depth controller oor Spaans

depth controller

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

regulador de inmersión

UN term

regulador de profundidad

UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

depth control bird
regulador de inmersión · regulador de profundidad

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
× Obj.3: Increasing the effectiveness of in-depth control.
× Obj. 3: Aumentar la eficacia de los controles minuciosos.EurLex-2 EurLex-2
In case of doubt additional in-depth controls would follow.
En caso de duda, le siguen otros controles adicionales a fondo.elitreca-2022 elitreca-2022
Depth control by tandem system or front wheel.
Muelle de regulación de la repartición de carga delantera/trasera en sistema péndulo.Common crawl Common crawl
"Angus adjusted the beam's ""in depth"" control, focusing it."
Angus ajustó el rayo de luz de «en profundidad», enfocándolo.Literature Literature
Some of BBC's technology went into German U-boats of World War II, such as the depth controls.
Parte de la tecnología de la BBC se empleó a los submarinos alemanes de la Segunda Guerra Mundial, como los controles de profundidad.WikiMatrix WikiMatrix
- to initiate in depth controls of other quota agreements involving reduced rates of levy,
- inicie controles minuciosos de otros acuerdos sobre contingentes en que se apliquen tipos reducidos de exacción reguladora;EurLex-2 EurLex-2
The higher number of expanded inspections suggests that more in depth controls are carried out under the NIR.
El elevado número de inspecciones ampliadas parece indicar que en el marco del nuevo régimen de inspecciones se llevan a cabo más controles en profundidad.EurLex-2 EurLex-2
This in-depth control is performed by a financial verificator and an authorizing officer.
Este exhaustivo control lo llevará a cabo un verificador financiero y un ordenador.EurLex-2 EurLex-2
Keeping a constant depth requires continual operation of either the depth control tanks or control surfaces.
Mantener una profundidad fija exige la operación continua de los tanques de control de profundidad.WikiMatrix WikiMatrix
In fact, the NC Technic offers three possibilities of depth control: rear wheels, front wheel or tandem system.
Puede recibir en opción doble disco abre surcos, racletas, muelles de apoyo complementarios, controladores de siembra y cortes de filas mecánicos o electromagnéticos.Common crawl Common crawl
An in-depth control on the customs authorities in Ireland and the United Kingdom is scheduled for this year.
Por lo que respecta a Irlanda y al Reino Unido está previsto realizar, este año, un minucioso control de los servicios aduaneros.EurLex-2 EurLex-2
They offer three stereo line inputs, one paging microphone input with EQ and ducking depth control, and an emergency input.
Ofrecen tres entradas de línea estéreo, una entrada de micrófono de paginación con EQ y control de atenuador de profundidad y, una entrada de emergencia.Common crawl Common crawl
Depth control tanks may be located either near the submarine's center of gravity, or separated along the submarine body to prevent affecting trim.
Dichos depósitos pueden situarse cerca del centro de gravedad del submarino, o distribuirse por el buque para evitar que afecten a la escora.WikiMatrix WikiMatrix
Do you intend to conduct more in-depth controls, rather than the superficial controls which appear to have been the case in the past?
¿Tienen intención de realizar controles más esenciales y no superficiales, que es como parece que vienen realizándose hasta este momento?Europarl8 Europarl8
In-depth controls often can only be carried out in a very superficial manner due to resource constraints and infrastructure deficiencies at border crossing points.
Los controles a fondo sólo se pueden llevar a cabo de manera muy superficial debido a las limitaciones en materia de recursos y a las deficiencias de la infraestructura en los puntos de paso de fronteras.UN-2 UN-2
ZX4 four-zone Mixer s offer three stereo line inputs, one paging microphone input with 2-band EQ and ducking depth control, and an emergency input.
Las Mezcladora s ZX4 de cuatro-zonas ofrecen tres entradas de línea estéreo, una entrada de micrófono de paginación con EQ de 2-bandas y control de atenuador de profundidad y, una entrada de emergencia.Common crawl Common crawl
However, the Commission considers that account should also be taken of its detailed monitoring activities, which have not so far revealed a need for in-depth controls.
Sin embargo, la Comisión considera que sus actividades de seguimiento deben igualmente tenerse en cuenta, ya que, hasta el momento, no se ha demostrado que sea necesario proceder a controles exhaustivos.EurLex-2 EurLex-2
by extending the current information security control implementation on the basis of a registry-specific and quantitative risk assessment, followed by an in-depth control implementation analysis.
, ampliando el actual control de la gestión de la información sobre la base de una evaluación del riesgo cuantitativa y específica de cada registro, seguida de un análisis en profundidad de las medidas de control aplicadas.UN-2 UN-2
The Bureau was informed with the principle of doing more in-depth controls based on random checks once the deadline indicated in the last reminder has expired.
La Mesa fue informada de la aplicación del principio de intensificar los controles por muestreo una vez expirado el plazo indicado en el último recordatorio.EurLex-2 EurLex-2
Reinforced ex-ante verifications will be carried out on a sample basis, i.e. in-depth controls of additional supporting documentation before final payments for co-financed grant actions.
Se realizarán verificaciones ex ante reforzadas sobre una muestra a partir, p. ej., de controles exhaustivos de documentación justificativa adicional antes de los pagos finales de acciones subvencionadas objeto de cofinanciación.EurLex-2 EurLex-2
Reinforced ex-ante verifications will be carried out on a sample basis based, i.e. in-depth controls of additional supporting documentation before final payments for co-financed grant actions.
Se realizarán verificaciones ex ante reforzadas sobre una muestra a partir, p. ej., de controles exhaustivos de documentación justificativa adicional antes de los pagos finales de acciones subvencionadas objeto de cofinanciación.EurLex-2 EurLex-2
That part of the data, which undergoes more in depth controls in the context of the audits and enquiries, is correlated by the findings made in the Member States.
La parte de los datos que se somete a controles más estrictos es validada en el curso de las auditorías e investigaciones realizadas en los Estados miembros.EurLex-2 EurLex-2
4053 sinne gevind in 30 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.