air transportable medical unit
unidad médica aerotransportable
air transportable unit oor Spaans
air transportable unit
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
unidad aerotransportable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Chief Air Transport Unit, Chief Aviation Officers
En conclusión: las autoridades francesas consideran que este importe no debería considerarse ayuda estatalUN-2 UN-2
The General Coordination of the Presidential Air Transport Unit is the main Mexican Presidential transport unit.
Allí donde pisa, lo colma todo de oroWikiMatrix WikiMatrix
The Department informed the Board that its Air Transport Unit was in the process of re-evaluating all registered air carriers.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidoUN-2 UN-2
The Department informed the Board that its Air Transport Unit was in the process of re-evaluating all registered air carriers
Entonces, ¿ sí hay otras?MultiUn MultiUn
In that connection, his delegation was concerned to note that understaffing was impeding the Air Transport Unit's ability to conduct those inspections
Créeme, hijoMultiUn MultiUn
In that connection, his delegation was concerned to note that understaffing was impeding the Air Transport Unit’s ability to conduct those inspections.
Eso me huele a motínUN-2 UN-2
The Aviation Manual, section III, chapter 12.4.5, requires on-the-job training forms to be submitted to the Air Transport Unit on a regular basis.
El Vengador continua libreUN-2 UN-2
A database of all aviation inspection/performance reports in respect of all air carriers from all peacekeeping missions was not maintained at the Air Transport Unit at Headquarters.
De ninguna maneraUN-2 UN-2
In January # he Division's Air Transport Unit determined that the recruitment of qualified United Nations aviation staff was necessary to support MONUC air operations before troop deployments could start
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?MultiUn MultiUn
The Air Transport Unit was in the process of re-evaluating all registered air carriers so that only active carriers meeting the requirements would be registered on the database.
El importe de la ayuda para los forrajes desecados se eleva, por tanto, a # EUR por tonelada de conformidad con el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noUN-2 UN-2
The authorities of the largest air transport markets [United States, Canada] are also enhancing air passenger rights.
Tú lo asustaste!EurLex-2 EurLex-2
In January 2001, The Division’s Air Transport Unit determined that the recruitment of qualified United Nations aviation staff was necessary to support MONUC air operations before troop deployments could start.
El Continental Algo que tû entiendesUN-2 UN-2
The Department of Peacekeeping Operations informed the Board that assessments could not be completed at all the missions owing to a lack of human resources in the Air Transport Unit.
Espero que estuviera en lo ciertoUN-2 UN-2
This projection provides for the increase of the Force to a total of # infantry battalions supported by the additional logistics, communications and air transport units, as well as the necessary intelligence and command personnel
¡ El Sr.Kant, tú y todo el mundo pagaréis por ello!MultiUn MultiUn
This projection provides for the increase of the Force to a total of 18 infantry battalions supported by the additional logistics, communications and air transport units, as well as the necessary intelligence and command personnel.
¿ Lo comprende?UN-2 UN-2
The Advisory Committee recommends approval of the four new positions (1 P-3, 1 P-2, 1 Field Service and 1 Local level) proposed for the Air Transportation Unit, as well as the proposed redeployments.
Ella es ya mi esposaUN-2 UN-2
The vendor registration process began with the evaluation of potential vendors, including technical and operational assessments by the Department of Peacekeeping Operations Air Transport Unit and a financial review by the Procurement Service, before information was entered into the database on air carriers.
Pareces más jovenUN-2 UN-2
The vendor registration process begins with the evaluation of potential vendors, including technical and operational assessments by the Air Transport Unit of the Department and a financial review by the Procurement Service, before information is entered into the database on air carriers.
De ahí en más, el veneno empieza a trabajar en el sistema nervioso central, causando espasmos musculares, seguidos de un inevitable baboseoUN-2 UN-2
The Department informed the Board that while it recognized the importance of technical compliance and performance evaluation inspections, the lack of staffing resources in the Air Transport Unit had impeded its ability to conduct those inspections, maintain a database of performance reports and perform follow-up activities.
¿ Dónde esta Whitey?UN-2 UN-2
In addition to the comments of the Department of Peacekeeping Operations contained in paragraph # of the report, there has been a request by the Department of Peacekeeping Operations for additional staffing resources in the submission of the support account budget for # to augment the current resources of the Air Transport Unit
La asimilación de los dividendos entrantes y salientes a una circulación de capitales es una construcción jurídica; los dividendosno se mencionan expresamente ni el Tratado ni en la directivaMultiUn MultiUn
In addition to the comments of the Department of Peacekeeping Operations contained in paragraph 152 of the report, there has been a request by the Department of Peacekeeping Operations for additional staffing resources in the submission of the support account budget for 2006-2007 to augment the current resources of the Air Transport Unit.
Es por eso que si los matan, están muertosUN-2 UN-2
Air transportation provided by united airlines.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The remaining 526 agents in the BSPUK are agents that only sell air transport within the United Kingdom.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.EurLex-2 EurLex-2
(1) Department for Transport: The Future Development of Air Transport in the United Kingdom: South East, Summary Consultation Document, July 2002.
¿ Qué puedo decir acerca de mi madre?EurLex-2 EurLex-2
Travel agents remain by far the most significant method used by airlines to sell air transport in the United Kingdom, accounting for some 85 % of air travel sales.
Buscad por donde Aaliyah pueda sentirse más cómodaEurLex-2 EurLex-2
2607 sinne gevind in 44 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.