GlosbeGlosbe
logoGlosbe

conventional person oor Spaans

conventional person

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

entidad con personalidad jurídica

Termium

persona jurídica

naamwoord
Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Making it work: civil society participation in the implementation of the Convention on the Rights of Persons with Disabilities
Lograr que funcione: participación de la sociedad civil en la puesta en marcha de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad
Inter-American convention on domicile of natural persons in private international law
Convención interamericana sobre domicilio de las personas físicas de derecho internacional privado
convention relating to the criminal responsibility of persons enjoying International immunity
convención sobre la responsabilidad penal de las personas que gozan de inmunidad internacional
vacate a determination that a person is a Convention refugee
revocar la determinación de la condición de refugiado
Drafting Committee on the Draft Convention on the Prevention and Punishment of Crimes Against Diplomatic Agents and other Internationally Protected Persons
Comité de Redacción del Proyecto de Convención sobre la Prevención y el Castigo de los Delitos Contra los Agentes Diplomáticos y Otras Personas Internacionalmente Protegidas
draft international convention on the protection of all persons from forced disappearance
proyecto de convención internacional sobre la protección de todas las personas contra las desapariciones forzadas
comprehensive and integral international convention on protection and promotion of the rights and dignity of persons with disabilities
convención internacional amplia e integral para promover y proteger los derechos y la dignidad de las personas con discapacidad

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I am old enough to be a very conventional person at heart.
Es tu nueva escuela, ChihiroLiterature Literature
For the purposes of this Convention, “person” means every human being.”
Dios, odio este mundo!MultiUn MultiUn
Well, I'm kind of a conventional person.
Sólo chicas por todas partes, todas solteras, sólo para nosotros dos, virtualmente sin competenciaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It follows that one who has no sympathy with such a philosophy is a comparatively conventional person.
Por otro lado, se dispone una reserva para gastos para medidas complementarias, a través de la realización de contratos públicos, en cuyo caso los fondos comunitarios se destinarán a la compra de bienes y serviciosLiterature Literature
You're not a conventional person at heart.
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a laaceleración y clarificaciónde la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla laposibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, she's a normal, conventional person, very handsome too.
Muy bien, primero tenemos a AndyLiterature Literature
She didn’t understand why he should make her so reckless, when she’d always been such a conventional person.
ContentísimaLiterature Literature
“So a very ordinary, even conventional person might kill to achieve that desire.”
¿ Es un autobús o una máquina del tiempo?Literature Literature
“I think I told you that I used to consider myself a very conventional person.”
De acuerdo con esto... usted fue arrestado en # por posesión ilegal de explosivosLiterature Literature
14 (“For the purposes of this Convention: ... ‘Person’ means any natural or legal person”) and art. 4, para.
Cuando usas, no usas deslumbrantesUN-2 UN-2
I mean, he's not a very conventional person, but I trust him with Molly.
Una prueba de fuego, ¿ verdad?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Game consoles do not typically include conventional personal computing operating systems but instead utilise console-specific operating systems.
¿ Alguien más?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
She’d been discovering recently that she was a more conventional person than she’d once imagined herself to be.
Totalmente, claroLiterature Literature
You’re a very conventional person, aren’t you, John?
Estás reemplazando el sexo con comidaLiterature Literature
"""So a very ordinary, even conventional person might kill to achieve that desire."""
Sé que quieres ver cómo es el mundoLiterature Literature
"""You're not a conventional person."
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
Miss Brody is a thoroughly conventional person.
Vamos a ir a la casa y resolver estoLiterature Literature
Deep down I’m a very conventional person.”
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresLiterature Literature
Yes, she’s a normal, conventional person, very handsome too.
De acuerdo, me encargaré de estoLiterature Literature
Is there like a convention person that...
el nombre, la dirección postal, el correo electrónico, los números de teléfono y de fax y la persona de contactoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Under the Convention, persons with disabilities must be taken into account in disaster preparedness, relief and reconstruction strategies.
¿ Has visto el disco flash?UN-2 UN-2
“You’re the most conventional person in the entire family,” Amelia protested.
Sólo es un gran juego para ellaLiterature Literature
I’m not a conventional person from an academic point of view.
establecer la coordinación necesaria entre los Estados miembrosLiterature Literature
Such conventional personal ornamentation was forbidden to a Jedi.
Estaba por irme a dormirLiterature Literature
68566 sinne gevind in 67 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k