enclaved state oor Spaans
enclaved state
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
Estado sin litoral
país sin litoral
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
OTHER EUROPEAN TERRITORIES, ENCLAVES, STATES, AND MEMBER STATE OVERSEAS TERRITORIES
y se efectuará el examen oficial, acompañado de los análisis oportunos, que dispone el apartado # del artículoEurLex-2 EurLex-2
OTHER EUROPEAN TERRITORIES, ENCLAVES, STATES, AND MEMBER STATE OVERSEAS TERRITORIES
Se autoriza al Secretario General Adjunto a delegar estas facultades en el Director General de la AdministraciónEurLex-2 EurLex-2
OTHER EUROPEAN TERRITORIES, ENCLAVES, STATES, AND MEMBER STATE OVERSEAS TERRITORIES Mayotte, St Pierre et Miquelon, and the French Overseas Territories ( TOM ) 6.7..
Volveremoselitreca-2022 elitreca-2022
The differences become even more pronounced when viewedfromthesituationofthesinglemarketandcustoms unions with enclave independent states.
Es uno de los conferenciantes del simposio de mañana.Tiene que haberse registrado yaelitreca-2022 elitreca-2022
With this shift, Indian reservations came to be seen as enclaves within state' boundaries.
Es tan horribleLiterature Literature
the host Member State and territorial enclaves of other Member States or international organisations.
¿ Mejor te apuras, huh?EurLex-2 EurLex-2
— the host Member State and territorial enclaves of other Member States or international organisations.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasEurLex-2 EurLex-2
the host Member State and territorial enclaves of other Member States, non-member countries or international organisations.
x # viales + # x # jeringas precargadasEuroParl2021 EuroParl2021
the host Member State and territorial enclaves of other Member States or international organisations
No digo que no pecara al hacerlooj4 oj4
While state governments did not want independent Indian enclaves within state boundaries, Indian tribes did not want to relocate or to give up their distinct identities.
Se garantiza, por consiguiente, que los fondos propios solo se remunerarán en caso de que haya beneficios suficientes y que no se utilizará ayuda estatal para pagos a accionistasWikiMatrix WikiMatrix
a Member State and its territorial enclaves in other Member States, and
¿ Te vas a mover hijo de poj4 oj4
— a Member State and its territorial enclaves in other Member States, and
Quiero que me dejen a solas y que no me molestenEurLex-2 EurLex-2
a Member State and its territorial enclaves in other Member States or non-member countries, and
El Consejo ha retrasado también la fecha de aplicación del Reglamento, del # de julio de # al # de julio de #, excepto para el apartado # del artículo #, cuya fecha de aplicación será el # de enero de # (artículoEuroParl2021 EuroParl2021
The differences become even more pronounced when viewed from the situation of the single market and customs unions with enclave independent states.
Los formaste como a niñosEurLex-2 EurLex-2
Other European Territories, Enclaves, States, and Member State Overseas Territories 6.1 The German territory of Büsingen The Commune of Campione d'Italia The French Overseas Departments ( DOM ) Mayotte, St. Pierre et Miquelon, and the French Overseas Territories ( TOM ) The German Island of Heligoland Gibraltar Mount Athos The Vatican State 7.
Harry no haría estoelitreca-2022 elitreca-2022
Coney Island was the “Haven of Dreams”; Brooklyn Heights, an “elegant and stately enclave of writers.”
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáLiterature Literature
It formed an enclave within the state of Rajasthan.
Vas a tener que elegir uno de ésos, si quieres quedárteloWikiMatrix WikiMatrix
The fact is that Sharon wanted to call these walled-in enclaves a state, which would mean that Israel no longer had responsibility for the Palestinians under international law.
Por otra parte, con el fin de mejorar todavía más en la práctica las garantías de legalidad de las investigaciones y de conseguir una mayor transparencia de los procedimientos de la Oficina, la nueva versión del Manual de Procedimiento de la OLAF incluye un corpus de normas administrativas, que en el futuro podría tener un desarrollo distinto del Manual actualEuroparl8 Europarl8
Particular attention should be drawn to the supporters of those enclaves, be they States, administrative regions, governmental institutions or private organizations
Todo esto no es mas que una farsa, DannyMultiUn MultiUn
Particular attention should be drawn to the supporters of those enclaves, be they States, administrative regions, governmental institutions or private organizations.
Ahora mismo, no tengo ningunaUN-2 UN-2
608 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.