category of riders oor Spaans
category of riders
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
categoría de corredores
categoría de los corredores
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
There were two categories of riders, the coureurs de vitesse and the coureurs sur machines poinçonnées.
¿ Es un Le Baron?WikiMatrix WikiMatrix
The other category consisted of 67 isolated riders; they were not allowed to be given food or drinks during these checkpoints.
¿ Entonces quieres que la siga?WikiMatrix WikiMatrix
Many riders never progress out of the C category of competition, and very few riders have the skill and determination to progress to the A category.
Hace un par de años, habían movido el contenedor a las fueras del estacionamiento de casas rodantesWikiMatrix WikiMatrix
In our view, it would not only be premature, but it would be counterproductive, to start using a stick or threats or create a scenario in which those who might be inclined to hold back would be somehow punished by some trade measure or other because they fell into the category of free riders.
Que se repartirán Como un sendero de polvoEuroparl8 Europarl8
The proportion of different categories of free riding in which free riders were known to be sanctioned.
Descubrió que tenía cerebroLiterature Literature
Unfortunately, riders of L-category vehicles belong to a vulnerable road user group with the highest fatality and injury rates among all road users.
H #: Recomendación #/#/CE de la Comisión, de # de abril de #, que complementa las Recomendaciones #/#/CE y #/#/CE en lo que atañe al sistema de remuneración de los consejeros de las empresas que cotizan en bolsa (DO L # de #.#.#, pEurLex-2 EurLex-2
In addition, a permanent concern is the risk of free riders taking advantage of the lack of coordination among different categories of creditors.
Manten la calma.Sal de aquiUN-2 UN-2
A significant breakthrough in 2005 was the passing of a Royal Decree on camel racing, which for the first time set standards for the age, nationality and protection of riders, specified categories according to the age of the camel and the distance it may race, and mandated the use of protective attire and other measures for riders.
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresUN-2 UN-2
A significant breakthrough in # was the passing of a Royal Decree on camel racing, which for the first time set standards for the age, nationality and protection of riders, specified categories according to the age of the camel and the distance it may race, and mandated the use of protective attire and other measures for riders
Me s- Salvó la vidaMultiUn MultiUn
The efficiency of the chosen safety measures, which should be complemented by better training and education for riders of L-category vehicles and adapted road infrastructure, is well tested and proven by research and studies.
El fuego es falso...... pero los ladrillos rojos son realesnot-set not-set
The top ten riders of each category will receive as prizes goods /by courtesy of our sponsors). And the three first classified in PRO category will get cash prizes.
Podríamos cultivar vegetalesCommon crawl Common crawl
If the number of first arrivals in all categories is equal for both riders, the rider with the highest position in the overall list of rankings receives the mountain jersey.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?WikiMatrix WikiMatrix
As the lower cylinder categories start to take shape, there have been plenty of riders swapping machinery since the last race of 2008 in Valencia.
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronCommon crawl Common crawl
Amendment 2 Proposal for a regulation Recital 9 a (new) Text proposed by the Commission Amendment (9a) Riders of L-category vehicles belong to a vulnerable road user group with the highest fatality and injury rates among all road users.
Convertir a monocromo (difuminadonot-set not-set
A vast array of prizes were awarded over the course of the evening, marking the achievements of those riders who have excelled on-track this year. Categories included Rookie of the Year, Pole of Poles for best qualifier and Manufacturers ́ World Championships.
La compañia Alpha y Bravo no pueden aguantarCommon crawl Common crawl
King of the Mountains, Green Jersey, Young Rider & other categories - Bets on these competitions will be settled as per the official final result on the last day of the tour. Any subsequent disqualifications will be ignored for settlement purposes.
Por consiguiente, si aún se quiere cambiar algo, este punto será un buen candidato.Common crawl Common crawl
The victory of the Cadiz rider in the eighth-litre category was filled with tension in a race won by German rider Jonas Folger, who dominated from the start.
Eso es asombrosoCommon crawl Common crawl
vehicles equipped with any seating position of the driver or rider having an R-point height ≤ 540 mm in case of categories L1e, L3e and L4e or ≤ 400 mm in case of categories L2e, L5e, L6e and L7e.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto Riconot-set not-set
vehicles equipped with any seating position of the driver or rider having an R-point height ≤ 540 mm in case of categories L1e, L3e and L4e or ≤ 400 mm in case of categories L2e, L5e, L6e and L7e.
Sólo escucha lo que yo digoEurLex-2 EurLex-2
(k) vehicles equipped with any seating position of the driver or rider having an R-point height ≤ 540 mm in case of categories L1e, L3e and L4e or ≤ 400 mm in case of categories L2e, L5e, L6e and L7e.
Le dije que se escapara un díaEurlex2019 Eurlex2019
Many of the current MotoGP stars, including the current World Championship top four of Dani Pedrosa, Jorge Lorenzo, Valentino Rossi and Casey Stoner, worked their way up through the 125cc and 250cc classes, and Mr. Ezpeleta emphasised the importance of the lower cylinder categories for riders to hone their craft.
Sí, se ha demostrado.Aquí mismo, llenos de valorCommon crawl Common crawl
The next round of the 2009 MotoGP World Championship is a special one for several participants in the three Grand Prix categories, with San Carlo Honda Gresini’s Toni Elías amongst a group of riders who are on home ground in Catalunya.
Paso la noche afuera otra vez, SeñorCommon crawl Common crawl
If the riders arrived first, an equal number of times, the first places on the 1st category cols are compared.
Muchas ciudades y regiones ya están respaldando, en la medida de suscapacidades, campañas informativas para la opinión pública sobre los fundamentos científicos, los métodos y los ámbitos de aplicación de la biotecnología, así como las exigencias jurídicas y los aspectos éticos asociados a ese sectorWikiMatrix WikiMatrix
In the Supersport category, following the redistribution of points after the sanction for Angel Rodriguez was confirmed, Scottish rider Kev Coghlan could be crowned champion.
¿ Dónde está su hijo?Common crawl Common crawl
From their observations at road races and sportives and, of course, while out on their own racing bikes, our team identified two broad categories of rider: the racing cyclist and the enthusiast.
Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
485 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.