correctional regime oor Spaans
correctional regime
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
sistema penitenciario
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Four trends can be established regarding the institutions assigned to childcare, corrective regimes, school processes, and childhood as an experience.
Lo cual es asombroso...... porque hace # meses éramos dos desconocidosscielo-abstract scielo-abstract
Long recognized is the importance of a strong and humane correctional regime to the protection of human rights, and effective criminal justice.
Hopkins, estamos en movimientoUN-2 UN-2
Long recognized is the importance of a strong and humane correctional regime to the protection of human rights, and effective criminal justice
Propugna la implantación de clases de recuperación para los niños que llegan tarde a la educación y para quienes vuelven a la educación desde el mundo del trabajo, los conflictos o los desplazamientosMultiUn MultiUn
This provides guidance and advice on appropriate practices and treatment of overflow mainstream prisoners from the Corrections regime who are held in # designated police jails
Lietta, ayúdameMultiUn MultiUn
This provides guidance and advice on appropriate practices and treatment of overflow mainstream prisoners from the Corrections regime who are held in 24 designated police jails.
Si quieres, te Ia pIanchoUN-2 UN-2
The enforcement court thus operates as an external monitoring body of the prison system, playing a major role in ordering and humanizing the country's entire correctional regime
Quiero que pares antes de que te hagas dañoMultiUn MultiUn
The enforcement court thus operates as an external monitoring body of the prison system, playing a major role in ordering and humanizing the country’s entire correctional regime.
Que tengas un buen díaUN-2 UN-2
– Securing decisions by means of application on the placement of detained juveniles under the correct regime, in accordance with the Act and the regulations governing the detention centres.
Si le damos al auto con esta bala localizadora, podremos seguirleUN-2 UN-2
Securing decisions by means of application on the placement of detained juveniles under the correct regime, in accordance with the Act and the regulations governing the detention centres
No, llegaré bien, llegaré bienMultiUn MultiUn
Here th e Biulleten is absolutely correct: the regime is unbearable.
Llama a Weston #- #.Voy en caminoLiterature Literature
· Convicts are separated from other detainees, depending on the correctional facility regime specified in the sentence
Sala del Transportador a capitán KirkUN-2 UN-2
Knowledge, strong institutions, and the correct treatment regimes were all that was needed.
Olvidemos el pequeño y desagradable incidente de anocheLiterature Literature
On 12 April 2001, Chita Regional Court, following the complaint filed by the Chairman of Chita Regional Court under the supervisory review procedure, changed the author’s correctional regime from a general[footnoteRef:3] to a strict regime.
No es una bomba casera con una pila de linternaUN-2 UN-2
Transfer of male inmates who persistently breach the regulations of ordinary or strict regime correctional colonies to special cells, or of special regime correctional colonies to solitary confinement, for up to 6 months
Yo siempre era tonto y estúpidoUN-2 UN-2
Transfer of male inmates who persistently breach the regulations of ordinary or strict regime correctional colonies to special cells, or of special regime correctional colonies to solitary confinement, for up to 6 months
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?UN-2 UN-2
In recent years, a strict regime correctional colony, a strengthened regime correctional colony and a remand centre in Sughd province, a correctional colony for former employees of the law enforcement agencies and a women’s correctional colony have entered service.
Resolución de la Sala de Recurso: Anulación de la decisión impugnada, desestimación de la oposición y estimación de la solicitud de registroUN-2 UN-2
· In the case of male inmates who persistently breach the regulations of ordinary or strict regime correctional colonies, transfer to a special cell, or of special regime correctional colonies, to solitary confinement, for up to 6 months
se tenían en cuenta en otra parte del texto porque la propuesta inicial de la Comisión se había formulado en la Posición ComúnUN-2 UN-2
In strengthened-regime correctional colonies (Penal Enforcement Code, art
¿ De dónde provienen?MultiUn MultiUn
“The rebels want to topple the Batista regime, correct?”
DesnudarmeLiterature Literature
Convicts in strict-regime correctional labour colonies may:
¿ Que era George? |¿ Mirando los pajaritos?UN-2 UN-2
Convicts in reinforced-regime correctional labour colonies may:
La Comisión Europea apoyó una variada gama de estudios de observación sobre diversos aspectos de las medidas, políticas y prácticas relativas a las armas pequeñas y ligeras, con el título de Reforzar la actuación europea sobre las armas pequeñas y ligeras y los restos explosivos de guerraUN-2 UN-2
· First-time serious offenders who have committed a serious crime are sent to strengthened-regime correctional colonies;
Que revistas y periodicos?UN-2 UN-2
Tajikistan has one women's ordinary-regime correctional colony
Está en prisiónMultiUn MultiUn
· Other women are sent to ordinary-regime correctional colonies.
Solo eres un niñoUN-2 UN-2
Men’s correctional colony (ordinary regime)
Habrá rosas, rosas por todo el caminoUN-2 UN-2
867 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.