to elude
eludir · evadir
eluding oor Spaans
eluding
en
Present participle of elude.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
oblicuo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
elude
adornar · eludir · escapar · escapar a · escaparse · esquivar · evadir · evitar · ornamentar · rehuir · salvarse
elude
adornar · eludir · escapar · escapar a · escaparse · esquivar · evadir · evitar · ornamentar · rehuir · salvarse
elude
adornar · eludir · escapar · escapar a · escaparse · esquivar · evadir · evitar · ornamentar · rehuir · salvarse
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
They are obsessed in ways that elude humans, and now they are falling prey to mass death.
Pero están locosLiterature Literature
He was well liked by many, and he and his gang received considerable aid from the general public in eluding the law (see Ingalls, Oklahoma).
Mañana a la mañana es el funeraI deI senadorWikiMatrix WikiMatrix
Another jurisdiction of this corporative law is the WTO Dispute Settlement Body that is generating by means of case law, a set of international rules that elude completely any control from states and ignore –as the ICSID- basic rules of international human rights law.
Ya conoces las reglas, no le digas a nadie...... que nosotros vivimos aquíUN-2 UN-2
In my life, when I tried to achieve things like success or recognition, they eluded me.
¿ Alguien tiene una idea mejor?... humillado u obligado a ver a hombrecillos insignificantes robar mis secretosted2019 ted2019
May you find in death the peace that eluded you in life, and what came after.
Le pegué a una de mis amigas hoy.- ¿ Le pegaste?Literature Literature
Even though at the end of morphogenesis there may always be names, terms, verbs; all together they are no guarantee that the forms will not elude us again and again in the use of things.
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieCommon crawl Common crawl
I was glad of it and did not try to elude them.
Cuando me gradue, estaba muy orgulloso de miLiterature Literature
He came close to me and would have laid his hands on me, but I eluded him and went to my stepmother.
Siempre soy el chivo expiatorioLiterature Literature
There was a subtlety to his brother that eluded and annoyed him.
Porque se lo pedíLiterature Literature
Ernest Favenc, when writing on Australian exploration, commented on the relatively tardy European discovery of the river and that the river retained a name used by Indigenous Australians: Here we may remark on the tenacity with which the Murrumbidgee River long eluded the eye of the white man.
¿ Qué coche deberíamos tomar, Coronel?WikiMatrix WikiMatrix
Mastery of basic skills and a bare minimum of cultural literacy eludes vast numbers of our students.
Todos deberíamos darle un gran abrazo cuidado aquí viene Spidermanted2019 ted2019
On # and # arch, Timorese authorities authorized an operation by the international security forces in Manufahi district to apprehend Alfredo Reinado that resulted in the death of five members of his armed group, although he eluded capture
Eres una doncella de YorkshireMultiUn MultiUn
Laughing, Jura eluded it and took the basket from food.
¡ Soy tu esposa!Literature Literature
Adham was there, reclining on a divan, his eyes closed, his muscles tensed, sleep obviously eluding him.
¿ A quién se los vendió?Literature Literature
“I’ve had a few days to prepare since I eluded you at the masquerade.”
Te acuerdas de ella?Literature Literature
She congratulated herself on having eluded pursuit, began for the first time to believe she might make it away clear.
¡ Ha dicho espina!Literature Literature
He should be pleased to have eluded the chains of matrimony.
A solas o no, no sé adónde quiere llegarLiterature Literature
He was the invisible comrade to whom I imparted those larval thoughts which elude speech.
El que la consigaLiterature Literature
Some conflicts have eluded solution for too long or have escalated, leading to continuous deterioration of the humanitarian situation and consequently affecting additional civilians.
Las palabras son bellasUN-2 UN-2
Despite extensive research, the causes of and possible cure for chronic fatigue syndrome (CFS) continue to elude medical science.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europajw2019 jw2019
When I got there, the suspect had eluded capture.
Por ejemplo, el #,# % de las empresas que participaron en la Consulta sobre la lucha contra la discriminación señalaron que el grado de protección jurídica que un Estado ofrece contra la discriminación por motivos de edad, discapacidad, religión y orientación sexual en el acceso a bienes y servicios, incluida la vivienda, influiría en su capacidad para hacer negocios en dicho EstadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though you elude the judgement here, there is another you cannot avoid.
¡ No me quitarás a mi hijo!Literature Literature
But, if it existed out there at all, it had eluded me.
Hey, chicos, he encontrado el coche de Mark Gregory en el aeropuerto internacional de AtlantaLiterature Literature
She closed her eyes and breathed deeply, but sleep still eluded her.
Querido diario, pasamos delante de la isla de PanareaLiterature Literature
My delegation supports today's initiative in the hope that it will provide a new impetus to the peace process in order to achieve the definitive, specific, verifiable and sustainable agreements by # that eluded us in # and which will lead to the peace that has eluded the Palestinians and Israelis for six decades
Cuando lo veamos, ¿ debemos fingir que no sabemos nada?MultiUn MultiUn
208 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.