enforced sterilization oor Spaans

enforced sterilization

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

esterilización forzada

Her delegation had no information regarding the enforced sterilization of Roma women, or of any other group.
La delegación no dispone de información sobre la esterilización forzada de mujeres romaníes ni de ningún otro grupo.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Her delegation had no information regarding the enforced sterilization of Roma women, or of any other group.
La delegación no dispone de información sobre la esterilización forzada de mujeres romaníes ni de ningún otro grupo.UN-2 UN-2
136.181 End the practice of enforced sterilization of persons with disabilities for non-therapeutic reasons (France);
136.181 Poner fin a la práctica de la esterilización forzosa por motivos no terapéuticos de personas con discapacidad (Francia);UN-2 UN-2
Crime against humanity of enforced sterilization
Crimen de lesa humanidad de embarazo forzadoUN-2 UN-2
Crime against humanity of enforced sterilization
Crimen de lesa humanidad de esterilización forzadaUN-2 UN-2
War crime of enforced sterilization
Crimen de guerra de atacar objetos protegidosUN-2 UN-2
War crime of enforced sterilization
Crimen de guerra de prostitución forzadaUN-2 UN-2
A bill criminalising that practice, as well as enforced sterilization and forced marriage, was currently before parliament.
Actualmente está a la vista del Parlamento un proyecto de ley que penaliza esa práctica, así como la esterilización y el matrimonio forzados.UN-2 UN-2
War crime of enforced sterilization
Crimen de guerra de saquearUN-2 UN-2
War crime of enforced sterilization
Crimen de guerra de violaciónUN-2 UN-2
enforced sterilization or any other form of sexual violence of comparable gravity.”
, esterilización forzada u otros abusos sexuales de gravedad comparable".UN-2 UN-2
War crime of enforced sterilization
Crimen de guerra de esterilización forzadaMultiUn MultiUn
Even in places with no legislative requirement, enforced sterilization of individuals seeking gender reassignment is common.
Incluso en aquellos lugares en los que no existe tal requisito legislativo, es frecuente la esterilización forzada de las personas que solicitan una reasignación de sexo.UN-2 UN-2
There are many good reasons for condemning enforced sterilization and euthanasia.
Son muchas las razones de peso para condenar la esterilización y la eutanasia forzosas.Literature Literature
enforced sterilization is still practised.
aún se practica la esterilización forzada.UN-2 UN-2
Rape, sexual slavery, enforced prostitution, forced pregnancy, enforced sterilization, or any other form of sexual violence of comparable gravity;
Violación, esclavitud sexual, prostitución forzada, embarazo forzado, esterilización forzada u otros abusos sexuales de gravedad comparable;UN-2 UN-2
Rape, sexual slavery, enforced prostitution, forced pregnancy, enforced sterilization, or any other form of sexual violence of comparable gravity.
Violación, esclavitud sexual, prostitución forzada, embarazo forzado, esterilización forzada u otros abusos sexuales de gravedad comparable.UN-2 UN-2
Just think of the enforced sterilizations that have been so much in the news in the last few weeks.
Pensemos en las esterilizaciones forzosas que han sido ampliamente comentadas en las noticias durante las últimas semanas.Europarl8 Europarl8
Rape, sexual slavery, enforced prostitution, forced pregnancy, enforced sterilization, or any other form of sexual violence of comparable gravity.”
Violación, esclavitud sexual, prostitución forzada, embarazo forzado, esterilización forzada o cualquier otra forma de violencia sexual de gravedad comparable.”UN-2 UN-2
Rape, sexual slavery, enforced prostitution, forced pregnancy, enforced sterilization, or any other form of sexual violence of comparable gravity;
Violación, esclavitud sexual, prostitución forzada, embarazo forzado, esterilización forzada o cualquier otra forma de violencia sexual de gravedad comparable;UN-2 UN-2
303 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.