customs guarantee oor Spaans
customs guarantee
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fianza de aduana
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Our philosophy has been always personalized attention to the customers, guaranteed high quality and innovating design.
Debe tener ojos capaces de ver mas allá de las pretensiones,Que vean lo bueno en las personasCommon crawl Common crawl
Trade depends on effective financial systems for imports and exports, including cargo insurance and customs guarantee schemes.
Soy Sidney Young, nos conocimos en la piscina de la beneficenciaUN-2 UN-2
Transit and customs guarantee solutions can encourage investment in a country’s financial and insurance sector;
Odio esta mierda de juegoUN-2 UN-2
rationalising the customs guarantee system, and
Te apuesto un paroj4 oj4
All customers guaranteed for to be satisfied, ya.
Yo no voy arriba.- ¿ Qué has dicho?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Offering the customer guaranteed delivery dates for specialized consignments.
En caso de gestión descentralizada, de conformidad con el artículo #, el coordinador nacional del IAP establecerá un comité de seguimiento sectorial para el componente de ayuda a la transición y desarrollo institucional (en lo sucesivo, el comité ATDIEurLex-2 EurLex-2
Provision of customs guarantees
Sólo los dioses conocen el futurotmClass tmClass
Customs guarantee and clearance services
Está bien.- ¿ Está bien?tmClass tmClass
(undertaking of the guarantor accepted on by the customs guarantee office of )
Cox, de Carla,... de Doug, del residente Snoop Dogg.- ¿ Dónde están mis perras?EurLex-2 EurLex-2
Customs Guarantees are unconditional, irrevocable and for immediate collection.
La ventaja de este criterio es que da una idea de las distintas distancias que se ven obligados a recorrer los propietarios de vehículos que necesitan combustible sin azufre para repostar dentro del territorio nacionalCommon crawl Common crawl
Customer guarantees should be backed up by self-regulation, or, in the absence of this, legislation at European level.
No, lo siento, tienes razónEurLex-2 EurLex-2
Customer guarantees should be backed up by self-regulation, or, in the absence of this, legislation at European level
Los formaste como a niñosoj4 oj4
What is holding up the long-promised appearance of a draft directive on customer guarantee and after-sales service?
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?EurLex-2 EurLex-2
Some outages may impact only a few customers temporarily, yet they can still affect a utility's service reliability and customer guarantees.
Estás bajo arrestoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Insurers that offer customers guaranteed-rate products are finding that government-bond yields are below the rates being paid to customers.
Había una gran necesidadProjectSyndicate ProjectSyndicate
The different types of consumer groups offer their customers guarantees which the traditional chains are unable to provide for their products.
Y trae la carta de las accionesnot-set not-set
Import and export licences as well as customs guarantees on exports have been abolished as have customs fees on approximately # imported items
No puedes decirme esoMultiUn MultiUn
With respect to the claim for machinery, tools and other temporary imported property, Lavcevic submitted purchase invoices, customs declarations and customs guarantees
¿ Quieres quedarte esta noche?MultiUn MultiUn
With respect to the claim for machinery, tools and other temporary imported property, Lavcevic submitted purchase invoices, customs declarations and customs guarantees.
Sin perjuicio de los apartados # a #, todo Estado miembro reconocerá la validez de los certificados de navegación expedidos por otro Estado miembro de conformidad con el artículo # para navegar en su red de vías navegables nacionales y los equiparará a los expedidos por él mismoUN-2 UN-2
Import and export licences as well as customs guarantees on exports have been abolished as have customs fees on approximately 3,500 imported items.
Oh, ¿ de verdad?UN-2 UN-2
We will cater for its customers’ needs, always guaranteeing customer trust.
Puede que sea una zorra, pero por eso le gustaba a NathanCommon crawl Common crawl
AFR had received EUR # million in advance payments from its customers (guaranteed by [...]), to which a further EUR # million in new advance payments was added in January
Va a matarlo, ¿ no?oj4 oj4
Regional customs bond guarantee schemes, which would eliminate the avoidable administrative and financial costs associated with the national customs bond guarantees for transit traffic, should be promoted.
Tal vez deberíamos empezar mediante la lectura de la adaptaciónUN-2 UN-2
AFR had received EUR 7 million in advance payments from customers (guaranteed by [...]), to which a further EUR 4 million in new advance payments was added in January 2006,
Quiero hablar contigo sólo un segundoEurLex-2 EurLex-2
24220 sinne gevind in 91 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.