collective radiation dose oor Spaans
collective radiation dose
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dosis absorbida colectiva
dosis colectiva
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What is the Commission’s estimate of the potential collective radiation dose to European Union populations arising from radioactive fallout from the Chernobyl accident in 1986, that (a) has been caused so far and (b) will be caused in future, by the re-suspension of radioactivity from forest fires?
¡ Cuánto tiempo!not-set not-set
Total annual collective effective dose of radiation due to medical exposures (excluding radiotherapy
' Estuviste hermosa alli. "MultiUn MultiUn
Table # summarizes the estimated annual collective effective dose of ionizing radiation due to medical exposures for the period
Pero deje de jugar al conspiradorMultiUn MultiUn
Annual occupational collective dose of ionizing radiation at reactors, normalized to unit electrical energy produced
No hay problemaMultiUn MultiUn
The annual collective dose of ionizing radiation to airline flight crews is about # man Sv
El Consejo de administración efectuará, de común acuerdo con la Comisión, un mandato específico, una vez consultadas las partes implicadasMultiUn MultiUn
It was desirable for the Committee to continue to be involved in practical activity, particularly in the calculation of collective doses of radiation.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorUN-2 UN-2
The estimate of the annual collective dose of ionizing radiation due to reprocessing is still in the range of # man Sv
Arreglas todoMultiUn MultiUn
The annual collective dose of ionizing radiation to workers involved in the nuclear fuel cycle is estimated to be about # man Sv
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEIMultiUn MultiUn
The Committee estimates that the worldwide average annual collective dose of ionizing radiation from such sources was about # man Sv and the average annual worker dose was about # mSv
No, necesito a mi asistente ejecutivo en la cabinaMultiUn MultiUn
Turning to the Chernobyl-related aspects of the Scientific Committee’s work, he pointed out that the collective dose of radiation from the Chernobyl accident was many times greater than the combined dose from all other accidents resulting in public exposure.
Ni siquiera serás capaz moverteUN-2 UN-2
Turning to the Chernobyl-related aspects of the Scientific Committee's work, he pointed out that the collective dose of radiation from the Chernobyl accident was many times greater than the combined dose from all other accidents resulting in public exposure
Las limitaciones mencionadas quedarán automáticamente anuladas cuando esta información sea divulgada por el propietario sin restriccionesMultiUn MultiUn
As a reference for subsequent comparisons, the annual global average per caput dose from natural background radiation is # mSv, while the corresponding annual collective dose to the global population from natural background radiation is about # million man Sv
No tendría dudas sobre tu plan...... si pudiera comprobar que eso lo apaciguaMultiUn MultiUn
The total exposure of a group of people to radiation is called the collective dose and is expressed in man-sieverts (man Sv
Al final del pasillo, a la izquierdaMultiUn MultiUn
The average annual collective dose of ionizing radiation to local and regional population groups (combined) due to environmental releases from reactors is now estimated to be # man Sv
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoMultiUn MultiUn
The Scientific Committee should continue its practical involvement, in particular through the calculation of collective doses of radiation, work that had started during the preparatory phase of construction for the new safe confinement, and would continue for another 50 months.
De qué quieren hablar?UN-2 UN-2
The Committee estimates the current annual collective dose of ionizing radiation to local and regional population groups around mine and mill sites and tailing piles at about # man Sv, similar to its previous estimates
CapsaicinaMultiUn MultiUn
The annual collective dose to workers involved in industrial uses of radiation is estimated to be about # man Sv, and the average annual effective dose is about # mSv
MuammarQaddafi recibirá el Premio Nóbel de la PazMultiUn MultiUn
At the same time, CT exams represent the highest contribution to the collective radiation dose.
Vamos a cambiar el mundo.Woo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The annual collective dose to workers involved in the medical use of radiation is estimated to be about # man Sv; the average annual effective dose is about # mSv
Gracias por todo, ¿ eh?MultiUn MultiUn
It was significant that the Scientific Committee had extended its research on the collective doses of radiation to all parts of the world and had not limited that work to the Chernobyl area, and that it had introduced the new concept of the effect of chronic low-level exposure on future generations
Los médicos cobran un ojo de la cara por un by- pass tripleMultiUn MultiUn
It was significant that the Scientific Committee had extended its research on the collective doses of radiation to all parts of the world and had not limited that work to the Chernobyl area, and that it had introduced the new concept of the effect of chronic low-level exposure on future generations.
INVERSIÓN INMOBILIARIA, ARRENDAMIENTO DE INMUEBLES Y GASTOS ACCESORIOSUN-2 UN-2
This software collects radiation dose data1 directly from your GE Healthcare CT scanner, then summarizes and presents the data via a web application.
Gracias, SeñorParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
For several countries, this has resulted, for the first time in history, in a situation where the annual collective and per caput doses of ionizing radiation due to diagnostic radiology have exceeded those from the previously largest source (natural background radiation
No me puedo mover!MultiUn MultiUn
The data collected showed that the effect of a high dose of radiation on the intelligence quotient of children varied with age: the younger the child at the time of exposure, the more acute the effects.
Ciudadano adulto asesinadoUN-2 UN-2
A subsequent document of the United Nations Scientific Committee on the Effects of Atomic Radiation found that the testing of nuclear weapons in the atmosphere involved unrestrained releases of radioactive materials to the environment locally, regionally and globally, causing the largest collective dose to date from man-made sources of radiation.
Los conductores de vehículos que transporten materias y objetos de la clase # deberán seguir un curso de formación especializada que abarque al menos los temas definidos en el marginal # del Apéndice BUN-2 UN-2
52 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.