build-operate-transfer scheme
sistema de construcción, explotación y retrocesión
build-operate-transfer oor Spaans
build-operate-transfer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
BOT
construcción-operación-transferencia
modelo contrucción-explotación-transferencia
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Build-Operate-Transfer
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
construcción, explotación y transferencia
construye, opera y vende
cov
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Even Governments using modern contracts such as “Build-Operate- Transfer” agreements can structure such agreements in istisna'a contracts
Eres madura, justo como me gustanMultiUn MultiUn
Even Governments using modern contracts such as “Build-Operate- Transfer” agreements can structure such agreements in istisna’a contracts.
Benjamin tiene mucho talentoUN-2 UN-2
The United Nations Industrial Development Organization (UNIDO’s) “Guidelines for Infrastructure Development through Build-Operate Transfer Projects” (BOTs) (1996):
Enseguida supimos que estábamos en problemas...... de la manera en que los niños lo saben cuando aparecen chicos mayoresUN-2 UN-2
Most of the new airports will be constructed in accordance with the Build-Operate-Transfer (BOT) system.
Las sanciones previstas deben ser eficaces, proporcionadas y disuasoriasUN-2 UN-2
(c) negotiating a contract with the service provider on a build-operate-transfer basis;
¿ Por qué no atiende a razones?EurLex-2 EurLex-2
Such a contract includes a build-operate-transfer contract, to which BOT threshold applies.
La válvula esférica tendrá un diámetro no inferior al diámetro inferior del tubo de toma de muestras y un tiempo de conmutación inferior a #,# segundosEurLex-2 EurLex-2
negotiating a contract with the service provider on a build-operate-transfer basis;
Todo lo que sabemos es que podría haber zonas escudadas...... o sensores que no funcionanEurLex-2 EurLex-2
(v) New coverage for contractual arrangements such as works concessions/Build-Operate-Transfer contracts/Private Finance Initiative.
¿ Por qué estás siendo agradable conmigo?EurLex-2 EurLex-2
Different forms of PPP, such as build-operate-transfer (BOT) may be more purposefully practised to expedite development of physical infrastructure.
Lloviendo gatos y perros!UN-2 UN-2
Different forms of PPP, such as build–operate–transfer (BOT) may be more purposefully practised to expedite development of physical infrastructure.
Gracia a ambos por su ayudaUN-2 UN-2
Such partnerships open a range of options for private participation, for example, management contracts, concessions, leases, and build-operate- -transfer (BOT) contracts.
Eso también se puede quedar aquí si quieresEurLex-2 EurLex-2
LGUs can now directly access financial grants, enter into Build‐Operate‐Transfer schemes, contract loans, float bonds and invest in certain enterprises.
Recurso que carece manifiestamente de todo fundamento jurídico»UN-2 UN-2
An attempt was being made to replicate in agriculture the build-operate-transfer arrangements which had been successful in the industrial sector.
Era una persona adorableUN-2 UN-2
LGUs can now directly access financial grants, enter into Build-Operate-Transfer schemes, contract loans, float bonds and invest in certain enterprises
Podríamos llevarlos a un lugar seguroMultiUn MultiUn
These facilities are to be develped on the public-private partnership (PPP) model, on a build-operate-transfer (BOT) basis wherever possible.
Entonces, moriránCommon crawl Common crawl
Depending on the arrangement, PPPs in infrastructure may take different forms, such as build-operate-transfer, design-build-operate and lease-develop-operate.
El otro tío es muy torpe con las manosUN-2 UN-2
Such an arrangement is often described as a ‘build-operate-transfer’, a ‘rehabilitate-operate-transfer’ or a ‘public-to-private’ service concession arrangement.
Es un adversarioEurLex-2 EurLex-2
Such an arrangement is often described as a build-operate-transfer, a rehabilitate-operate-transfer or a public-to-private service concession arrangement
No se trata de esculturas sino de la vida realoj4 oj4
These may include the short-term service contracts, longer-term delegated management contracts, leases, concessions or so-called “build-operate-transfer” (BOT) models
TOVIAZ también está disponible en botellas de HDPE conteniendo # o # comprimidosMultiUn MultiUn
720 sinne gevind in 39 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.