disqualification to vote oor Spaans
disqualification to vote
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
incapacidad para votar
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Failure to return shall be cause for the removal of the name of the immigrant or permanent resident from the National registry of Absentee Voters and his/her permanent disqualification to vote in absentia”
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoMultiUn MultiUn
Failure to return shall be cause for the removal of the name of the immigrant or permanent resident from the National registry of Absentee Voters and his/her permanent disqualification to vote in absentia”
¿ Qué crees que significa esto?UN-2 UN-2
Failure to return shall be cause for the removal of the name of the immigrant or permanent resident from the National registry of Absentee Voters and his/her permanent disqualification to vote in absentia.”
A su padre, Asus hermanos y hermanasUN-2 UN-2
The President did not grant a pardon (which he could have done under paragraph # of article # of the Constitution) which would have removed the disqualification to vote or seek election, which the author is subject to for seven years from the completion of his prison sentence, i.e. until April
Los Arkutus se reunieron con ellos,El tono de las conversaciones fue amistoso Pero no se acordó nadaMultiUn MultiUn
The President did not grant a pardon (which he could have done under paragraph 2 of article 34 of the Constitution) which would have removed the disqualification to vote or seek election, which the author is subject to for seven years from the completion of his prison sentence, i.e. until April 2013.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosUN-2 UN-2
b) Are not subject to any legal incapacity to vote, or disqualification under any enactment for register
¿ Y como te sientes?MultiUn MultiUn
Are not subject to any legal incapacity to vote, or disqualification under any enactment for register;
Él se fue a Tokyo por negociosUN-2 UN-2
whereas, in view of the principle of proportionality, it will be sufficient if the right to vote is made subject only to the rules on disqualification from voting of the Member State of residence
No sentí nadaeurlex eurlex
This is confirmed in the eighth recital of the Directive, which states that it is sufficient if the right to vote is made subject only to the rules on disqualification from voting of the Member State of residence.
Bien yo... es muy, muy viejoEurLex-2 EurLex-2
1 truth is that the secret of the team as submitted and the secretary of defense Ellery Shipley.Who has the disqualifications g to a vote by the U. S. ¿ nierzy, to carry for him and his associates of conspiracy, shares military
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ Udsopensubtitles2 opensubtitles2
Accession of Bulgaria and Romania to the Convention on driving disqualifications (vote)
¿ Sabes?, en nuestra línea de trabajo, nada te mata más rápido que traer civiles a una zona de combateEuroparl8 Europarl8
Accession of Bulgaria and Romania to the Convention on driving disqualifications * (Rule #) (vote
Una homologación de tipo CE para un vehículo dejará de ser válida en cualquiera de los siguientes casosoj4 oj4
Disqualifications from exercising the right to vote include restriction of personal freedom for reasons of protection of public health, serving a custodial sentence and deprivation of legal capacity.
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedUN-2 UN-2
Party membership should not be a condition of eligibility to vote, nor a ground of disqualification.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasUN-2 UN-2
Disqualifications from exercising the right to vote include restriction of personal freedom by law for reasons of protection of public health, serving a custodial sentence and deprivation of legal capacity.
Hola, Martín HarveyUN-2 UN-2
The latter requires a disqualification from standing for election ordered in one Member State to be recognised in another Member State and allows a disqualification from voting ordered in one Member State to be recognised in another Member State;
Si la cirugía sale bien, la falsa modestia y un guiñoEurLex-2 EurLex-2
Disqualifications from exercising the right to vote include restriction of personal freedom for reasons of protection of public health, execution of a sentence of imprisonment and deprivation or restriction of legal capacity.
Entonces " Daphne " se inscribió con nombre y tarjeta de crédito falsosUN-2 UN-2
Disqualifications from exercising the right to vote include restriction of personal freedom by law for reasons of protection of public health, serving a custodial sentence, deprivation of legal capacity, and serving compulsory or alternative or reservist service.
¡ A tu salud, Hamlet!UN-2 UN-2
Disqualification to vote.
Todas las oportunidades que has tenido, hijo, las has cagadoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.