accounting procedures oor Spaans
accounting procedures
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
métodos contables
Subject: The Commission's views on, and use of, double entry accounting procedure
Asunto: Los puntos de vista de la Comisión sobre el método contable de la doble entrada y su uso
procedimientos contables
The new accounting procedures require us to fill out different forms for reporting expenses.
Los nuevos procedimientos contables requieren que llenemos diferentes formatos para reportar gastos.
procedimientos de contabilidad
Careful accounting procedures should be used to keep administrative costs down.
Deberían utilizarse procedimientos de contabilidad meticulosos para reducir los costes administrativos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Without prejudice to specific provisions contained in sectoral rules, the clearance-of-accounts procedure shall consist in:
A ella no le importaEurLex-2 EurLex-2
He is responsible for laying down the accounting procedures and chart of accounts.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOEurLex-2 EurLex-2
Issue guidelines on national allocation and accountability procedures for legal entities;
No te dejaréUN-2 UN-2
The CourtŐs observations will also be followed-up in the clearance of accounts procedure.
¿ Lo comprende?elitreca-2022 elitreca-2022
Note: Differences in accounting procedures and definition of transfer dates may create discrepancies with figures from importer states.
BLÍSTER DE PVC-PCTFE/ALU DE # Y # COMPRIMIDOS (para el blister blanco y transparenteUN-2 UN-2
16] The implementation and application of clear, transparent and accountable procedures are essential to offset this risk.
Pero estará llena de policíasEurLex-2 EurLex-2
Special Report No #/# Audit of the clearance of accounts procedure
Pero no soy cocineraoj4 oj4
“Fuck her,” West said in the tone of voice of someone explaining an accounting procedure.
No podremos moverlo por unos dos o tres diasLiterature Literature
checking of the functioning of key accounting procedures and the year-end closure process;
Como ven, está hechoEurLex-2 EurLex-2
Moreover, the new accounting procedures will take time to become fully embedded.
Asi es como lo tomo yo!EurLex-2 EurLex-2
(e) sound administrative and accounting procedures, adequate internal control mechanisms and risk management requirements;
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?EurLex-2 EurLex-2
Would the Commission state if these kinds of accounting procedures and ‘creative accounting’ are admissible?
¡ Soy de la Liga Anti- Nazi, no un anarquista!not-set not-set
EAGF Clearance of accounts procedure: |
La Directiva #/#/CE queda modificada de la siguiente maneraEurLex-2 EurLex-2
· Definition of the accounting procedure for each type of event
Lo hacemos.Si mi madre no encontraba a nadie que la contratase, Ella iniciaba su propio negocio desde casanot-set not-set
Member States shall establish GNPmp in accordance with Article 1 in the context of national accounting procedures.
Todavía vivo, pero...... me temo que no por mucho tiempoEurLex-2 EurLex-2
Some States maintain highly effective accounting procedures
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de diciembre de #- Ford Motor Co./OAMI (Marca comunitaria- Solicitud de marca comunitaria denominativa FUN- Motivos de denegación absolutos- Inexistencia de carácter descriptivo- Artículo #, apartado #, letras b) y c), del Reglamento (CE) noMultiUn MultiUn
FINANCIAL AND ACCOUNTING PROCEDURES
¿ Y el tronco detrás de las cartas usadas como blanco?EurLex-2 EurLex-2
(e) sound administrative and accounting procedures, adequate internal control mechanisms and risk-management requirements;
Los bienes incluidos en el presente anexo pueden ser nuevos o usadosEurLex-2 EurLex-2
IV - Observations regarding the clearance of accounts procedure - Principles derived from case-law
Si está preocupado/a, hable con su médico o farmacéuticoEurLex-2 EurLex-2
The related clearance of accounts procedure is continuing.
¡ Deténganse!EurLex-2 EurLex-2
(d) laying down, in accordance with Title IX, the accounting procedures and the chart of accounts;
No expulsaría ningún casquilloEurLex-2 EurLex-2
These risks are being analysed under the current clearance of accounts procedures.
¡ Cañonazos!EurLex-2 EurLex-2
Clearance-of-accounts procedures in decentralised or shared management
Gracias, DreEurLex-2 EurLex-2
For intangible assets developed by the Office, accounting procedures and information on costs were not reliable.
Saquémoslo de aquíEurLex-2 EurLex-2
(b) sound reporting and accounting procedures to monitor and manage the intra-group transactions and the risk concentration.
Con arreglo al punto #.#, letra a), de las Directrices del sector de los vehículos de motor, para demostrar la necesidad de una ayuda regional el beneficiario de la ayuda debe demostrar claramente que cuenta con una alternativa viable económicamente para la implantación de su proyectoEurLex-2 EurLex-2
51623 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.