concealment method oor Spaans
concealment method
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
método de ocultación
(c) trends, concealment methods and modi operandi used in illicit trade in tobacco, tobacco products or manufacturing equipment; and
c) tendencias, métodos de ocultación y modos de actuación utilizados en el comercio ilícito de tabaco, productos de tabaco o equipo de fabricación, y
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Purple Notices allow the sharing of information concerning modus operandi, objects, devices and concealment methods.
No lo he registrado... todavíaUN-2 UN-2
Purple Notices allow the sharing of information concerning modus operandi, objects, devices and concealment methods.
Es el azufreUN-2 UN-2
(c) trends, concealment methods and modi operandi used in illicit trade in tobacco, tobacco products or manufacturing equipment; and
Harwood.- No quiero nada con ustedesEurLex-2 EurLex-2
INTERPOL purple notices are used to exchange information on modi operandi, objects, devices and concealment methods used by criminals.
Dos cafés, cuatro rosquillas, # centimosUN-2 UN-2
Other firms which, instead of auditing, concealed information and actually provided advice on concealment methods are parties to this process.
[ Para completar a nivel nacional ]not-set not-set
The Ecuadorian authorities reported the diversification of transportation and concealment methods by traffickers and the use of new trafficking routes.
Sociedad o sociedades de clasificación, así como cualquier otra organización, si procede, que haya(n) expedido los certificados de clasificación del buque, si los hubiereUN-2 UN-2
He's criminally sophisticated and methodical, concealing his method of ingress and egress, leaving little evidence behind in his sniper perches.
Pensé que haría bajar su precio... pero subestimé el sentido comercial del barónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Information had been exchanged with other forensic laboratories in the region, and the presence of new psychoactive drugs, new concealment methods and new components were being monitored.
Eso fue horribleUN-2 UN-2
Full forensic examination, including testing for fingerprints and DNA material, sampling of drugs for comparison and linking to other drug seizures; sampling of chemicals; photographs of concealment methods and packaging;
Murió en la misma incursión india en que mi abuelo quedó lisiadoUN-2 UN-2
The modus operandi and concealment methods employed by traffickers transporting diverted precursor chemicals to be used in the illicit manufacture of heroin were becoming more sophisticated and difficult to detect;
El squadron de la superficie no parece parecerce a ninguna maquina de guerra de CylonUN-2 UN-2
Trinidad and Tobago stated that information was regularly shared among national, regional and international agencies with the view to identify suspected containers and to ascertain emerging trends in concealment methods.
El propósito es especificar qué estados financieros deben incluirse en el documento, así como los períodos que debe cubrir, la antigüedad de los estados financieros y otra información de carácter financieroUN-2 UN-2
The trafficking involves considerable sophistication either in methods of concealment or in methods of circumvention through false documentation;
Ya ve lo que han hecho en el estado de TejasUN-2 UN-2
Colombia reported that it was regulating and supervising the introduction of systems of inspection to ensure that whatever systems and technology were adopted these were capable of detecting all concealment methods.
Traiga a uno de los nirianosUN-2 UN-2
Participants should be prepared to share their expertise, ideas and procedures in relation to control measures and the exchange of operational information, including on operating and concealment methods used by traffickers
¿ Qué diablos?MultiUn MultiUn
The same smuggling and concealment methods and consignment routes used for illicit drugs were being used for the smuggling of large amounts of cash that were the criminal proceeds of crime;
Mira, sólo quería saber si podríamos hablar, ¿ de acuerdo?UN-2 UN-2
Participants should be prepared to share their expertise, ideas and procedures in relation to control measures and the exchange of operational information, including on operating and concealment methods used by traffickers.
Algunas actitudes hacia las mujeres y tu idea de la vidaUN-2 UN-2
The superficial level of inspection done by customs officials indicates that they are largely unaware of common concealment methods and trends in weapons smuggling, precursor chemicals and raw materials for making explosives.
En este punto, no me importaUN-2 UN-2
The superficial level of inspection done by customs officials indicates that they are largely unaware of common concealment methods and trends in weapons smuggling, precursor chemicals and raw materials for making explosives
Dame la llave, RonnieMultiUn MultiUn
c) The trafficking involves considerable sophistication either in methods of concealment or in methods of circumvention through false documentation
Déjame manejarloMultiUn MultiUn
These concealment methods could be used to prevent the disclosure of techniques such as warrantless surveillance under intelligence authorities such as Section 702 of the Foreign Intelligence Surveillance Act and Executive Order 12333.
Un delirio de muertehrw.org hrw.org
The Canada Customs and Revenue Agency worked closely with domestic and international law enforcement agencies in order to share information on, for example, new drug trends, modus operandi of smugglers, smuggling routes and concealment methods.
Me vas a tener todo el dia manejando esa tonta minivan por toda la ciudadUN-2 UN-2
The Canada Customs and Revenue Agency worked closely with domestic and international law enforcement agencies in order to share information on, for example, new drug trends, modus operandi of smugglers, smuggling routes and concealment methods
Aunque no es suficiente para decir que eres pariente...... si lo es para que sigas cavandoMultiUn MultiUn
But the newer handling serves better to conceal the method and also adds considerably to the dramatic effect.
Las dos opciones para las mujeres son bruja y gatita sexyLiterature Literature
633 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.