child-centred oor Spaans

child-centred

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

centrado en el niño

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He looked over at his parents, who beamed with pride seeing their only child centre stage at last.
Así es, MitonesLiterature Literature
· Child-centred;
¿ Qué hará cuando esto le estalle en la cara?UN-2 UN-2
The introduction of a child-centred budget and results-based management with strategic indicators will help
El partícipe en el SIA que haya proporcionado los datos informará a los demás partícipes de cualquier corrección o supresión que haya efectuadoMultiUn MultiUn
Major programmes in this area are the SNDIF-run child development centres and community child welfare centres
La mayor parte de las reacciones leves a la insulina, en el punto de inyección, se resuelven habitualmente en unos díaso en pocas semanasMultiUn MultiUn
Three-day long conference on the criminal and civil aspects of child-centred justice.
Oficialmente, le puedo decir que de ahí provieneUN-2 UN-2
The current education approach is not child centred
Hacía tanto fríoMultiUn MultiUn
School children and young people now have access to more child-centred and relevant education.
Esa es mi pequeña artista de la invenciónUN-2 UN-2
It promotes child-centred learning and encourages family and community-based local partnership in education.
cuyo contrato inicial fue redactado estando vigente el anterior Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas (RAOA), yUN-2 UN-2
Improved skills on child-centred development planning, budgeting and monitoring for selected subnational authorities, including villages.
Lo siento por estoUN-2 UN-2
Declaration to permit use of child-centred means test
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaEurLex-2 EurLex-2
Collaboration with the World Bank will continue on the implementation of child-centred and life-skills-based education
El Emperador es tu cuñado, Sharifuddin HussainMultiUn MultiUn
Adolescents were cared for in specialist establishments, such as mother and child centres and youth clinics.
POLÍTICA DE PREVENCIÓN DE ACCIDENTES GRAVES E INFORMACIÓN QUE DEBERÁ COMUNICARSE AL PÚBLICO INTERESADOUN-2 UN-2
From the analyses, support teachers’ approaches could be categorized, respectively, as child centred or group based.
No debiste tomarme por imbécil, Michael...!!!springer springer
Special focus session on sustainability and development in Africa: a child-centred perspective
La lista del párrafo # no es exhaustivaUN-2 UN-2
Child-centred policies and programmes are taken into account when preparing the State budget
Gracias, StuMultiUn MultiUn
early childhood education and care services need to be child-centred, actively involve children and acknowledge children's views.
Yo dirijo la gasolineraEurlex2019 Eurlex2019
Teachers devise a child-centred curriculum
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeMultiUn MultiUn
Cyprus was a small country with a child-centred society and a strong family tradition.
Durante un periodo transitorio de # días como máximo a partir de la fecha de aplicación de la presente Decisión, los Estados miembros autorizarán la importación de esperma de animales domésticos de la especie bovina y carne fresca de animales domésticos de la especie porcina con arreglo a los modelos de certificado vigentes antes de la fecha de aplicación de la presente DecisiónUN-2 UN-2
Child-centred social accountability
No sé.Pensaba que estaríaUN-2 UN-2
Maternal and child centres have been built and made operational in all hospitals
Un único certificado de autenticidad podrá servir para la expedición de varios certificados de importación por cantidades que no excedan de las indicadas en ese certificadoMultiUn MultiUn
Advocacy for child-centred policies will be promoted through a comprehensive monitoring system of child rights.
Ya es casi la hora de los regalosUN-2 UN-2
The current education approach is not child centred.
Desearía que hubiese otra forma de hacer estoUN-2 UN-2
1 Mother and child centre.
En # años...... yo le propuse matrimonio # veces y siempre me dijo que " no "UN-2 UN-2
Children’s internalising and externalising problems—especially aggressive behaviour—were reduced after ten sessions of child-centred play.
Dile que venga con algunos de los más nobles príncipes godosspringer springer
12827 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.