all-freight service oor Spaans
all-freight service
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
servicio exclusivamente de carga
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In this case, CIN was entrusted with the provision of mixed services and all-freight services on the twelve lines presented in Table 3.
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrEuroParl2021 EuroParl2021
Essentially the principle of gradual liberalization is adopted for international passenger services and for all freight transport services.
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesEurLex-2 EurLex-2
Forwarding services of all kinds, freight shipping services and storage of goods of all kinds
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?tmClass tmClass
Passenger service/all-freight and mail service
¿ Estás bien?EurLex-2 EurLex-2
As of 1 January 2007, all rail freight services have been opened up to competition.
Trevaclyn se estudió en cuatro estudios principales realizados en pacientes con hipercolesterolemia o dislipidemia mixtaEurLex-2 EurLex-2
All-freight/mail services
¿ Qué tienes?EurLex-2 EurLex-2
The Member States along a given route would, acting together, open access to the infrastructure for all rail freight services;
Allí es justo a donde voy ahoraEurLex-2 EurLex-2
Consequently, Parliament continues to call for the rail networks to be fully opened to national as well as international freight operators on 1 January 2006 so that the entire EU rail network will be open to all freight services, be they national or international, on that date.
Señora ThompsonEuroparl8 Europarl8
Providing freight forwarding services of all kinds, freight forwarding and storage of goods of all kinds
Sabía que si te traía, acabarías averiguándolotmClass tmClass
All-freight and mail services
Gracias, Ahora pase debajo de Ios arcos, por favor, y suba la escaleraeurlex eurlex
In reality, the objective pursued is to speed up the liberalization and de-regulation process - right of access to rail infrastructures for all freight services and international travel services, to set up a European railways authority, and separate the management of the transport infrastructures and activities - which is summarized by the formula 'introduce even more market forces into railways' .
Sabes, conozco una forma segura de relajarteEuroparl8 Europarl8
The expected course of the legislative procedure and the deadline fixed for entry into force should thus result in a complete opening up of all rail freight services in 2005 or 2006.
Por las cosas que hice y dije.Cómo qué? " Alguien vió mi pantalón celeste?not-set not-set
Bringing national freight transport within the scope of the directive will be achieved by an amendment to Article 10(2), which will then provide for access to all rail freight services and combined freight services.
Te quiero, te quiero.- ¡ Tú siempre de guasa!not-set not-set
Furthermore, in the framework of the second railway package, it is proposed to extend this right of access to the whole network for international rail freight services and for all types of rail freight services
Adivina lo que tengo, Donnaoj4 oj4
Furthermore, in the framework of the second railway package, it is proposed to extend this right of access to the whole network for international rail freight services and for all types of rail freight services.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?not-set not-set
Furthermore, in the framework of the second railway package [19] it is proposed to extend this right of access to the whole network for international rail freight services and for all types of rail freight services.
La proporcionalidad de las medidas del RU queda, asimismo, reforzada por el hecho de que algunos de los acontecimientos inscritos requieran solo una adecuada cobertura secundariaEurLex-2 EurLex-2
Open access should be extended to all freight and international passenger services.
No tienes que arriesgar tu trabajo tú tambiénEuroparl8 Europarl8
8. All-freight and mail air service (Tables A1 and B1)
Un vestido preciosoEurLex-2 EurLex-2
858 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.