all-expense oor Spaans

all-expense

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

con todos los gastos pagados

adjektief

Anybody who travels with Sullivan travels first class all expenses paid.
Cualquiera que viaje con Sullivan viaja en primera clase con todos los gastos pagados.

Soortgelyke frases

all expenses paid
con todos los gastos pagados · gastos pagados

voorbeelde

This payment shall cover all expenses relating to the use of the car.
Con este pago se reembolsan todos los gastos relacionados con el uso del coche particular.

All you have to do is to accept your half free and clear of all expenses of collection.""
Todo cuanto deben hacer es aceptar su mitad neta y libre de todo gasto».

(1) all expenses that will be incurred in servicing insurance and reinsurance obligations;
1) todos los gastos en que incurrirán para cumplir las obligaciones de seguro y reaseguro;

All expenses paid, including private air travel.
Va con todos los gastos pagos, incluyendo viaje aéreo privado.

This year it’s an all-expense-paid overnight trip to Charleston to audition for The Dash Coogan Show.”
El de este año es un viaje con todos los gastos pagados a Charleston y una prueba para The Dash Coogan Show.

(c) abandoned free of all expenses to the Revenue ; or
c ) abandonarse , sin gastos , para el Tesoro Publico , o

“And I see all expenses are covered by a Hugo’s Restaurant?”
—Veo que todos los gastos están cubiertos por el restaurante Hugo’s.

All expenses and wages are paid as incurred. 4.
Todos los desembolsos y salarios se pagan en el momento en que se llevan a cabo. 4.

* Track all expenses closely, and adjust your budget categories next month as necessary.
* Llevar un registro estricto de todos los gastos y adaptar las categorías de su presupuesto el próximo mes de ser necesario.

code 5 = operation fully implemented (but for which all expenses have not necessarily been paid to the beneficiary)
código 5 = operación plenamente ejecutada (pero con respecto a la cual no se han pagado necesariamente todos los gastos al beneficiario)

Same for everyone, but we're not at all expensive.
Lo mismo que todos, pero no somos muy caros.

All expenses linked to such inspection shall be borne by the shipowner.
Todos los gastos relacionados con la inspección correrán a cargo del armador.

We coulda had three weeks in Florida, all expenses paid.
Podríamos haber pasado tres semanas en Florida con todos los gastos pagados.

□ All expenses covered during the stay
□ Todos los gastos de estancia están cubiertos

A thousand dollars a flight and all expenses.
Mil dólares por vuelo, más gastos.

An all-expenses paid trip to luxurious Palm Springs!
¡ Un viaje con todos los gastos pagados al lujoso Palm Springs!

Rafiel has paid all expenses.""
Rafiel ya pagó todos los gastos.

All expenses will be paid on the arrival of the undersigned who is following by special train.
TODOS LOS GASTOS SERÁN PAGADOS A LA LLEGADA DEL ABAJO FIRMANTE QUE SE DIRIGE ALLÍ EN TREN ESPECIAL.

Epstein had agreed to cover all expenses.
Epstein había accedido a cubrir todos los gastos.

All expenses linked to such inspection shall be borne by the shipowner.
Los gastos de inspección correrán a cargo del armador.

We netted for breast cancer alone, that year alone, 71 million dollars after all expenses.
Para el cáncer de mama juntamos, en ese solo año, 71 millones de dólares después de todos los gastos.

Plus all expenses, which will be considerable.'
Más los gastos, que serán considerables.

"""Last I recall, you'd won an all-expenses-paid trip to Kessel."""
Lo último que recuerdo es que habías ganado un viaje a Kessel con todos los gastos pagados.

I mean, we were supposed to be in St. Tropez as Lord and Lady Carmichael, all expenses... paid...
Quiero decir, se suponía que estaríamos en Sain Tropez como Sr. y Sra. Carmichael, todos los gastos... pagados...