agreement of employment oor Spaans
agreement of employment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
contrato de trabajo
contrato laboral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘seafarers employment’ agreement includes both a contract of employment and articles of agreement;
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasEurLex-2 EurLex-2
seafarers employment agreement includes both a contract of employment and articles of agreement
Me gusta todo...¡ Pero esta asignatura me está matando!oj4 oj4
(d) seafarers’ employment agreement includes both a contract of employment and articles of agreement;
El final:Darle con la rodilla justo en las joyas de familiaEurLex-2 EurLex-2
Since then, it is true to say that European works councils have been a real success story and that with the agreement of employers, employees and unions they are increasingly widespread.
¿ Y ella no se enteró de nada?Europarl8 Europarl8
Provisions of employment contracts, collective agreements and general acts of employers that run counter to this are invalid.
Te veo después, DroverUN-2 UN-2
Provisions of employment contracts, collective agreements and general acts of employers that run counter to this are invalid
Aplicar la legislación de radiodifusión pública y finalizar la reforma estructural del sector de radiodifusión públicaMultiUn MultiUn
Higher paid employees can opt for coverage with the agreement of their employers
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?MultiUn MultiUn
With the agreement of the employer, it is even possible to divide the leave into further segments
Sí, bueno, ellas no vivirán mucho más, estamos corriendo contra relojMultiUn MultiUn
The timing of these breaks is decided by the woman with the agreement of her employer
Tenías razónMultiUn MultiUn
Higher paid employees can opt for coverage with the agreement of their employers.
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo MéxicoUN-2 UN-2
With the agreement of the employer, it is even possible to divide the leave into further segments.
Dimensiones del remolque de eje centralUN-2 UN-2
· termination of additional adoptive leave in the event of illness, subject to the agreement of the employer;
Si rompes las reglas, mueresUN-2 UN-2
The timing of these breaks is decided by the woman with the agreement of her employer.
Estoy respirando, por el amor de diosUN-2 UN-2
The Court of Final Appeal also considered whether there was an arbitration agreement in the employment agreement of the appellant.
Cyrus Grissom.Raspaduras en la paredUN-2 UN-2
In Finland, terms of employment are determined by employment legislation, collective agreements and individual contracts of employment.
¿ Nunca te vas a acostar?UN-2 UN-2
Ontario Public Service Employees Union, Local 324, [2003] 2 S.C.R. 157, the Supreme Court of Canada averred that the substantive rights and obligations of the Ontario Human Rights Code and Employment Standards Act are incorporated into all collective agreements of employment.
Las medidas que se adopten en este ámbito deben concebirse de modo que las funciones que el artículo # del Tratado ║ asigna a la Comunidad, a saber, promover un desarrollo armonioso, equilibrado y sostenible de las actividades económicas, un alto nivel de empleo y de protección social, un crecimiento sostenible y no inflacionista, un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos, la elevación del nivel y de la calidad de vida, la cohesión económica y social y la solidaridad entre los Estados miembros, constituyan objetivos a alcanzarUN-2 UN-2
Provisions of employment contracts, collective agreements and general acts of employers that run counter to this legal provision are invalid (article # of ZDR
La manera difícil es la única maneraMultiUn MultiUn
Decisions on the appointment and on any premature termination of the employment of the transmission system operator's chief executive officer or members of the executive board and their respective contractual agreements of employment and their termination shall be notified to the national regulatory authority.
los cristales de insulina protamina se disuelven a un pH ácidonot-set not-set
Provisions of employment contracts, collective agreements and general acts of employers that run counter to this legal provision are invalid (article 133 of ZDR).
Nunca me pareciô de las que se cortanUN-2 UN-2
b) Agreements with Belgium arising from the social security agreement of # and the agreement on the employment and residence of Algerians in Belgium
Ay, lo sientoMultiUn MultiUn
Provisions of employment contracts, collective agreements or general acts of an employer that are in conflict with this are therefore null (Article
¿ Cómo te mantienes en forma?MultiUn MultiUn
Provisions of employment contracts, collective agreements and general acts of employers that run counter to this legal provision are null and void (article # of ZDR
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsMultiUn MultiUn
In the absence of a specific agreement, upon request of the employer, the Work Inspectorate does.
«Valor de las materias» significa el valor en aduana en el momento de la importación de las materias no originarias utilizadas o, en caso de que esto se desconozca o no pueda determinarse, el primer precio verificable pagado por las materias en la Comunidad, Argelia, Marruecos o TúnezUN-2 UN-2
Provisions of employment contracts, collective agreements or general acts of an employer that are in conflict with this are therefore null (Article 133).
ETIQUETA DE LA PLUMA OPTISETUN-2 UN-2
Provisions of employment contracts, collective agreements and general acts of employers that run counter to this legal provision are null and void (article 133 of ZDR).
Teníamos que cambiar las cosasUN-2 UN-2
21637 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.