dry pruning oor Spaans

dry pruning

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

poda de ramas muertas

AGROVOC Thesaurus

descabezado

werkwoord
AGROVOC Thesaurus

poda

werkwoordvroulike
AGROVOC Thesaurus

poda en verde

AGROVOC Thesaurus

poda seca

Termium

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(c) ‘dry prunes’ means prunes obtained from dried plums with a maximum moisture content of 23 %;
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscoEurLex-2 EurLex-2
(c) 'dry prunes` means prunes obtained from dried plums with a maximum moisture content of 23 %;
Carga con grandes sacos en sus enormes brazosEurLex-2 EurLex-2
Semi-dry prunes
¿ Dónde la escondo?Escóndela debajo de las patatas de inviernoEurLex-2 EurLex-2
Forty kilos, wrinkled like a dry prune.
Puso mano dura en las reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prunes must have a maximum moisture content of 23 %, except for semi-dry prunes, which must have a moisture content of between 30 and 35 %.
Probablemente, hay cientos de razones cientificas por las que el corazon del sr.Greenwald se estabilizó de pronto sin preguntaEurLex-2 EurLex-2
(d) 'semi-dry prunes` means prunes obtained by dehydrating prunes d'Ente until a moisture content of 30 to 35 % is achieved, without any rehydration process;
Lo mandará ahora mismo, ¿ no?EurLex-2 EurLex-2
(d) ‘semi-dryprunes means prunes obtained by dehydrating prunes d'Ente until a moisture content of 30 to 35 % is achieved, without any rehydration process;
Sí, Sr.Preston, imaginaba que le inquietaría.- ¿ Tiene idea de quién pudo hacerlo?EurLex-2 EurLex-2
Dried plums must have a maximum moisture content of 23 %, except for fruit intended for the production of semi-dry prunes, which must have a moisture content of between 30 and 35 %.
IntroducciónEurLex-2 EurLex-2
— of a size corresponding to less than 105 prunes per 500 g, with the exception of semi-dry prunes, for which the number of fruit must be less than 81 prunes per 500 g.
Me alegra no haberlo decepcionadoEurLex-2 EurLex-2
- of a size corresponding to less than 105 prunes per 500 g, with the exception of semi-dry prunes, for which the number of fruit must be less than 81 prunes per 500 g.
Diesel, te he encontrado una caja vocalEurLex-2 EurLex-2
... The next morning, my husband took advantage of the fact that it was dry to prune the apple trees.
El marqués parece muy obsesionado con las relaciones sexuales de la genteLiterature Literature
Dried plums must be of a size corresponding to less than 105 plums per 500 g, except for fruit intended for the production of semi-dry prunes the size of which must correspond to less than 81 plums per 500 g.
No sé lo que significa ni para quién esEurLex-2 EurLex-2
For the purpose of applying the minimum price and production aid to semi-dry prunes, the size and weight shall be taken as the equivalent size and weight of dried plums and dry prunes, multiplying the size by 1,18461 and the weight by 0,84416.
Por los que dejarásEurLex-2 EurLex-2
The most important process is the drying, which gives prunes their wrinkled appearance.
Compruebe la etiqueta para asegurarse de que su Actraphane # NovoLet corresponde al tipo de insulina que le han recetadojw2019 jw2019
Every native she had seen on this planet, Jessica thought, looked prune dry and undernourished.
Me hace sentir como una niñaLiterature Literature
Wickers, your mind is like a shriveled prune, dry and incapable of surprise.
Pero no importaLiterature Literature
Things my friend and I want to do before we dry up like old prunes.”
¿ Colocarme contigo sin tener que pensar en las consecuencias?Literature Literature
Every year the EU produces over 13 million tonnes of dry matter of agricultural prunings.
Lo sabréis Porque lo diré a gritoscordis cordis
Whereas the minimum price and the aid are fixed for dried products at a specific stage in the traditional processing process; whereas care must be taken to ensure that prunes which have received aid are actually processed into products ready to be offered for human consumption; whereas, in view of the recent development of semi-dry prunes and their considerable economic potential, those products which do not undergo such drying as part of their processing should not for that reason be denied eligibility for the aid;
Es posible conciliar los intereses de ambos.EurLex-2 EurLex-2
Dry up, Dursley, you great prune.
Ella trató de envenenar su avenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
271 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.