compulsory labour oor Spaans

compulsory labour

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

trabajo obligatorio

They are forced to work for long hours, similar to compulsory labour in prisons.
Se les obliga a trabajar durante largas jornadas, de un modo similar al trabajo obligatorio en las prisiones.
Termium

trabajo forzado

naamwoord
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
Nadie podrá ser constreñido a realizar un trabajo forzado u obligatorio.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

trabajo forzoso

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

forced and compulsory labour
trabajo forzoso y obligatorio

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Prohibition of slavery and compulsory labour
Algunos dicen que es un código, enviado porDiosUN-2 UN-2
— Convention concerning Forced or Compulsory Labour (No 29),
Comprenderás que sin él no puedo dejarte entrar, este es un edificio públicoEurLex-2 EurLex-2
| Convention concerning Forced or Compulsory Labour (No 29) |
El secreto detrás de la computadora de hoy día, es el microchip de silicioEurLex-2 EurLex-2
· ILO Convention No. 29 of 1930: Convention concerning Forced or Compulsory Labour;
Una simple cuestión de coordinaciónUN-2 UN-2
Unlawful compulsory labour is also an offence under the Penal Code
Diesel, te he encontrado una caja vocalMultiUn MultiUn
Slavery, servitude and forced or compulsory labour are unknown in Algerian society.
Hoy aprendereis la esencia de nuestra culturaUN-2 UN-2
Everywhere we saw women doing compulsory labour service.
Mañana buscaremos a Sean Harris y averiguaremos qué sabe... sobre la " máquina de fantasmas "Literature Literature
Convention concerning Forced or Compulsory Labour ( # of # ), ratified by Bahrain under Decree No # of
¡ Por favor, Dios, déjame salir de aquí!MultiUn MultiUn
29 Forced or Compulsory Labour
Dijo que hay consecuenciasUN-2 UN-2
At the same time, article L6 of the Labour Code prohibits forced or compulsory labour outright.
Es lo que te va a pasar si no confiesas que mentisteUN-2 UN-2
Convention concerning Forced and Compulsory Labour (1930)
Eso es lo único que importaUN-2 UN-2
The right not to be held in slavery or servitude, or forced or compulsory labour;
No quiere soltar la mierda, como si fuese plataUN-2 UN-2
Nevertheless, for the purposes of this Code, the term ‘forced or compulsory labour’ shall not include:
Ten un poco de respetoUN-2 UN-2
� ILO Convention No. 29 concerning Forced or Compulsory Labour, 1930, article 2, paragraph 1.
Y antes que estes en Sudáfrica eras de la...... fuerza de defensaUN-2 UN-2
Prohibition of slavery or forced or compulsory labour (arts # and
¡ Ella me hizo jurar!MultiUn MultiUn
Convention (No # ) concerning Forced or Compulsory Labour, as modified by the Final Articles Revision Convention
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaMultiUn MultiUn
Nevertheless, for the purposes of this Code, the term `forced or compulsory labour' shall not include
La suya es conocida como la mejor escuela de gladiadores en toda ItaliaMultiUn MultiUn
Under article 3 of the Labour Code, “Forced or compulsory labour shall be prohibited.
AK- #, la mejor que hayUN-2 UN-2
Protection against forced and compulsory labour and child labour
Estás parado bastante cerca...... GantUN-2 UN-2
ILO No. 29 concerning Forced or Compulsory Labour (2011)
¿ El niño murió también?- ¿ Quién?UN-2 UN-2
Elimination of all forms of forced or compulsory labour
Granzas y espumas (primera y segunda fusiónEurLex-2 EurLex-2
ILO Convention No. 29 concerning Forced or Compulsory Labour
Y este eres tú, ¿ no?UN-2 UN-2
No one shall be required to perform forced or compulsory labour.
Podemos discutirlo más tarde... tomando unos tragosUN-2 UN-2
No one shall be required to perform forced or compulsory labour
Ni siquiera yo te reconocioj4 oj4
the elimination of all forms of forced and compulsory labour;
Lo siento, manoUN-2 UN-2
3154 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.