co-generation oor Spaans

co-generation

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

cogeneración

vroulike

The electricity in this calculation is the electricity produced at the co-generation plant.
En este cálculo, la electricidad es la producida en la planta de cogeneración.

Soortgelyke frases

co-generation plant
planta de cogeneración

voorbeelde

promoting the use of high-efficiency co-generation of heat and power based on useful heat demand;
el fomento de la utilización de cogeneración de calor y energía de alta eficiencia, basada en la demanda de calor útil;

Repair or maintenance of power generators with co-generation function
Reparación o mantenimiento de generadores eléctricos con función de cogeneración

The electricity in this calculation is the electricity produced at the co-generation plant.
En este cálculo, la electricidad es la producida en la planta de cogeneración.

Giovanni Pittella (co-general rapporteur), who moved an oral amendment to paragraph #, which was incorporated
Giovanni Pittella (coponente general) ha presentado una enmienda oral al apartado #, que se ha admitido

– Promoting the use of high-efficiency co-generation of heat and power based on useful demand.
– Fomento de la utilización de cogeneración de calor y energía de alta eficiencia, basada en la demanda útil.

(b) reduce the regulatory and non-regulatory barriers to an increase in co-generation.
b) reducir los obstáculos reglamentarios y no reglamentarios al incremento de la cogeneración.

ERDF+CF: – Promoting the use of high-efficiency co-generation of heat and power based on useful demand.
FEDER+FC: – Fomento de la utilización de cogeneración de calor y energía de alta eficiencia, basada en la demanda útil.

Regional Policy can also assist in boosting sustainable energies in district heating and co-generation.
La política regional también puede ayudar a impulsar las energías sostenibles en la calefacción urbana y la cogeneración.

Energy efficiency, co-generation, energy management
Eficacia energética, producción combinada, gestión de la energía

— Promoting the use of high-efficiency co-generation of heat and power based on useful demand.
— Fomento de la utilización de cogeneración de calor y energía de alta eficiencia, basada en la demanda útil.

Actions have been carried out to promote high-efficiency co-generation of heat and power.
Se han llevado a cabo acciones de fomento de la cogeneración de calor y energía de alta eficiencia.

Furthermore, co-generation, together with the reduction of energy transfer losses, can double energy efficiency.
Además, la cogeneración, junto con la reducción de las pérdidas durante el transporte de la electricidad, podría duplicar la eficacia energética.

- a policy to promote co-generation, including on a small and medium scale;
- una política de promoción de la cogeneración, incluida la de pequeña y mediana escala;

High efficiency co-generation, district heating and cooling
Cogeneración de alta eficiencia, calefacción y refrigeración urbanas

* Continue existing co-operation initiatives in fields such as co-generation or renewable energies
* Continuar las iniciativas de cooperación existentes en ámbitos tales como la cogeneración o las energías renovables.

- Co-generation also offers a substantial potential gain in efficiency.
- La cogeneración tiene también un potencial de eficiencia importante.

— MWh(electricity) is the electricity produced at the co-generation plant,
— MWh(electricidad) es la electricidad producida en la instalación de cogeneración.

MWM sells gensets, co-generation (heat and power) and related products.
MWM vende grupos electrógenos, cogeneración (calor y electricidad) y productos relacionados.

Title: Aid to promote energy saving measures, energetic efficiency, co-generation and renewable energies España (Castilla-León)
Denominación: Ayuda para promover medidas de ahorro de energía, la eficiencia energética, la cogeneración y las energías renovables

"End use energy efficiency" includes small- scale, decentralized (localized) CHP/co-generation.
La "eficacia de la utilización final" incluye la producción combinada de calor y electricidad (PCCE) a escala reducida descentralizada (localizada).