consistency principle oor Spaans

consistency principle

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

principio de coherencia

The consistency principle: doing as you would be done by.
Principio de coherencia: dar a otro lo que uno mismo reclama para sí.

principio de uniformidad

manlike

It's called the consistency principle.
Se llama el principio de uniformidad.

Soortgelyke frases

principle of consistency
principio de coherencia

voorbeelde

We talked about the Novikov self-consistency principle?
¿Que hablamos sobre el principio de autoconsistencia de Novikov?

Principled individuals base their judgments on a set of universal, comprehensive, and consistent principles.
Los individuos de principios basan sus juicios en un conjunto de principios universales, incluyentes y consistentes.

Promoting gender equality and empowering women is a binding goal and consistent principle applied to German development cooperation.
La promoción de la igualdad de género y el empoderamiento de la mujer es un objetivo vinculante y un principio de aplicación sistemática en el marco de la cooperación para el desarrollo alemana.

we would see that there are in fact identifiable and consistent principles at the core.
veríamos que de hecho hay factores identificables y principios consistentes en lo esencial.

In order to decide whether or not to defend parliamentary immunity, Parliament applies its own consistent principles.
Para decidir sobre si se concede o no el amparo de la inmunidad parlamentaria, el Parlamento aplica sus propios principios coherentes.

ensuring that consistent principles are applied in the drafting of new legislation, and
garantizar la aplicación de principios coherentes en la elaboración de nuevos actos legislativos

In order to decide whether or not to defend parliamentary immunity, Parliament applies its own consistent principles.
Con el fin de decidir si defiende o no la inmunidad parlamentaria, el Parlamento aplica sus propios principios.

The Novikov Self-Consistency Principle is inviolable.
El Principio de Auto-Coherencia de Novikov es inviolable.

In that sense, it would make the Novikov self-consistency principle unnecessary.
Esto se llama principio de autoconsistencia de Novikov.

Our ordinary ways of speaking do not follow any consistent principle.
Nuestra forma normal de hablar no sigue un principio congruente.

This works because of the consistency principle.
Esto funciona debido al Principio de la consistencia.

National solidarity has been a fundamental and consistent principle in Viet Nam's ethnic policy
La solidaridad nacional ha sido un principio constante y fundamental en la política étnica de Viet Nam

The consistency principle is an important reminder that attitudes are not formed in a vacuum.
El principio de consistencia es un recordatorio importante de que las actitudes no se forman en el vacío.

With Novikov's self-consistency principle.
Con principio de auto-consistencia de Novikov.

There are no valid criteria and no consistent principles in the world.
En este mundo, es imposible tener un criterio ni principios coherentes.

■ ■ ■ ■ ■ Consistency principle: Businesses should use the same accounting methods and procedures from period to period.
■ Principio de consistencia: el negocio debe utilizar los mismos métodos y procedimientos contables de un período a otro

A business should use the same accounting methods and procedures from period to period. 4. Consistency principle d.
Una empresa deberá utilizar los mismos métodos y procedimientos contables un período a otro. 4.

The Consistency Principle Have you ever heard someone say, “Pepsi is my favorite soft drink.
EL PRINCIPIO DE CONSISTENCIA ¿Alguna vez ha escuchado a alguien decir “Pepsi es mi bebida favorita.

It's called the consistency principle.
Se llama el principio de uniformidad.

The consistency principle: doing as you would be done by.
Principio de coherencia: dar a otro lo que uno mismo reclama para sí.

The Novikov consistency principle assumes certain conditions about what sort of time travel is possible.
El principio de consistencia de Nóvikov asume ciertas condiciones sobre qué clase de viaje en el tiempo es posible.

The consistency principle does not necessarily rule out that specific situations require specific solutions.
El principio de consistencia no excluye necesariamente aquellas situaciones específicas que requieren soluciones también específicas.

In order to decide whether or not to waive a Member’s parliamentary immunity, Parliament applies its own consistent principles.
A la hora de decidir si concede o deniega la suspensión de inmunidad parlamentaria de uno de sus diputados, el Parlamento aplica sus propios principios coherentes.

Consistent principles should be applied in respect of calls on guarantees in the various Member States ( see paragraph 10.12 ).
Deberían aplicarse unos principios coherentes en lo que respecta a la ejecución de las garantías en los distintos Estados miembros ( véase el apartado 10.12 ).