CODESRIA oor Spaans
CODESRIA
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
CODESRIA
Consejo para el Desarrollo de la Investigación Económica y Social de África
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, the Executive Secretary of the Council for the Development of Social Science Research in Africa (CODESRIA) has described The Least Developed Countries Report 2006 as “un outil précieux aux décideurs politiques et une source d’information inestimable aux chercheurs qui consultent notre Centre de Documentation” (“a valuable tool for political decision-makers and a priceless source of information for researchers using our documentation centre” – letter of 23 January 2007).
No permitiré que sucedaUN-2 UN-2
This has been pointed put brilliantly by the Nigerian political scientist Claude Aké in his book The Feasibility of Democracy in Africa, (Dakar,CODESRIA,2000), , in which he denounces the irrelevance and emptiness of the liberal democracy adopted by african governments - with great degree of international support (or pressure) - and contrasts this with the social democracy - guaranteeing not only political, but also economic rights - trully necessary, and for which the majority of the population fights.
No, me dejó despierto durante todo el procesoCommon crawl Common crawl
Bibliography Abdullah, Ibrahim (ed.) 2003 Between democracy and terror (Dakar: CODESRIA Books).
Mierda!# de febrero, # amLiterature Literature
It was an attempt to reassert CODESRIA’s determination to revive or establish professional associations.
Las mercancías descritas en la columna # del cuadro que figura en el anexo se clasificarán en la nomenclatura combinada en los códigos NC correspondientes que se indican en la columna # del mencionado cuadroLiterature Literature
Currently authoring a scholarly book on social change in Ethiopia through the prism of women’s lives; concurrently writing a monograph, entitled Higher Education and Research in Africa, which was commissioned by CODESRIA.
Los principales países exportadores, a saber, los Estados Unidos de América y la República Popular China, representaron casi el # % de dichas importaciones durante el período consideradoUN-2 UN-2
African studies in social movements and democracy (Dakar: CODESRIA Books).
Me vio y se acercó a míLiterature Literature
For example, the Executive Secretary of the Council for the Development of Social Science Research in Africa (CODESRIA) has described The Least Developed Countries Report # as “un outil précieux aux décideurs politiques et une source d'information inestimable aux chercheurs qui consultent notre Centre de Documentation” (“a valuable tool for political decision-makers and a priceless source of information for researchers using our documentation centre”- letter of # anuary
Tengo muchas cosas que hacer en Los ÁngelesMultiUn MultiUn
Nyamnjoh is Associate Professor and Head of Publications and Dissemination with the Council for the Development of Social Science Research in Africa (CODESRIA).
¿ Dónde está tu hombre?gv2019 gv2019
The admission capacity offered by CODESRIA for each session is limited to fifteen (15).
No tengo nada para ti... salvo lo que ya es tuyoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Find below Mr. Elouga’s answers to some questions that we raised about CODESRIA:
¿ Les importaría que hiciera de ceIestina, por decirIo de aIguna manera... comprobando Ia distribución que Andy haga de Ios fondos?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Other tips for conducting Interviews (Amnesty International and CODESRIA 2000)
Por lo tanto, debió haber sido colocada durante la nocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Council for the Development of Research on Social Sciences in Africa (CODESRIA) and the University Cheikh Anta Diop (UCAD) have the pleasure to invite you for Friday, March 8, 2013, at 15:30 hours, to the screening of a documentary film “Mothers of Independence” (Las Madres de la Independencia) by Diabou Bessane.
¿ Por qué me enredas, niñita?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Said Report will be delivered to CODESRIA at the latest June 1st 2012.
Deja de poner palabras en mi bocaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Firstly, by browsing “CODESRIA” will cause the phpBB software to create a number of cookies, which are small text files that are downloaded on to your computer’s web browser temporary files.
He ayunado.Hace semanas que apenas comoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
He is currently leading a research program in Central Africa on the effects of REDD implementation on local democracy with the Council for the Development of Social Science Research in Africa (CODESRIA) and the University of Illinois.
Esta contaminación de polvo es tan fuerte que apenas puedo movermeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Keywords: gender, Independence, film CODESRIA, UCAD.
Angus consiguió cerrar su tratoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Professor Sylvia Tamale should (co)edit the revised versions of the articles presented by the specialists for the sake of proposing them for its publication in one of the Collections of CODESRIA.
Trató de ponerme a tu alturaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In Africa, funding for pan-African R&D capacity building through organisations such as the Council for the Development of Social Science Research in Africa (CODESRIA) will be cut from a planned US$24.6 million to US$14 million.
Simplemente encaja, ¿ sabes?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
A third cookie will be created once you have browsed topics within “CODESRIA” and is used to store which topics have been read, thereby improving your user experience.
Está convencido de que, puesto que el territorio de la UE abarca varios husos horarios, las redes eléctricas transfronterizas facilitarán el suministro energético en los períodos de máximo consumo y al mismo tiempo reducirán radicalmente las pérdidas derivadas de la necesidad de mantener capacidades de producción de servicioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The African Center for Trade, Integration and Development, in charge of the commercial program of the International Network Enda Tercer Mundo, in cooperation with the Foundation Friedrich Ebert, are organizing a conference to launch the first edition of the “Annual Report on the Status of Trade in West Africa”, on Thursday, November 22, 2012 at 1500 hours at the Hall of the SICAP Compound Point E, Ave. Cheikh Anta DIOP, right across CODESRIA.
Y yo pensaba que mi padre era sobreprotectorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The initiative left from the Department of Political Science of the Science Faculty Social of the Laval university (Quebec, Canada) in the setting of the electoral study Program put in place by the CODESRIA (Council for the Development of Research in social studies in Africa) based in Dakar to Senegal.
Lo de mi corazón,¿ tiene cura?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
CODESRIA is recognised not only as the pioneer African social research organisation, but also as the apex non-governmental centre of social knowledge production on the continent.
Se invita a las personas físicas o jurídicas a las que no sean aplicables los criterios de exclusión previstos, por una parte, en dichas normas de participación y, por otra, en el apartado # del artículo # del Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (en lo sucesivo denominadas los proponentes), a que presenten a la Comisión sus propuestas de acción indirecta de IDT, con supeditación a las condiciones que se establecen en las normas de participación y en la convocatoria correspondienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Parallel to the round table, an expo-sale will be organized for publications made by CODESRIA.
Tenemos que empezar a cuidarnos un poco másParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Carolina Mera (Clacso) Carlos Cardozo (Codesria) Julio Teehankee (Apisa) 341
Vuelvo enseguidaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Your information for your account at “CODESRIA” is protected by data-protection laws applicable in the country that hosts us.
Habrá empleado ciertas defensasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
35 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.