at the home of oor Spaans at the home of Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansdonde pre / adposition grammatika Kopieer na knipbordbesonderhede WiktionnaireGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesA Home at the End of the World Un hogar en el fin del mundowhat's the sense of staying at home? ¿qué sentido tiene quedarse en casa?voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phrase‘Lucas arrested them at the home of the mother of one of the boys.—Fue Lucas quien los detuvo en casa de la madre de uno de los chicos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede During His journey to Jerusalem, Jesus stopped at the home of Martha (see Luke 10:38).En Su trayecto hacia Jerusalén, Jesús se detuvo en la casa de Marta (véase Lucas 10:38).LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He’d been invited to a party at the home of the chairman of Goldman Sachs.Lo habían invitado a una fiesta en casa del presidente de Goldman Sachs.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """We were looking for another child at the home of a person suspected of kidnapping,"" says Joona."–Buscábamos a otro chico en la casa de la persona sospechosa de haberlo raptado -dice Joona-.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Yeah, you're gonna find me at The Home of the BluesSí, me encontraréis en El Hogar de los BluesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'm standing here at the home of the Griffin family, chatting with their neighbors.Estoy parado aquí en casa de la familia Griffin, conversando con los vecinos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At the home of an acquaintance in Beresford.En casa de un conocido, en Beresford.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede n # ugust # the author was arrested at the home of Luisa Mercedes Machaco Rojas, his fiancéeEl # de agosto de # el autor fue detenido en el domicilio de su novia, Luisa Mercedes Machaca RojasMultiUn MultiUn Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So Jesus told his disciples to call right at the homes of the people with this vital message.De modo que Jesús dijo a sus discípulos que visitaran los mismísimos hogares de la gente con este mensaje vital.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The next day, August 7, the Apostles met in council at the home of John Taylor.Al día siguiente, el 7 de agosto, los Apóstoles se reunieron en consejo en la casa de John Taylor.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Suppose we accompany them now as they call at the homes of the people.Imagínese que los acompañamos ahora mientras visitan los hogares de la gente.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The delegates stayed at the homes of the brothers and even slept on the floor.Los asambleístas se quedaban en los hogares de los hermanos e incluso dormían en el suelo.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hazel Dawn died at the home of her daughter in Manhattan in 1988 at age 98.Hazel Dawn falleció en casa de su hija en Manhattan (Nueva York) en 1988, a los 98 años de edad.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Since salvation is involved, we make repeated calls at the homes of people.Puesto que está implicada la salvación de las personas, visitamos sus hogares una y otra vez.jw2019 jw2019 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “In all three cases, the IP addresses originated at the homes of the victims.En los tres casos, las IP se originaron en los domicilios de las víctimas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am referring to sleepovers, or spending the night at the home of a friend.Me refiero a “quedarse a dormir” o a “pasar la noche” en la casa de un amigo.LDS LDS Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Only to turn up months later at the home of... your employer.Y unos meses después, aparece en la casa de tu... empleador.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede During this period had been staying at the home of Guilherme Hübner, located within the site.Durante este período, se alojaban en la casa de Guilherme Hübner, localizada dentro del sitio.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At the home of a 65-year-old male.Estamos en casa de un anciano.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her entire family enjoyed family holidays at the home of her Danish maternal grandparents, Fredensborg Castle.Su familia pasaba las vacaciones en la residencia de sus abuelos maternos, los reyes de Dinamarca, el Palacio de Fredensborg.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede When he could, he changed back to human at the home of the local werewolf pack.Cuando pudo, cambió de nuevo a humano en el hogar de la manada local.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Pardon the mess on Friday'evening at the home of Leland.Lo siento por el desastre del viernes por la noche en casa de Leland.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Koltsov, however, took the risk of showing up at the home of the American.Koltsov, sin embargo, se arriesgó a aparecer en casa del estadounidense.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A few minutes past eleven found him ringing the bell at the home of Miss Yates.Poco después de las once estaba tocando el timbre en casa de la señorita Yates.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Hanns’s first stop was at the home of Glücks’s wife, Aloise, at 25 Friedrichshof.La primera parada de Hanns fue en casa de la esposa de Glücks[108], Aloise, en el 25 de Friedrichshof.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER166158 sinne gevind in 512 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k