approach channel oor Spaans

approach channel

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

canal de acceso

UN term

canal de aproximación

It will involve deepening the approach channel to the terminal from 5,2 m to 6,5 m.
Esta fase consistirá en ahondar el canal de aproximación a la terminal de 5,2 m a 6,5 m.
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This concerns support for breakwater constructions, marking of approach channels, depth, protective installations and dredging
Hablo de matar a un lobooj4 oj4
This vulnerability arises because narrow approach channels can become obstructed in the case of grounding or sinking.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasUN-2 UN-2
Approach channels clear, captain.
¿ Lleva motor para ir a toda mecha?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This concerns support for breakwater constructions, marking of approach channels, depth, protective installations and dredging.
Sí, en serio, con pulidor plateado de verdadEurLex-2 EurLex-2
It will involve deepening the approach channel to the terminal from 5,2 m to 6,5 m.
Quien no siembra no recoge.EurLex-2 EurLex-2
Approach channels clear, Captain.
Michael dice que noOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lock on approach, channel 505...'
Sabes que necesito cada escape que pueda tenerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- to deepen the approach channel to the Tivoli container terminal to cater for larger container vessels now in service,
Llévalos al dentistaEurLex-2 EurLex-2
In keeping with a lifecycle approach, channels or pathways through which the mercury in the waste is released into the environment should also be identified.
¿ Y le siguieron la pista hasta aquí?UN-2 UN-2
It is entered through an approach channel which is 49 ft (15 m) deep and 492 ft (150 m) wide between the ends of two breakwaters.
Siento lo de tu padreWikiMatrix WikiMatrix
8 Goods duty was payable on all goods loaded, unloaded, or otherwise taken on board or landed within the port or in the deep-water approach channels.
Ud. debe saberlo mejor que yoEurLex-2 EurLex-2
11 Goods duty is payable on all goods unloaded, loaded or otherwise taken on board or landed within the port or in the deep-water approach channels.
Siglos y siglos esperando a RuntEurLex-2 EurLex-2
9 Shipping duty is payable by all ships, vessels and all floating installations for the right to berth in the port or in the deep-water approach channels.
¿ De dònde procede, capitán?EurLex-2 EurLex-2
Rajan, Thambi, P. I., Mathai, T., and Ittykunju # and accumulation in a part of the outer approach channel of New Mangalore Port- an analysis, Geol. Surv. India Spl. Pub., v # p
El teléfono ha tenido mucho trabajoMultiUn MultiUn
7 Under the regulations applicable at the material time, shipping duty was payable by all ships and craft and all floating installations berthing in the port or in the deep-water approach channels.
Hace una noche calurosaEurLex-2 EurLex-2
The approach channels, anchorages and port areas of many SIDS are particularly vulnerable to maritime accidents, such as vessels grounding and/or sinking, and vessels colliding with one another or with port infrastructure.
Si tú no me enviaste esto, ¿ entonces quién lo hizo?UN-2 UN-2
A relevant targeting approach can channel expenditure to areas where environmental problems are located.
Bajaban del cielo y de sapare cían en el bosqueEurLex-2 EurLex-2
The air in the truck changed, and then the sky; they were approaching the channel.
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisLiterature Literature
Concerns were expressed that such an approach diluted channelling of liability and created legal uncertainty.
En un plazo de dos meses a partir de la recepción de dicha notificación, la Comisión podrá solicitar a la autoridad reguladora o al Estado miembro de que se trate que modifiquen o anulen la decisión de conceder una exenciónUN-2 UN-2
Ireland uses sector-wide approaches and channels its funding through Government-managed pooling arrangements.
En el embarcadero hay barcosUN-2 UN-2
With that approach, competing channels of data wouldn’t be able to fool his mind.
He soñado con irme a casa como un gran hombreLiterature Literature
2253 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.