appraisal value oor Spaans

appraisal value

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

valor de tasación

manlike

The bottom line is we're offering 10% above the appraised value.
Lo esencial es que les ofrecemos el diez por ciento por encima del valor de tasación.

valor de valuación

Soortgelyke frases

appraised value
valor de tasación · valor de valuación · valor estimado

appraisal of value
tasación · valuación

voorbeelde

But selling it for the appraised value may be a problem.
Pero quizás resulte difícil venderlo por el precio que le indique el tasador.

“It’s a percentage based on the aggregate appraised value of ship and cargo.”
–Es un porcentaje sobre la base del valor añadido estimado de la nave y la carga.

Two months ago maybe we could have played with the appraisal value, but now it's on the record.
Hace dos meses tal vez que podríamos haber jugado con el valor de tasación, pero ahora es en el expediente.

Let us appraise values, but let us not insist on money as the measure.
Estimemos los valores, mas no insistamos en el dinero como la medida.

Maximum sum: up to 80% of the appraisal value.
Importe máximo: hasta el 80% del valor de tasación.

Worth maybe fifteen thousand dollars appraised value.
Valor estimado: quince mil dólares.

The Beall Center, which cost $33 million to build, had an appraised value of $38 million in 2005.
El Beall Center, cuya construcción costó 33 millones de dólares, tuvo un valor de tasación de 38 millones de dólares en 2005.

And what is the appraisal value of the painting?
¿En cuánto se lo valoraron?

According to the author the property has an appraisal value for auction of €742,890.68.
De acuerdo a la autora, la vivienda se encuentra tasada a efectos de subasta en la cantidad de 742.890,68 euros.

An independent appraisal valued the land at $212,625 and the communication equipment at $70,875.
Una valoración independiente estimó el terreno en $212,625 y el equipo de comunicación en $70,875.

An independent appraisal valued the land at $338,625 and the communication equipment at $112,875.
Una valuación independiente estimó el terreno en $338,625 y el equipo de comunicación en $112,875.

There are no references or further explanations about this appraised value in the appraisal report.
El informe de tasación no contiene mayores referencias ni explicaciones sobre este valor estimado.

The purchase price or appraised value, whichever is lower, may not exceed $250,000.
El precio de compra o valor de avalúo, el que sea menor, no puede exceder los $250,000.

However, there are still a number of warehouse attributes that are plausibly related to appraised value.
Sin embargo, siguen habiendo varios atributos de un almacén que están factiblemente relacionados con el valor apreciado.

For Bowyer Real Estate, the mean appraised value is $222,200, and the standard deviation is $14,290.
La media de los avalúos de Bowyer Real State es de $222 200, y la desviación estándar, $14 290.

Our appraiser valued the business at 30% more than what we offered.
Nuestro tasador determinó que era un treinta por ciento más de lo que ofrecimos.

Each has an appraised value of $ 5,000.
Cada uno tiene un valor aproximado de 5.000 dólares.

Their three-bedroom house carried a $750,000 mortgage against an appraised value of $900,000.
Su casa de tres habitaciones tenía una hipoteca de 750.000 dólares y estaba valorada en 900.000.

If it’s gold, it’s one and a half percent of appraised value.”
Si es oro, se paga un uno y medio por ciento del valor tasado.

Appraising, valuing and inspecting businesses, real estate and personal property for others
Tasación, valoración e inspección de negocios, bienes inmuebles y propiedad personal para terceros

The bottom line is we're offering 10% above the appraised value.
Lo esencial es que les ofrecemos el diez por ciento por encima del valor de tasación.

But we're already a million over the appraised value.
Pero ya superamos la valuación en un millón.

The appraised values depend on, or are related to, the home selected.
Los avalúos dependen o están relacionados con la casa seleccionada.

Even the flats sold out, and they were asking twice the appraised value.
Hasta los apartamentos están vendidos, y pedían el doble de lo que valían.

The appraised value of the water (69731 m2 in total) at EUR 1,51/m2 seemed, however, below market prices.
El valor estimado de la parcela acuática (en total, 69731 m2) a un precio de 1,51 EUR por m2 se situaba al parecer por debajo de su precio de mercado.