integrated system for project formulation, appraisal and oversight
appraisement oor Spaans
appraisement
en
appraisal
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
evaluación
The systematic appraisal of the hazards shall be based on at least the following criteria:
La evaluación sistemática de los peligros se basará al menos en los siguientes criterios:
valoración
In the appraisal of those arguments, I would make the following comments.
Entrando en la valoración de tales argumentos, señalo lo siguiente.
apreciación
The Decision does not contain any appraisal of that explanation.
Afirma que la Decisión no contiene, sin embargo, ninguna apreciación de esta explicación.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tasación · avalúo · peritación
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
appraisal report
informe de evaluación del desempeño · informe de evaluación del rendimiento · informe de tasación
Review and Appraisal of the World Population Plan of Action
Examen y Evaluación del Plan de Acción Mundial sobre Población
Performance Appraisal Review
PAR · evaluación de la actuación profesional · evaluación del rendimiento
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The appraisal of the facts by the General Court does not constitute, save where the clear sense of the evidence produced before it is distorted, a question of law which is subject, as such, to review by the Court of Justice.
Sí, es un tirador de Los CraneosEurLex-2 EurLex-2
In paragraph 232, the Department of Field Support agreed with the Board’s reiterated recommendation that all missions implement procedures to ensure that performance appraisals are completed and signed in a timely manner.
El único motor que pueden usar para volver ahora mismo... es el del módulo de servicioUN-2 UN-2
Neither EuropeAid nor ECHO systematically carries out formal appraisals of alternative aid delivery mechanisms in order to compensate for the absence of competitive tendering (see paragraphs 14 to 28).
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míEurLex-2 EurLex-2
And I will be giving your new Governor a full appraisal of your utter incompetence and with any luck that will be the end of your career in Corrections.
Tenía dos sociosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The General Court thus has exclusive jurisdiction to find and appraise the relevant facts and to assess the evidence.
Kramer lo sabeeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Fiscal appraisals and surveys, in particular relating to the evaluation, estimation and transfer of intellectual property rights
Por supuesto no hubiese sido tan divertido para mí, y puedes estar seguro de que no tendría este salvapantallastmClass tmClass
Could the Commission please indicate the current position as regards its investigations into the Environmental Impact Assessment carried out under Directive 85/337/EEC (1) and, in particular, its failure to appraise the impact on the archaeological heritage of the Carrickmines site?
Cuatro o cinco millones de dólaresEurLex-2 EurLex-2
He was regarding me coldly, as a merchant will appraise a piece of goods to determine its worth.
Solo hay una forma de hacerloLiterature Literature
The central activity of the programme, as mandated by the Vienna Plan of Action, is the coordination of the quadrennial review and appraisal process, including the preparation, distribution and analysis of questionnaires to Member States, major non-governmental organizations and United Nations system entities, and the preparation of reports to assist the Commission for Social Development in its review and appraisal exercise.
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoUN-2 UN-2
The selection committee must be in a position to base its decisions on its appraisal of the quality of the projects, as it is possible, with the quantified criteria, to quickly identify the strengths and weaknesses of each project and to discuss them in the steering committee.
No sé.Pensaba que estaríaelitreca-2022 elitreca-2022
There was no appraisal of the relative merits of the project proposals.
¡ Parece que alguien guarda un rencor contra la familia Foppington o mi nombre no es Trixie Van Diamond!EurLex-2 EurLex-2
working in institutions providing mother-and-child health care services. To facilitate the speedy transition of mother-and-child health care work from administrative management to legally‐regulated management with norms of service stipulated in law, the Ministry of Health has, since 1995, issued a number of normative documents: procedures for managing inspectors of mother-and-child health care, procedures for managing medical technology appraisals in mother-and-child health care, basic standards for specific technical services in mother-and-child health care and administrative procedures governing qualifications and permits for personnel providing specific technical services in mother-and-child health care.
Tendrás que confiar en míUN-2 UN-2
Key assignments and performance appraisals: gender not yet institutionalized as a key component
Dios, estoy muy nerviosoUN-2 UN-2
Requests United Nations system entities engaged in the implementation of the Geneva and Tunis outcomes of the World Summit for the Information Society to collaborate closely with the Commission on Science and Technology for Development by providing it with periodic reports on the progress made in the implementation of the main themes and Action Lines of the World Summit for the Information Society, with a view to enabling the Commission to monitor, review and appraise progress achieved and problems encountered in the implementation, and to advise the Council thereon.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerUN-2 UN-2
Business administration, business management, business appraisals, business management consultancy, professional business consultancy, efficiency experts, business information, business investigations, business research, business inquiries
Pero nunca podría adivinarse...... debido al creciente ruido del centro de la pistatmClass tmClass
Although they may prove insufficient when it comes to assessing the representativeness of an organisation, qualitative criteria do provide a means of appraising the organisations' ability to contribute.
Es cuestión de tiempo, esperaréEurLex-2 EurLex-2
(1Ti 2:9, 10; 1Pe 3:3, 4) And, in the inspired appraisal of the good wife, it is fittingly stated: “Charm may be false, and prettiness may be vain; but the woman that fears Jehovah is the one that procures praise for herself.” —Pr 31:30.
¿ No es increíble?Hay una mariposa golpeando contra la ventana.jw2019 jw2019
His eyes move over me, appraising but absent, as though he is thinking of something else.
Te guardaré un puesto, Annie.- Ok, graciasLiterature Literature
Leasing, valuation and appraisal of furniture and real-estate, real estate management
Las dos opciones para lasmujeres son bruja y gatita sexytmClass tmClass
Pursuant to Article 168a of the Treaty and Article 51 of the Statute of the Court of Justice, an appeal may rely only on grounds relating to the infringement of rules of law, to the exclusion of any appraisal of the facts.
Claro, puede tardar más preparar una taza, o no tener nombres elegantesEurLex-2 EurLex-2
In appraising the 17 major projects received, the Commission paid significant attention to value-for-money considerations, notably to the demand analysis and to the financial sustainability of the infrastructure.
¡ Gerty, ven aquí!- ¿ Qué sucedió?elitreca-2022 elitreca-2022
In particular, AFSSA, Nancy is to appraise the laboratories in Member States and third countries for the purposes of their authorisation to carry out serological tests to monitor the effectiveness of rabies vaccines
Y luego tuvieron problemas seriosoj4 oj4
44 As the Court has already pointed out in paragraph 18 of this judgment, under Article 168a of the Treaty and Article 51 of the Statute of the Court of Justice (EC), an appeal may rely only on grounds relating to infringement of rules of law, to the exclusion of any appraisal of facts, and is therefore admissible only in so far as the decision of the Court of First Instance is claimed to be incompatible with rules of law the observance of which it had to ensure.
Walter me ve como un chip de mi viejoEurLex-2 EurLex-2
Arrangement and conclusion of trading transactions for third parties, Consultancy with regard to handling commercial transactions, Conducting of business appraisals
Los fantasmas pueden manipular los aparatos electrónicostmClass tmClass
88 Consequently, the contested decision, which was wrongly adopted on the basis of Article 43 of the Staff Regulations, breached the scope of application of Article 43, which is distinct from that of Article 10(3) of Annex XIII to the Staff Regulations, and infringed the independence of the appraisal and attestation procedures, defined by the GIP 43 and the Decision of 7 April 2004 respectively for the implementation of the abovementioned provisions of the Staff Regulations.
Mi vida a dado muchas vueltasEurLex-2 EurLex-2
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.