he's brought
ha traído
brought oor Spaans
brought
en
Simple past tense and past participle of bring.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
traído
Even if he brought me flowers, I still won't forgive him.
Aunque me haya traído flores, igual no lo perdonaré.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Maren brought down the ice man.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
It was to be hoped that the Doha Round of multilateral trade negotiations would be brought to a successful conclusion, creating new opportunities for trade, reducing the trade barriers between countries, and directing the trading system towards the development goals.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de sus capacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorUN-2 UN-2
For owners who didn’t want to sell, they brought around some hired thugs to persuade them.
La tenía el tipo fritoLiterature Literature
The packaging requirements laid down in paragraph 1 A (g) shall not apply to carcases not packed individually which are brought into premises, or rooms adjoining these, referred to above, to be packed for direct supply to the final consumer.
¿ Qué esperaba, teniente?EurLex-2 EurLex-2
I told you when you brought it to me last month that it makes me look like Mussolini.""
El Comité podrá constituir un observatorio cuando el carácter, la amplitud y la especificidad del tema tratado exijan especial flexibilidad en cuanto a los métodos de trabajo, los procedimientos y los instrumentosLiterature Literature
By Act No. 362 of 6 June 2002 the scope of the provision concerning non-refoulement in the Aliens Act was tightened and thus brought into compliance with Denmark’s international obligations.
Hay un hombre sobre la camionetaUN-2 UN-2
Laura ran through the labyrinth that had brought them there, but in reverse.
¿ El coche de Janet?Literature Literature
In matters relating to individual contracts of employment, jurisdiction shall be determined by this Section, without prejudice to Article 6, point 5 of Article 7 and, in the case of proceedings brought against an employer, point 1 of Article 8.
Solo invita a todos tus amigos y abusa de su confianza haciéndolos trabajar para tiEurLex-2 EurLex-2
On # arch # formally launched the Global Sanitation Fund, which brought attention to the need for innovative financing mechanisms in the sector
¿ Cuál de ustedes es Tigre? yoMultiUn MultiUn
I will also stand trial and denounce the officials who brought me down.
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónLiterature Literature
Then she mourned him and brought him back to life.
Siéntelo, siénteloLiterature Literature
‘I’ve brought three loaves and my entire butter and margarine ration,’ she said.
Todo lo que hay en esta habitación permanece inalteradoLiterature Literature
Who is this “king’s daughter” that is brought to the King, and what did John the Baptizer have to do with her?
De acuerdo, veamosjw2019 jw2019
All those times she brought you a cup of coffee?
Está bien, allá va.Se pegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A quick journey of one hour brought us to our destination.
¿ Quieres que haga como tú, que los eche a todos y me quede sola?Literature Literature
He also brought the mail received at our St Petersburg address; among it was that letter from Tamara.
¿ Crees que puedo ser modelo?Literature Literature
I brought you dinner.
Nombre del exportador/notificante: Firma: FechaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nicholaï Hel and the French woman Solange Picard are brought together by somebody who designs missions for an American secret service.
No obstante, existen ejemplos de buenas prácticas, puesto que los ribereños del mar Báltico ya aplican este procedimiento desde 1998.WikiMatrix WikiMatrix
I’ll have ice brought in from outside and rub her with that to fight the heat coming from inside her.
Te odia casi tanto como ama la guerraLiterature Literature
‘I bought it at a junk yard in Soria, but I can assure you it didn’t look like this when I brought it home.’
Están todos juntos jugando al pókerLiterature Literature
The teacher only had for breakfast while Jacques was you who brought him an apple in the morning?
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finCommon crawl Common crawl
In 1851 the second model was brought to the Robbins & Lawrence Company of Windsor, Vermont where the Model 1851 was developed for mass production.
El dueño te llamó un taxi, trató de conseguir a tu hijo para venir a recogerte, pero no pudo encontrarloWikiMatrix WikiMatrix
He brought over some pastrami sandwiches.
Inspector Duff seguir rastro de asesino despiadado.- ¿ En nuestro grupo?Literature Literature
He never brought you here.
Sí, por fin nos encontramosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What brought this on?
No me has llamado, GinnyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.