in order to simplify customs procedures formalities oor Spaans
in order to simplify customs procedures formalities
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
para simplificar los trámites aduaneros
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
In order to simplify completion of formalities and procedures as far as possible while ensuring that operations are conducted in a proper manner, the customs authorities shall, under conditions laid down in accordance with the committee procedure, grant permission for:
Tony, conoces a Peggy Guggenheim, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
In order to simplify completion of formalities and procedures as far as possible while ensuring that operations are conducted in a proper manner, the customs authorities shall, under conditions laid down in accordance with the committee procedure, grant permission for:
Está bien sin la cuerda, así ha sido por añosEurLex-2 EurLex-2
In order to simplify completion of formalities and procedures as far as possible while ensuring that operations are conducted in a proper manner, the customs authorities shall, under conditions laid down in accordance with the committee procedure, grant permission for
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada meseurlex eurlex
In order to simplify and harmonise the customs formalities required for military movements in the Union, the customs issues identified are being analysed with a view to establishing customs procedures that better meet the specific needs of such movements.
Hubiera hecho cualquier cosa por Tina...... porque todo lo que siempre quise fue gustarle...... pero la dejé tirada cuando más me necesitabaEurlex2019 Eurlex2019
In this context I would further note that Article 76(1)(a) of that code provided that, in order to simplify completion of formalities and procedures as far as possible while ensuring that operations are conducted in a proper manner, the customs authorities shall, under conditions laid down in accordance with the committee procedure, grant permission for the declaration to omit certain features of the information required.
Si las conocieras, te darías cuenta de que es un cumplidoEuroParl2021 EuroParl2021
At the end of Article 76(1)(a) of the Code, it is stated that, in order to simplify completion of formalities and procedures as far as possible while ensuring that operations are conducted in a proper manner, the customs authorities shall, under conditions laid down in accordance with the Customs Code Committee's procedure, grant a concession whereby some of the documents required for implementation of the provisions governing the customs procedure for which the goods are declared need not be attached to the customs declaration.
Muy bien.No te dejaste nada fueraEurLex-2 EurLex-2
Without prejudice to use of the simplified procedures, any compensating products or goods in the unaltered state to be assigned to a customs-approved treatment or use shall be presented to the office of destination in order to undergo the customs formalities specified for the treatment or use in question under the general provisions applicable
Decisión sobre la urgenciaeurlex eurlex
Conclusions and recommendations 66 Recommendation 7 We recommend that the Commission should: ( a ) ask Member States to periodically provide specific information on the type and number of specific customs procedures at individual core ports in order to assess whether ports are being treated equally; Target implementation date: by the end of 2017. ( b ) improve the competitive position of maritime transport compared to other transport modes by further simplifying maritime transport and custom formalities, in particular by moving towards an EU maritime ‘ single window ’; Target implementation date: by end of 2017.
PARTICIPAMOS EN LO QUE SEA ¡ DIVERSION A TONELADAS!elitreca-2022 elitreca-2022
Without prejudice to use of the simplified procedures, any compensating products or goods in the unaltered state to be placed under one of the customs procedures referred to in Article 18 or 27 of the basic Regulation must be produced at a customs office empowered by the customs authority to supervise the arrangements in order to undergo the customs formalities specified for the procedure in question under the general provisions applicable.
autoridad expedidoraEurLex-2 EurLex-2
17 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.