bad faith complaint oor Spaans

bad faith complaint

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

denuncia mal intencionada

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A staff member made a bad-faith complaint against two military officers, following a recommendation for the non-renewal of his appointment.
¡ Frenos de emergencia!UN-2 UN-2
the complaint is made in bad faith or for improper motives or is frivolous or vexatious;
Asegurate deque llegasbajo los cojines tambienUN-2 UN-2
For example, the CHRC has the discretion not to deal with a complaint if the complaint is not within the CHRC’s jurisdiction, if alternative procedures are available to deal with the complaint, if the complaint is made in bad faith, or if the complaint is filed more than one year after the most recent allegedly discriminatory act.
¿ Viste el apretón oloroso?UN-2 UN-2
(Whatever my other complaints, I’m not accusing the leadership of hypocrisy or bad faith.)
Ahora, hay algo que quieras decirle a tus amigos?Literature Literature
Where there are investigative findings tending to prove that the complaint was made in bad faith or with malicious or negligent disregard of the facts, the investigative office may recommend that appropriate action be taken against the complainant.
Vamos, No lo hago ni la mitad de bien que tu, EdUN-2 UN-2
Where there are investigative findings tending to prove that the complaint was made in bad faith or with malicious or negligent disregard of the facts, the investigative office may recommend that appropriate action be taken against the complainant
¡ Qué injusto!MultiUn MultiUn
Beyond managing a world-leading online IP protection system for all brand owners, the program provides right holders with an upgraded IP enforcement service, in particular, by eliminating frivolous, bad faith complaints.
Pedí algo más grande, pero esto es lo mejor que pudieron hacer dado el poco tiempoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On the other hand, the Committee observes that it does not follow from the material on file that the Mongolian authorities had in fact acted in bad faith or had failed to react promptly to the author’s complaints.
Es una mierdaUN-2 UN-2
In the Northwest Territories, the Commission’s Director of Human Rights may, at any time before a complaint is referred to adjudication, dismiss all or part of the complaint if satisfied that: the Human Rights Act provides no jurisdiction to deal with the complaint; the acts or omissions alleged in the complaint are not the kinds of acts or omissions to which the Act applies; the complaint is trivial, frivolous, vexatious or made in bad faith; the substance of the complaint has been appropriately dealt with in another proceeding; or the complaint alleges a contravention of the Act that occurred more than two years before the complaint is required to be filed (unless the Director extends the time limit for filing the complaint).
Debe constituirse una garantía para cerciorarse del cumplimiento de esta obligación de engordeUN-2 UN-2
Does the power in Article # of Regulation (EC) No #/# permit alternative dispute resolution rules (ADR Rules) to be made, according to which, inter alia, a respondent can not only apply for a complaint to be dismissed but can also seek a declaration that a complaint was brought in bad faith and constitutes an abuse of administrative proceeding (Paragraph B#(h) of the ADR Rules)?
Le cuelga la máscaraoj4 oj4
Does the power in Article 22(5) of Regulation (EC) No 874/2004 permit alternative dispute resolution rules (ADR Rules) to be made, according to which, inter alia, a respondent can not only apply for a complaint to be dismissed but can also seek a declaration that a complaint was brought in bad faith and constitutes an abuse of administrative proceeding (Paragraph B12(h) of the ADR Rules)?
Fueron # largos añosEurLex-2 EurLex-2
The Compliance team looks and deals only with genuine complaints: bad faith allegations, commercial claims, complaints not involving integrity issues and commercial enquiries will not be handled by the Compliance team.
Tienes que recordar donde guardar mis dientes de lecheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
If you can’t reach a resolution or feel that your insurer is acting in "bad faith," file a complaint with your state’s insurance commissioner.
Bien, Sally...Trabajo muy duroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In addition, the internal complaint-handling systems should allow providers of online intermediation services to address, where necessary, in a proportionate manner any use in bad faith which certain business users might seek to make of those systems.
¿ Adónde vamos ahora?not-set not-set
In addition, the internal complaint-handling systems should allow providers of online intermediation services to address, where necessary, in a proportionate manner any use in bad faith which certain business users might seek to make of those systems.
Kenny...- Está biennot-set not-set
The “Board” “may refuse to consider an appeal or complaint where it is of the opinion that it is frivolous, vexatious or trivial or made in bad faith; or the complain has, without reasonable cause, been delayed [...] or it is subject of proceedings before the court”.
Pero si parece que va a explotar, lo reparamos, ¿ verdad?UN-2 UN-2
Also, if after considering the submissions of the parties, the Panel finds that the Complaint was brought in bad faith, the Panel is required to declare in its decision that the Complaint was brought in bad faith and constitutes an abuse of the administrative proceeding.
Sus historias vienen de un libroParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Complaints in which bad faith is perceived.
Se detienen, estacionan el autobús y bajana # jubiladosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
70 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.