be pessimistic oor Spaans
be pessimistic
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
ver todo negro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don't be pessimistic.
Eres nuevo por eso te salen ampollasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This made it easy to be pessimistically selective in considering India's poor development performance.
Integridad de estanquidad desde la cubierta de carga rodada (cubierta de cierre) hasta los espacios inferiores (RLiterature Literature
Together anything was possible, and they refused to be pessimistic about the future.
Le enseñé a tantos chicosLiterature Literature
This made it easy to be pessimistically selective in considering India’s poor development performance.
¡ Sos hombre muerto!Literature Literature
Probably both, but that'll be me being pessimistic.
Está usted al final, de una larga, larga colaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If one were wrong to be pessimistic, the cost would be a permanently smaller economy.
Pero los dos están muertos ahoraLiterature Literature
But Mr Lapline continued to be pessimistic.
Por qué estaría la víctima de un secuestro viviendo en un sótano como un prisionero de guerra.¿ Tienes su cara trabajada?Literature Literature
“You’re being pessimistic again,” said Ben cheerfully.
Nunca pensé que mis padres pudieran pagar unoLiterature Literature
Or, being pessimistic, like a favour done to you: here, take this.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAALiterature Literature
I didn't know one had to defend authors for being pessimists.
Una pareja sin niños se rompe fácilmenteLiterature Literature
It is easy to be pessimistic about this confluence of circumstances, and many international commentators are.
¡ Es jodidamente barato!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
It is too easy to be pessimistic.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioEuroparl8 Europarl8
I have a feeling she’s not going to worry me much longer, but it’s no good being pessimistic.
Ritonavir puede inducir la glucuronidación de metadonaLiterature Literature
Should we be pessimistic then?
¿ Por una humilde prostituta?Europarl8 Europarl8
By the way, I don’t mean to be pessimistic by doing so.
Diga la naturaleza de su emergenciagv2019 gv2019
This should not lead us to be pessimistic
Que se declare que el Reino de Bélgica ha incumplido las obligaciones que le incumben en virtud de la Directiva #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establecen medidas para la participación del público en la elaboración de determinados planes y programas relacionados con el medio ambiente y por la que se modifican, en lo que se refiere a la participación del público y el acceso a la justicia, las Directivas #/#/CEEE y #/#/CE del Consejo, al no haber adoptado todas las disposiciones legales, reglamentarias y administrativas necesarias para dar cumplimiento a lo dispuesto en la citada Directiva y, en cualquier caso, al no haberlas comunicado a la ComisiónMultiUn MultiUn
When I said seven years, I was being pessimistic.
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
‘And you accuse me of being pessimistic, Jeb?’
Merecía morirLiterature Literature
She’s a walking encyclopaedia of doom who doesn’t see the contradiction in being pessimistic and progressive.
de Joe Bennet, ok?Literature Literature
Such people were more likely to be pessimistic about their own and their children’s financial futures.
Eso no es ellaLiterature Literature
‘Why can’t you be pessimistic but remain committed to all progressive options?’
O he hecho mal?Literature Literature
As some moderators are also absorbers, the analyst must be careful when modelling these to be pessimistic.
Los guerreos en la jungla no respondenWikiMatrix WikiMatrix
Cousin, you shouldn' t be pessimistic
Los lobos de Isengard volveránopensubtitles2 opensubtitles2
We can therefore choose to be pessimists and not do anything at all.
la antigua iglesia en Boston... donde Thomas Newton. colgó una lámpara para avisar que los británicos se acercaban. se tiene que buscar en la escalera debajo de la iglesia. gracias. tienes que llevarnos contigo. para que.. para que escapen en Boston? además.. es una carga menos en que pensar. y que tal si mentimosEuroparl8 Europarl8
Don't be pessimistic
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1814 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.