application for membership oor Spaans

application for membership

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

solicitud de afiliación a un sindicato

Soortgelyke frases

application for union membership
solicitud de afiliación a un sindicato

voorbeelde

Romania's application for membership of the EU ***
Solicitud de adhesión de Rumanía a la UE ***

Application for Membership [Portugal]
Solicitud de admisión [Portugal]

In our application for membership of the United Nations, we made reference to Switzerland’s neutrality.
En nuestra solicitud de ingreso como Miembro de las Naciones Unidas, hicimos referencia a la neutralidad de Suiza.

decide, if necessary, on applications for membership
resolverá, si procede, sobre las solicitudes de ingreso

In any case, with # applications for membership, we cannot keep to the status quo
En cualquier caso, dado que se han recibido # solicitudes de admisión, no podemos aferrarnos al status quo

on Bulgaria's application for membership of the European Union and the state of negotiations
sobre la solicitud de adhesión de Bulgaria a la Unión Europea y el estado de las negociaciones

having regard to the application for membership of the EU by Croatia;
vista la solicitud de adhesión a la UE presentada por Croacia;

BACKGROUND Estonia submitted its application for membership of the European Union on 24 November 1995.
ANTECEDENTES Estonia presentó su solicitud de adhesión a la Unión Europea el 24 de noviembre de 1995.

Estonia submitted its application for membership of the European Union on 24 November 1995.
Estonia presentó su solicitud de adhesión a la Unión Europea el 24 de noviembre de 1995.

In our application for membership of the United Nations, we made reference to Switzerland's neutrality
En nuestra solicitud de ingreso como Miembro de las Naciones Unidas, hicimos referencia a la neutralidad de Suiza

COMMUNICATION FROM THE COMMISSION - Opinion on Croatia's Application for Membership of the European Union
COMUNICACIÓN DE LA COMISIÓN - Dictamen sobre la solicitud de adhesión a la Unión Europea presentada por Croacia

It is the firm position of my Government that Taiwan’s application for membership is absolutely legitimate.
Mi Gobierno considera que la solicitud de admisión de Taiwán es absolutamente legítima.

[87] Commission's opinions on application for membership of the European Union.
[87] Dictámenes de la Comisión sobre las candidaturas de adhesión a la Unión Europea.

The Palestinian application for membership in the United Nations remains before the Council.
El Consejo sigue teniendo ante sí la solicitud palestina de convertirse en Miembro de las Naciones Unidas.

following up on the Council decision on the former Yugoslav Republic of Macedonia's application for membership
proseguir en la decisión del Consejo sobre la solicitud de adhesión de la Antigua República Yugoslava de Macedonia

Bulgaria's application for membership of the EU ***
Solicitud de adhesión de Bulgaria a la UE ***

The Commission is preparing an opinion on the application for membership from Montenegro.
La Comisión está preparando un dictamen sobre la solicitud de adhesión de Montenegro.

Iceland's application for membership of the European Union (
Solicitud de adhesión de Islandia a la Unión Europea (

“Your application for membership to The Club has been approved.
«Su solicitud de membresía a El Club fue aprobada.

Mesta’s application for membership contained no reference to the time limit described above.
La solicitud de ingreso de Mesta no contenía ninguna referencia al susodicho plazo.

having regard to its resolution of # June # on Turkey's application for membership of the European Union
Vista su Resolución de # de junio de # sobre la solicitud de adhesión de Turquía a la Unión Europea

· In the terms or conditions on which such organization is prepared to accept applications for membership
· En lo referente a los términos o condiciones en que la organización está dispuesta a aceptar las solicitudes de adhesión.

Iceland’s application for membership of the European Union
Solicitud de adhesión de Islandia a la Unión Europea

COSAC welcomes all current applications for membership to the European Union.
La COSAC acoge con beneplácito todas las solicitudes vigentes de adhesión a la Unión Europea.

WMM submitted its application for membership of the Platform of European Social NGOs to the European Commission
El Movimiento presentó su candidatura para integrar la Plataforma Europea de asuntos sociales en el seno de la Comisión Europea