customs entry oor Spaans

customs entry

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

declaración de aduanas

These words must appear on all the customs entries concerned.
Esta mención debe figurar en todas las declaraciones de aduana implicadas.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

customs entry form
formulario de declaración en aduanas
Automated System of Customs Data Entry, Control and Management
SIDUNEA · Sistema Aduanero Automatizado para el Acceso, el Control y la Gestión

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Freightforwarding, other than the customs entry of goods
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conocetmClass tmClass
Providing air cargo transport and customs entry of air cargo transport
Los oficiales veteranos le tienen un nombre a esto, ¿ no?tmClass tmClass
The container was C48744 the output loading... but no statement customs entry.
Según la directriz del CHMP sobre Sistemas de Gestión de Riesgos para medicamentos de uso humano, cualquier PGR actualizado debe presentarse al mismo tiempo que el siguiente Informe Periódico de Seguridad (PSUR) actualizadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Customs entry of goods, for others
unidad de cogeneración, una unidad que puede funcionar en la modalidad de cogeneracióntmClass tmClass
Customs entries are regularly sent to General Customs in Beirut, where the relevant statistics are entered.
Tu mejor amigo es Frankie MiedoUN-2 UN-2
It contains information about users, servers, and groups, as well as any custom entries you added.
Mira cómo está ella, pobrecita Deberías llamarla para que se siente aquí con nosotrossupport.google support.google
Also, customers can customize entry times by door or window.
Ahora tenemos buenas parejassupport.google support.google
These words must appear on all the customs entries concerned.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónEurLex-2 EurLex-2
Customs entry of goods, for others, customs clearance, for others
Seestán haciendo estudios federales en tu comunidadtmClass tmClass
(a)a primary customs entry document from the importing third country or an officially certified copy of it;
Quizá algún día...... alguien gane esta guerraEurLex-2 EurLex-2
Customs entry of goods, for others, insurance consultancy services
La acción predeterminada para & kword; es buscar una coincidencia exacta del texto. & kword; tiene la capacidad de hacer coincidir el texto que sigue a un patrón o a una serie de reglastmClass tmClass
Freightforwarding, namely the customs entry of goods
En todo caso para mí ya es tardetmClass tmClass
Customs entries are regularly sent to General Customs in Beirut, where the relevant statistics are entered
¿ Cómo te fue?MultiUn MultiUn
11. The Bundesfinanzhof found that a customs entry certificate existed for each consignment.
Algunos nacen inteligentes...... del mismo modo en que algunos nacen hermososEurLex-2 EurLex-2
His thoughts were interrupted by a stewardess passing out Israeli customs entry slips.
Me marcho por la nocheLiterature Literature
Even if it was only a rather bleak underground customs entry port, it was another planet.
Y ese hombre es uno de nuestros héroesLiterature Literature
A formal Customs entry is required for all commercial shipments and any shipments by private importers, unless an exemption exists.
Perteneces aquí... puedes hacerloUN-2 UN-2
LOGIS is among the largest-volume customs entry filers along the U.S./ Mexico border, handling more than 50,000 transactions annually.
Alguien canceló a último minutoCommon crawl Common crawl
A formal Customs entry is required for all commercial shipments and any shipments by private importers, unless an exemption exists
Despedimos a demasiados obrerosMultiUn MultiUn
In Germany, three different and only partly coordinated accounting systems exist for customs entries, and much of the processing is manual.
No llevaré panqueques a Berlínelitreca-2022 elitreca-2022
Factoring, financial analysis, debt collection agencies, banking, financial consultancy, financing loans, customs entry of goods, for others, customs clearance, for others
No trabajo gratistmClass tmClass
Customs entry of goods, for others, and customs clearance, for others, creating transport, logistics and freighting concepts with regard to financial matters
Su forma de escribir las frases era completamente extraordinariatmClass tmClass
(c)the common form of customs entry certificate (Annex II) (1) bearing the stamp of the customs service of the importing country.
Habrá una cantidad de putasEurLex-2 EurLex-2
7 The question referred by the national court for a preliminary ruling relates to the probative force of a customs entry certificate:
No te preocupes, es negativo, puede detener la propagación de esos rumoresEurLex-2 EurLex-2
15309 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.