drop by the wayside
abandonar · dejar · desistir · rendirse · retirarse · tirar la toalla
by drops oor Spaans
by drops
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
gota a gota
The time is now to pursue your education—drop by drop.
El momento de estudiar, gota a gota, es ahora.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
On two occasions passers-by dropped coins on the footpath in front of him.
Yo me encargaré de esoLiterature Literature
“I did my work slowly, drop by drop,” he said.
Relajado pienso mejorLiterature Literature
You blessed me by dropping this flower.
Dale dejate de resarle a ese dios de porselanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The broker responded by dropping his arm to the side—keeping the net out of Danny’s reach.
¿ Querés escuchar el sonido más molesto del mundo?Literature Literature
Oh, so you're punishing me by dropping a bank on jordan?
Tuequipo voló la transmisión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She gets the women to plant new trees and water them, drop by drop.
Iré de compras a mediodíated2019 ted2019
Add hydrochloric acid (3.5) drop by drop until the pink colour just disappears.
Si piensas que vas a gastar El tiempo de Natashaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Feel free to adapt such passages to your own ability by dropping less-important notes from chords.
¿ Tiene su dirección?LDS LDS
Why is it more effective to prepare for temple ordinances “drop by drop” than all at once?
Además, con ocasión del trigésimo aniversario de la feria de muestras, el Ayuntamiento de Pederobba, en cuyo territorio tiene lugar, ha impreso tarjetas postales y un matasellos conmemorativoLDS LDS
Klaus causes an accident by dropping the machine on Phil, an optimistic coworker.
He estado tomando prácticas de pruebas, pero tengo que llegar sin ayuda para mi verbo. estoy pensando pedir permiso para venir a la escuela el Sabado. sentarme en un salon vacio y solo tomar un examen simulado. entonces sabre que esto se sentira comoel dia del real, entiendes?- segura?WikiMatrix WikiMatrix
Make alkaline with the sodium hydroxide solution (4.2) drop by drop until black cobalt hydroxide begins to precipitate.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!EurLex-2 EurLex-2
What did he lose by dropping 20 percent of his yardage on the second set?
Hayedos de los Apeninos Abies alba y hayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
May we prepare to worthily receive saving ordinances drop by drop and keep the associated covenants wholeheartedly.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?LDS LDS
Drop by drop I gave him the Elixir of Life.
En toda mi vida, me llamó asíLiterature Literature
The time is now to pursue your education—drop by drop.
No los puede culparLDS LDS
If happiness does not arise by dropping unhappiness then some mistake has been committed.
No me gustaría tener tu cara duraLiterature Literature
Should we begin such a process by dropping the FMCT from a programme of work?
Pronto la mañanaUN-2 UN-2
Daniel looked at the professor, well aware we were feeding him the information drop by drop.
¡ Párate sobre mí!¡ Sí, Marcus!Literature Literature
We can only know it by dropping what is unreal.
Oh, por favorLiterature Literature
The rain, drop by drop, makes holes in my song.
Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaLiterature Literature
Adjust this solution to pH of 5 by adding the sulfuric acid solution (4.1) drop by drop.
Encantado de conocerloeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
‘The only way you’ll make me feel better is by dropping the whole idea.’
Ella es ya mi esposaLiterature Literature
Nevertheless, the hole can soon be reiuelled by dropping in an equivalent amount of waste mass.
Ahí está, el Banco Gran Caimán.- ¿ Gran Caimán? ¿ qué es eso?Literature Literature
He's tracking the blood, drop by drop, to Aisha's house.
Por supuesto, se sabe el discurso de memoriaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You don' t solve town planning problems by dropping bombs, so he' s embarrassed himself there
¡ Hoy son guerreros santos contra los enemigos de la tierra santa!opensubtitles2 opensubtitles2
57450 sinne gevind in 515 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.