coder-decoder oor Spaans
coder-decoder
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
códec
codec
K-Lite Codec Pack Full is a package that includes the codecs (coders-decoders) needed to effortlessly play music, videos and DVDs.
K-Lite Codec Pack Full es un paquete que incluye los códecs (codificador-descodificadores) necesarios para que reproduzcas con facilidad música, vídeos y DVD ́s.
codificador-decodificador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Coder-Decoder
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
codec
K-Lite Codec Pack Full is a package that includes the codecs (coders-decoders) needed to effortlessly play music, videos and DVDs.
K-Lite Codec Pack Full es un paquete que incluye los códecs (codificador-descodificadores) necesarios para que reproduzcas con facilidad música, vídeos y DVD ́s.
codificador-decodificador
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The hardware or software that performs compression is called a codec (coder/decoder).
¡ No lo puedo creer!WikiMatrix WikiMatrix
The compression process is managed by a coder/decoder, or codec.
Tiene problemas con el gobierno?-? Por qué iba a tenerlos?Literature Literature
The other access door is activated by a signal going to another coder-decoder.
Dejé la coca en el bar con unas chicasLiterature Literature
The device that performs this function for voice data is a codec (coder-decoder).
Ya estoy viejo para pelearLiterature Literature
Vries and Diepeveen built an error-correcting coder-decoder that was delivered in the summer of 1978.
Las serpientes no aman, Karina; ellas envenenanWikiMatrix WikiMatrix
Signal and data processors optimizers, data drivers, coders, decoders
Por qué me hace esto?tmClass tmClass
K-Lite Codec Pack Full is a package that includes the codecs (coders-decoders) needed to effortlessly play music, videos and DVDs.
Claro, usted es un hombre de negocios.?Common crawl Common crawl
The implementation of the coder-decoder of transport packets takes place on a micro-programmed processor, specific hardware or logic programmable device (FPGA).
Sólo hay un modo de ocuparse de estopatents-wipo patents-wipo
It lowers the influence of noisy environments, bandwidth limitations, coder/decoder (codec) effects and transmission errors, which all tend to decrease the performance of the recognition system.
Y veo cómo te miran las niñascordis cordis
XviD is an application that installs a coder, decoder and video filter. Video codecs are used by multimedia players to decode the format of the video files they want to use.
Oye, me entusiasma si a ti te entusiasmaCommon crawl Common crawl
Rental of coders and decoders
Mi amigo, he estudiado este lugar...... para una ocasión como éstatmClass tmClass
Image or sound coders and decoders
Ahora tendría # añostmClass tmClass
Signal compression and decompression instruments, voice coders and decoders, namely, vocoders, and signal compression and decompression software
¿ Así que vendrá a nosotras?tmClass tmClass
He translated directions for its use by the coder and decoder.
Puesto que eres el séptimo, eso nos dará una oportunidad de entrar, hacer lo que tengamos que hacer, y largarnosLiterature Literature
Microcircuit coder and decoders
Ahora hay un toque de lo nuevo y un toque de lo antiguo...... y con seguridad les agradará a todostmClass tmClass
Magnetic coders and decoders
A fin de eliminar el recurso a la intervención como salida artificial para la producción excedentaria, pero manteniendo todas las salidas tradicionales del alcohol de boca y otros productos de la viticultura, debe modificarse el régimen de destilacióntmClass tmClass
Rental of facsimile apparatus, telephones, radio telephones, modems, coders and decoders
No tenemos prueba acerca de que eso esté clarotmClass tmClass
Research and development of audio/video coders and decoders
Desde que te uniste a nosotros, mi vida tiene sentidotmClass tmClass
The built-in function unicode() provides access to all registered Unicode codecs (COders and DECoders).
No me interesanLiterature Literature
Rental of telecommunications networks, facsimile machines, telephones, radiotelephones, modems, coders and decoders
Los pacientes deben estar adecuadamente hidratados y debe considerarse la monitorización de la función renal después del comienzo de la terapia concomitante y periodicamente despuéstmClass tmClass
Rental of modems, coders and decoders
Estos negocios son los puntos de distribución y cobro de la droga y el dinero de FranktmClass tmClass
Audio/video coders and decoders
No le mentí a nadie.- ¿ En serio?tmClass tmClass
Signal coders and decoders
De hecho, ha sido largotmClass tmClass
- Image communication: building on numerical image transfer (including high-definition television - HDTV), research efforts are needed into processing, storage and display to integrate image into multimedia communications and to ensure the development of allied protocols and coders-decoders.
Las regiones y las municipalidades constituyen el lugar en el que se deben aplicar las decisiones y donde el acervo en materia de medio ambiente se pone en práctica.EurLex-2 EurLex-2
The SLD Codec Pack is a package of coders, decoders and filters for optimal playing of multimedia files. When working with multimedia files, for editing or playing, you can come across incompatibility messages from your player or editing tool wh...
Un transportista aéreo encargado de efectuar un vuelo no está obligado a pagar una compensación conforme al artículo # si puede probar que la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonablesCommon crawl Common crawl
80 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.