customs formality tax
impuesto por trámites aduaneros
customs formalities oor Spaans
customs formalities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
formalidad aduanera
The transfer of goods between different places designated in the same authorisation may be undertaken without any customs formalities.
La cesión de mercancías entre diferentes lugares designados en la misma autorización se efectuará sin formalidad aduanera alguna.
formalidades aduaneras
The transfer of goods between different places designated in the same authorisation may be undertaken without any customs formalities.
La cesión de mercancías entre diferentes lugares designados en la misma autorización se efectuará sin formalidad aduanera alguna.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Customs formalities
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *Eurlex2019 Eurlex2019
This Regulation does not prejudice or substitute any provisions in force relating to customs formalities and controls.
¿ Y qué hacemos ahora?EurLex-2 EurLex-2
Specific proof of the completion of customs formalities
¿ Quieres dejar de hablar de eso?oj4 oj4
Completion of customs formalities
Termino con los violines mágicosEurlex2019 Eurlex2019
Customs formalities for release for consumption in the non-member country
Concentración sérica de ferritina/Concentración plasmática de Zn#+ Se recomienda monitorizar cada dos o tres meses las concentraciones séricas de ferritina u otros indicadores de la carga de hierro corporal para evaluar la eficacia a largo plazodel régimen quelante en el control de la carga de hierro del cuerpooj4 oj4
Costs relating to the completion of the customs formalities
¿ Huiste del orfanato?EurLex-2 EurLex-2
all customs formalities have been completed.
Vamos por élnot-set not-set
Office functions, including in connection with customs formalities
Quiero comprarlastmClass tmClass
A project group will explore various possibilities to optimise customs formalities to address all relevant concerns.
Viva su vida.Olvide todo estoelitreca-2022 elitreca-2022
List of customs offices at which customs formalities for the export of dual-use items may be completed
A tal fin, el Presidente transmitirá a los miembros de la Comisión Técnica el texto que ha de adoptarseoj4 oj4
The 'boned meat certificates' must be submitted when the customs formalities referred to in Article 5 are completed.
Así que vas a sufrir tal y como sufrí yoEurLex-2 EurLex-2
simplification of customs formalities for vessels only sailing between EU ports;
Por tanto todas las victorias y derrotas ya no importanEurLex-2 EurLex-2
Services for the completion of customs formalities for baggage
Como en los viejos tiempos, Web.¿ Lo hechas de menos?tmClass tmClass
CLEARANCE AND OTHER CUSTOMS FORMALITIES
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoEurLex-2 EurLex-2
Customs formalities during carriage by means other than rail
¿ Cuánto queda para que tengas lista la presentación?EurLex-2 EurLex-2
They went through the haphazard customs formalities, and the pilot was waiting for them at the hotel van.
Destapó la realidad del satanismoLiterature Literature
Goods shall be presented to the customs authorities and undergo the prescribed customs formalities only where:
Y ella... no era una suicidaEurLex-2 EurLex-2
Customs formalities during carriage by means other than rail
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaeurlex eurlex
The boned meat certificates must be submitted when the customs formalities referred to in Article # are completed
Dispositivo de frenado de estacionamientooj4 oj4
This Regulation does not prejudice or substitute any provisions in force relating to customs formalities and controls.
No te molestes, AlEurLex-2 EurLex-2
Customs formalities here took thrice as long as at Liverpool and five times as many officials.
Otra parte en el procedimiento: Comisión de las Comunidades EuropeasLiterature Literature
Customs formalities
De eso te tendrás que preocupar de ahora en adelanteEurlex2019 Eurlex2019
"When completing customs formalities
La habilidad de ignorarlas cosas que no son realmente importantesEurLex-2 EurLex-2
9656 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.