area of deployment oor Spaans
area of deployment
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
zona de despliegue
Within its capabilities and areas of deployment, to afford protection to civilians under threat of imminent physical violence;
En función de su capacidad y sus zonas de despliegue, brindar protección a los civiles amenazados de actos inminentes de violencia física;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
UNAMSIL peacekeepers have also provided humanitarian assistance to the local population in their areas of deployment.
Tenemos que irnosUN-2 UN-2
Areas of deployment
Chaydez conoce la existencia del cementerio de su primo...... le ayuda a sepultar los cadáveres... y le pasa la historia a Otilio para la canciónUN-2 UN-2
We are also being stretched in the area of deployment, in particular in terms of logistical resources.
Están bien, aunque algunas personas se quejan de mareos y nauseasUN-2 UN-2
Provision of security during the electoral process, within the UNOCI military force capabilities and areas of deployment
Esto se explica por una serie de factores, entre los que se cuentan el interés de las partes interesadas externas, tales como el Parlamento Europeo y el Consejo, en observaciones rápidas sobre el rendimiento de los PM, el desafío que supone asignar un impacto a la investigación a más largo plazo y el objetivo elegido por los grupos de expertos independientes que han llevado a cabo los ejerciciosUN-2 UN-2
Local populations have welcomed them in each area of deployment.
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasUN-2 UN-2
Within its capabilities and areas of deployment, to afford protection to civilians under threat of imminent physical violence;
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "UN-2 UN-2
Uninterrupted voice and data links will continue to be provided to all areas of deployment
Cúbrelos, hermano, cúbrelosMultiUn MultiUn
The area of deployment includes Kabul and some # provinces of Afghanistan
¿ Sigues tocando?MultiUn MultiUn
In this context, information about physical infrastructures available in the area of deployment should be made available.
¡ Y el ganador es " Recórcholis ", de Rowley Jefferson!EurLex-2 EurLex-2
Uninterrupted voice and data links will continue to be provided to all areas of deployment.
para Salónica- Fiumicino, la diferencia es de # euros comparando el precio de Alitalia, SC incluido, con el de Olympic Airlines que propone un vuelo de ida a # euros, es decir, # euros I/V. Esta observación sólo es válida para las salidas desde Grecia, ya que el vuelo con salida desde Italia es más costoso con Alitalia a causa del SC, que genera un coste supletorio de # euros en el vuelo de AlitaliaUN-2 UN-2
We are also being stretched in the area of deployment, in particular in terms of logistical resources
¿ Hace lugar a la posibilidad... que alguno de esos pacientes podría haber sobrevivido?MultiUn MultiUn
Provision of security during the electoral process within UNOCI military force capacity and areas of deployment
El producto consiste en microesferas de perflutren encapsulado en lípidosUN-2 UN-2
Uninterrupted voice and data links will continue to be provided to and maintained for all areas of deployment.
Parece buena.- Es una LeicaUN-2 UN-2
Local populations have welcomed them in each area of deployment
Por lo que respecta a este caso concreto, la Comisión constata que el BB no atravesaba dificultad alguna en el momento de la ventaMultiUn MultiUn
possible areas of deployment, inside and outside Iraq,
Habia sangre por todas partesEurLex-2 EurLex-2
Provision of security during the electoral process within UNOCI military force capacity and areas of deployment
Aprobación de proyectos o programas específicos y de sus correspondientes presupuestos específicos (categoría AUN-2 UN-2
This training is therefore adapted and tailor made according to the specific area of deployment
Ella ya eligió a alguien--- Warren Keaton.¿ Qué pasa, Jane? MacKenzie Allen no da muestras de respetoMultiUn MultiUn
Mission actions in response to attacks on civilians in their areas of deployment were examined by OIOS-IED.
Relajado pienso mejorUN-2 UN-2
The UNMIL mandate only states “within capabilities”, without specifying “areas of deployment” in this context.
Los hirogen tomaron todas las armasUN-2 UN-2
That would be essential given the insecurity that prevails in the possible areas of deployment.
Déjame vivir un día como un hombre normalUN-2 UN-2
This training is therefore adapted and tailor made according to the specific area of deployment.
Tu novio era su fuenteUN-2 UN-2
Cooperation in the area of deployment, including the deployment of expert civilian personnel, is central to this partnership.
Quiero algo mejor.- ¿ Me entienden?UN-2 UN-2
5771 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.