areal velocity
velocidad areolar
areal oor Spaans
areal
en
Of or pertaining to an area; as, areal interstices (the areas or spaces inclosed by the reticulate vessels of leaves).
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
areal
On an annual basis, an areal average net groundwater use of 82 mm year−1 was estimated.
Se ha estimado un uso promedio areal anual de agua subterránea de 82 mm año−1.
de área
The first areal survey took place in 13 Member States in 2001.
Se realizó un primer muestreo de áreas para 13 Estados miembros en 2001.
del área
Clear all patrols from the northwest areal.
Saquen todas las patrullas del área noroeste.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Areal feature Language contact Ross's concept of a linkage differs from R. M. W. Dixon, who posits that over long periods, unrelated languages in contact may converge until they appear to be related (this concept is closer to what is otherwise known as a Sprachbund or areal feature)s.
Podéis hablar de negocios.- ¿ De negocios?WikiMatrix WikiMatrix
As a mapping of the plane, it lies in the class of equi-areal mappings.
Yo también encontré algoWikiMatrix WikiMatrix
Concentrations of DBCP and nitrate in the wells were compared to concentrations in regional areal monitoring networks.
¡ Estoy mal! ¡ Tengo que ir, Sal!springer springer
Whereas, by Decisions 86/120/EEC (3), 87/154/EEC (4) as amended by Decision 87/311/EEC (5), 88/176/EEC (6) as amended by Decision 88/496/EEC (7), and 89/32/EEC (8), the Commission approved derogations based on the concept of 'areal freedom', subject to certain technical conditions to prevent the risk of harmful organisms spreading; whereas that approval expired on 31 March 1989; whereas the Commission also provided that those derogations would provide for the opportunity to seek confirmation of the proper functioning of the concept of 'areal freedom';
¿ Dónde está papá?EurLex-2 EurLex-2
The factors that determine vulnerability are: (1) elevation above sea level, (2) morphology of the terrain, (3) areal extent and type of vegetation cover, and (4) lithology of the aquifer.
Duración del régimen o de la ayuda individualspringer springer
Well, that was areal town, wasn't it, hecate?
Jode a estos malditos hijos de putaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Whereas it can therefore be established that there is no risk of the harmful organisms in question spreading, provided that the seed potatoes originate in areas declared, on scientific evidence, free from both potato spindle tuber viroid and from Corynebacterium sepedonicum, and that certain improved special technical conditions are complied with; whereas the Commission will ensure that Canada makes all technical information available which is necessary to monitor the functioning of the protective measures required under the aforementioned technical conditions and to assess the functioning of the aforementioned concept of 'areal freedom';
Si no sé que te tengo a ti y a Michael cuando regrese...... no lo voy a lograrEurLex-2 EurLex-2
(k) technologies that provide information about pressure-volume behaviour and areal/vertical distribution of CO2-plume to refine numerical 3-D simulation to the 3-D-geological models of the storage formation established pursuant to Article 4 and Annex I;
Si el ataque aéreo no es preciso, podemos enviar enormes nubes...... de polvo radiactivo a la ciudad vecinaEurlex2019 Eurlex2019
(g) Areal and vertical extent of CO2 vs. time;
Sólo payaseaba, amigoEurLex-2 EurLex-2
(2) The experience gained in the application of the Community areal survey project for the period 1999-2001 has demonstrated the efficiency of this technique for the supply of indispensable information in the context of the common agriculture policy as well as with a view to enlargement; there is therefore a need to continue the areal survey project in 2002 and 2003, as well as the application of remote sensing.
Además, Mac es mi amigo, así que les tengo todo preparadoEurLex-2 EurLex-2
Tissot's indicatrices illustrate linear, angular, and areal distortions of maps: A map distorts distances (linear distortion) wherever the quotient between the lengths of an infinitesimally short line as projected onto the projection surface, and as it originally is on the Earth model, deviates from unity.
Si el licenciante también es proveedor de productos en el mercado de referencia, también hay que tener en cuenta sus ventas en el mercado de productos de referenciaWikiMatrix WikiMatrix
Ojibwe and its similar languages are frequently referred to as a "Central Algonquian" language; however, Central Algonquian is an areal grouping rather than a genetic one.
Respuesta de la UE al reto de los fondos soberanos (votaciónWikiMatrix WikiMatrix
Report from the Commission to the Council and the European Parliament on the implementation of Decision 1445/2000/EC on the application of areal-survey and remote-sensing techniques to the agricultural statistics for 1999 to 2003 /* COM/2003/0181 final */
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosEurLex-2 EurLex-2
The recreational facility Eden is located in the attractive location of Kokonoše 20 m from the ski areal Herlíkovice.
No será sabioCommon crawl Common crawl
It is not known how old this areal feature is, and whether it might be a recent phenomenon due to Arabic as a prestige language (Arabic lost its /p/ in prehistoric times), or whether Arabic was itself affected by a more ancient areal pattern.
Trae al niño y nos arreglaremos.-¿ A cuál niño?WikiMatrix WikiMatrix
areal and vertical extent of CO2 vs time;
Tres veces. ojala estuvieramos equivocados, pero...... no lo estamosEurLex-2 EurLex-2
Whereas, by Decision 86/120/EEC (3), the Commission approved derogations based on the concept of 'areal freedom' and subject to certain technical conditions to prevent the risk of harmful organisms spreading; whereas that approval expired on 31 March 1986; whereas the Commission also laid down that these derogations would provide for the oppostunity to seek confirmation of the proper functioning of the concept of 'areal freedom';
Conoce a tu enemigoEurLex-2 EurLex-2
However, the required areal mass density may be realizable using other materials in the future.
Después de la administración de la primera dosis de telmisartán, el inicio de la actividad antihipertensiva se produce gradualmente en # horasLiterature Literature
technologies that provide information about pressure-volume behaviour and areal/vertical distribution of CO2-plume to refine numerical 3-D simulation to the 3-D-geological models of the storage formation established pursuant to Article 4 and Annex I;
Me siento tan bien por habértelo dichoEurLex-2 EurLex-2
The main aim of the LUCAS pilot project is to test the feasibility of an areal survey at Community level, specifically to:
Yo las vi primero.Me las llevoEurLex-2 EurLex-2
Each of the surviving species (we repeat: areally excluding one another) has its own diffusion rate.
Si telefonea, dile a Madame Leroy... que iré directamente a la piscina, no iré a la oficinaLiterature Literature
A vector version of the areal information contained in the international hydrogeological map of Europe (IHME) was produced, and thematic indicators for assessing its accuracy were established.
Terminemosspringer springer
- to implement an areal-survey project at Community level in agricultural statistics (the “LUCAS” project); and
Yo lideraré al ejércitoEurLex-2 EurLex-2
Areal blow-job!
Hemos bebido demasiadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The recreational areal Brčálník consists of altogether three objects which are situated close to each other in a picturesque valley under the peaks of the mountains Pancíř and Špičák.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioCommon crawl Common crawl
205 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.