early debt retirement oor Spaans
early debt retirement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
amortización anticipada de deudas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The improvement seen in overall debt ratios had mainly been attributable to some larger debtors, especially middle-income countries, which had taken advantage of low interest rates to retire their debt early, as well as to some commodity-producing countries that had benefited from improved conditions owing to their physical resources.
Entre los numerosos factores de riesgo para desarrollar esta enfermedad se encuentran la duración del tratamiento antirretroviral combinado, el uso de corticosteroides, el consumo de alcohol, la inmunodepresión grave y el índice de masa corporal elevadoUN-2 UN-2
The improvement seen in overall debt ratios had mainly been attributable to some larger debtors, especially middle-income countries, which had taken advantage of low interest rates to retire their debt early, as well as to some commodity-producing countries that had benefited from improved conditions owing to their physical resources
¿ No nota como se le acerca la hora?MultiUn MultiUn
As regards early retirement aid, several measures have been adopted in order to avoid a build up of debt in relation to concurrent payment of national retirement pensions.
Su líder actual no es otro queEurLex-2 EurLex-2
What is needed in the Member States is a comprehensive approach which will involve reversing the trend towards early retirement; faster reduction of public debt in order to use interest savings to support pensions and healthcare; and continuing pension reforms in Member States, including allowing private pension schemes to take full advantage of the internal market.
La evaluación del mercado de transformación (nivel #) junto con el análisis del mercado de vidrio flotado bruto (nivel #) muestran que estos mercados se han desarrollado en la misma dirección en el período de referencia #-#, con una tasa de crecimiento superior a la tasa de crecimiento media de la industria transformadoraEurLex-2 EurLex-2
The measures taken by the Member States include, in particular, limiting the flow into early retirement schemes, increasing incentives for lengthening working lives and retiring later, and increasing future budgetary margins by reducing public debt or building up public pension reserve funds.
Marca o signo invocados en oposición: la marca denominativa alemana SHE para productos de las clases # y #, la marca figurativa alemana She para productos de las clases #, #, #, # y #, y la marca figurativa internacional She para productos de las clases #, #, #, # yEurLex-2 EurLex-2
Furthermore, a new debt collection unit has been set up within the Agricultural Structures in the framework of agri-environmental and early retirement schemes.
Los datos de ensayos controlados presentados incluyen # pacientes de los cuales # fueron tratados con Nespo y # con r-HuEPOEurLex-2 EurLex-2
Economic crises experienced, changes in the structure of the population, early retirement practices, unregistered employment, low rates of premium collection, debt relief, and payments done without receiving premium can be listed among the factors affecting the increase in the budget deficits of the social security institutions within the eight-year period.
¡ Por favor!No necesito azúcarUN-2 UN-2
The three months ended December 31, 2014 includes a gain on the early retirement of debt of approximately $4.2 million.
A ella puedes interrogarla túParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Use this calculator to determine your allowable 72T Distribution and how it can help fund your early retirement. Accelerated Debt Payoff
A veces, a los pájaros les atrae la luzParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Under HB122 effective now, no more debt can be extended through the Texas Mobility Fund and existing Fund revenue can be used to retire debt early.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In connection with our discretionary Term Loan payments and open market purchases, we recognized a net gain on the early retirement of debt of approximately $3.8 million.
Tipo de producto (anexo IIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Including the charges for the early retirement of debt, Vantage reported a loss of $538,000 or $0.00 per diluted share for the three months ended September 30, 2012.
¿ Sabes que de niños fueron dados en adopción?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Including the charges for the early retirement of debt for the three months ended March 31, 2013, the Company reported a net loss of $123.2 million or ($0.41) per diluted share.
Se acabaron las pesadillas para los dosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The $4.2 million gain on the early retirement of debt represents the discount to the face value of debt that we purchased in the open market, net of writing off deferred financing costs.
Para protegernos del bancoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Including the charges for early retirement of debt, the company reported net losses of $11.7 million or ($0.04) per diluted share and $70.6 million or ($.24) per diluted share respectively for the nine months ended September 30, 2012 and 2011.
Rápido, rápido!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
What are the tax implications of withdrawing money early from a retirement account to pay bills or debt?
Estatuto de los funcionarios de las Comunidades Europeas y, en particular, el artículo # de su anexo VIIParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Furthermore, broadening the possibility for early retirement might negatively affect labour supply, in a context where Italy is already lagging behind the Union average for the participation of its older workers (55-64) in employment, thereby hampering potential growth and worsening the sustainability of public debt.
Tenías razón, SamEurlex2019 Eurlex2019
Among the strengths of the Danish National Reform Programme and its implementation are: the comprehensive, integrated nature of the reform strategy, which is a benchmark for other Member States; the combination of a medium and long-term approach, reinforced by consistently taking into account stakeholder input; the ‘flexicurity’ based approach to the labour market; the overall macroeconomic strategy aimed at long-term fiscal sustainability, including expenditure restraint, fiscal surpluses and a rapid reduction of government debt; and the sound measures aimed at increasing labour supply in the long term, in particular the agreement to defer early retirement.
Si esto es de verdad algún tipo de broma, por favor cuéntame el gran final prontoEurLex-2 EurLex-2
Among the strengths of the Danish National Reform Programme and its implementation are: the comprehensive, integrated nature of the reform strategy, which is a benchmark for other Member States; the combination of a medium and long-term approach, reinforced by consistently taking into account stakeholder input; the flexicurity based approach to the labour market; the overall macroeconomic strategy aimed at long-term fiscal sustainability, including expenditure restraint, fiscal surpluses and a rapid reduction of government debt; and the sound measures aimed at increasing labour supply in the long term, in particular the agreement to defer early retirement
¿ Cual Es Su Historia?oj4 oj4
Senator Nelson has filed SJR 25, a constitutional amendment that would provide that when the Rainy Day Fund reaches its constitutional cap, the excess funds are placed into an account solely dedicated for the early retirement of state debt.
El ha atacado de nuevo ¿ Quien?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You may be worrying about college debt now, but it’s never to early to start saving for retirement.
También es una seria obligación para el cumplimiento de las estrategias de Lisboa y GotemburgoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Including the gains and losses associated with the early retirement of debt, for the twelve months ended December 31, 2014, Vantage reports net income of $42.0 million or $.14 per diluted as compared to a net loss of $81.8 million or ($.27) per diluted share for the same period in 2013.
¿ Por qué lo busca Marcus ahora..... después de tanto tiempo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Everyone have dreams: You may just want to supplement your income, pay off your mortgage, get the kids through college education, pay medical bills, early retirement and get out of debts.
Esto es Argentina hace # añosParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Around 23% of respondents in a 2019 Bankrate survey cited “debt repayment” as a reason they took early withdrawals from retirement accounts.
Las medidas previstas en la presente Decisión se ajustan al dictamen del Comité del espectro radioeléctricoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maybe you want to retire early, or maybe you just want to get out of debt.
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
37 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.