consolidation of balance sheets oor Spaans
consolidation of balance sheets
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
consolidación de balances
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The advent of the crisis has set in motion important consolidation of private balance sheets – both of households and non-financial corporations.
La verdad es que era mucho menorEurLex-2 EurLex-2
However, the financial intermediation role of banks remained subdued as banks pursued the consolidation of their balance sheets.
Con poco más de la mitad de # precintos de la ciudad informando...... el concejal Thomas JEurLex-2 EurLex-2
Chart # omposition of the consolidated balance sheet of euro area MFIs (including the Eurosystem) at end # (percentage shares in the balance sheet total
No te conviene|descubrir lo que soyECB ECB
The pre-consolidated balance sheet is the preparation of the balance sheet for its consolidation in the EU's consolidated accounts.
Toddy, ¿ qué es esto?EurLex-2 EurLex-2
The audit of the consolidated balance sheet basically involves checking its arithmetical accuracy, as well as the correct consolidation of the balance sheets of the various Community institutions and organizations which comprise the framework for the consolidation.
Es oportuno que, sin perjuicio de las medidas en vigor en la Comunidad relativas a los sistemas de doble control y de vigilancia comunitaria previa y a posteriori de los productos textiles, a su importación en la Comunidad, la información arancelaria vinculante expedida por las autoridades aduaneras de los Estados miembros en materia de clasificación de mercancías en la nomenclatura aduanera y que no sea conforme al derecho establecido por el presente Reglamento, puede seguir siendo invocada por su titular, conforme a las disposiciones del artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de octubre de #, por el que se aprueba el código aduanero comunitario, durante un período de # díasEurLex-2 EurLex-2
D VII B. Summary of the consolidated balance sheet of the European Union as at 31 December 1995 17
Por otra parte era para el muy difícil decir,Si, creo que la hay por que entonces no habría otra alternativa que el mismoEurLex-2 EurLex-2
The audit of the consolidation of the balance sheets mainly involves checking the arithmetical accuracy of the transactions and the correct consolidation of the balance sheets of the various Community institutions and organizations which comprise the framework for consolidation.
Matty, ¿ y si llaman a los federales?EurLex-2 EurLex-2
The pre-consolidated balance sheet is the preparation of the balance sheet for its consolidation in the EU's consolidated financial statements.
El miedo es como una enfermedad, o le plantas cara o te dominaEurLex-2 EurLex-2
This item should be eliminated during the consolidation of the balance sheets of financial activities in the Commission balance sheet.
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidoEurLex-2 EurLex-2
For the purposes of drawing up the weekly consolidated financial statements and the consolidated balance sheet of the ESCB/Eurosystem:
Si tiene hepatitis B crónica, no debería interrumpir el tratamiento con Epivir sin que su médico le dé instrucciones dado que puede experimentar una recurrencia de la hepatitisEurLex-2 EurLex-2
▼B REGULATION (EC) No # of # ovember # concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector
Estoy preparado para esto desde hace mucho tiempo.- ¿ Qué vas a hacer?ECB ECB
REGULATION (EC) No # of # ovember # concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector
No se permitirán cámaras o dispositivos de grabación...... o le daremos fin a sus vidasECB ECB
Having regard to Regulation ECB/#/# of # November # concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector
Vaya un tipo más rarooj4 oj4
REGULATION (EC) No # of # ovember # concerning the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector ( # ) ( # p
Según reiterada jurisprudencia, esta disposición prohíbe todas las medidas, que reserven a los movimientos transfronterizos de capitales un trato menos favorable que el establecido para los movimientos de capitales exclusivamente nacionales disuadiendo así a los residentes de realizar los primerosECB ECB
Composition of the liabilities on the consolidated balance sheet of the EU
¿ De verdad?¿ Cómo lo sabes?Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
MFI balance sheet statistics for the purpose of the production of the consolidated balance sheet
Descargó cuatro archivos clasificados del ordenador del SSCEurLex-2 EurLex-2
In the case of a consolidated company, off-balance sheet arrangements of this kind should only be disclosed at consolidated level.
Es vulnerable, él lo sabenot-set not-set
2241 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.