feedlots oor Spaans

feedlots

naamwoord

Plural form of feedlot.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

feedlot

Sir, Scottsdale feedlot signed off on my cattle agitation study.
Sr, Scottsdale feedlot firmó mi estudio de agitación del ganado

Soortgelyke frases

run-off from feedlots
escorrentía de los corrales

feedlot
cebadero · corral · corral de engorde · el cebadero · el corral de engorde · el feedlot · parcela de engorde

voorbeelde

Large feedlots are now responsible for one third of the nation's beef.
Las grandes parcelas son ahora las responsables de un tercio de la carne de vacuno de la nación.

Boneless yield of carcass of feedlot-finished young Bos indicus L. bulls
Producción deshuesada en canal de toros Bos indicus L. jóvenes criados en corral de engorde

7.7 Large scale feedlot dairy farming which does not respect certain legislation such as that concerning management of nitrogen in the soil, for example, has major implications for the environment.
7.7 Las explotaciones lecheras de gran escala que no cumplen determinadas legislaciones, como la relativa a la gestión del nitrógeno en el suelo, tienen importantes repercusiones para el medio ambiente.

Feedlot runoff into low area suitable for fly breeding.
Escorrentía de un cebadero en una vaguada, hábitat idóneo para la cría de moscas.

They had met briefly at the cattle feedlot near Fresno.
Se habían visto brevemente en el campo de engorde de ganado cerca de Fresno.

I can’t spare them, but I don’t want the man to change his mind about that feedlot.
No puedo prescindir de ellos, no quiero que el hombre cambie de opinión sobre ese corral de alimentación.

Additionally, large-scale livestock feedlots generate enormous amounts of nitrogenous waste.
Además, la alimentación a gran escala del ganado genera enormes cantidades de desechos nitrogenados.

The cattle were weaned at eights months, grazed on range and then placed into feedlots for 90 days prior to slaughter at 15, 18 or 21 months of age.
Los animales fueron destetados a los ocho meses, alimentados en pastura y después en estabulación “feedlot” durante 90 dias antes del sacrificio a los 15, 18 v 21 meses de edad.

kit went to work in the feedlot while I carried on with my studies.
Kit iba a trabajar al matadero mientras yo seguía estudiando.

Tramp was just a pup when I found him up at the feedlot.
Tramp no era más que un cachorro cuando lo encontré junto al comedero.

All right, 2.47 acres of feedlot space brings 25, 30 units online.
De acuerdo, una hectárea de espacio de cebadero nos aporta 25, 30 unidades en línea.

All fed animals in this system are under close scrutiny by the contract veterinarian who is employed by the feedlot.
Todos los animales de engorde a los que se les aplica este método son examinados detenidamente por el veterinario de la explotación.

Many pens are grouped together into a single feedlot operation, and conditions are ideal for fly breeding: large accumulations of manure, ample moisture from urine, rain and watering devices, and nutrient-rich feed which is often spilled around the feed bunkers.
Muchos corrales son agrupados de forma conjunta para formar una única explotación cebadera y las condiciones son ideales para la cría de mosca: grandes acumulaciones de estiércol, humedad más que suficiente generada por la orina, lluvia y abrevaderos, y pienso rico en nutrientes que se derrama con frecuencia en torno a los comederos.

Waterer in feedlot with wet manure around base - fly breeding may occur.
Abrevadero presente en un cebadero, con estiércol húmedo acumulado alrededor de su base, donde pueden criar las moscas.

Feedlot cattle require large doses of antibiotics.
El ganado de engorde requiere altas dosis de antibióticos.

FOUR THE FEEDLOT Making Meat (54,000 KERNELS) 1.
El cebadero: fabricar carne (54.000 granos) 5.

Can the Commission say: What do the annual subsidies allocated by the EU via the EAGF and EAFRD for supporting intensive poultry, pig, dairy cow and feedlot farms amount to when broken down per Member State and instrument used?
Se formula la siguiente pregunta: ¿Cuál es el montante de las ayudas que, vía FEAGA y Feader, se destinan anualmente en la EU (desglosadas por Estado miembro e instrumento utilizado) a apoyar a explotaciones avícolas, porcinas, de bovino-leche y cebaderos de carácter intensivo?

Fed (feedlot) cattle represent 85 % of all animals sent to slaughter.
El ganado de engorde supone el 85 % de todos los animales destinados al sacrificio.

Eighty percent of U.S. feedlot cattle are fed or injected with steroid hormones.
Ochenta por ciento del ganado de engorde de Estados Unidos es alimentado o recibe inyecciones de hormonas esteroides.

Metzin had told me that some animals are irritated by feedlot dust.
El doctor Metzin me había dicho que algunos animales se irritaban por culpa del polvo del cebadero.

There is an effort in several farm states to make it illegal to publish a photo of any industrial food operation, any feedlot operation.
Se está haciendo un esfuerzo en varios estados granjeros por volver ilegal el publicar una foto de cualquier operación industrial de alimentos cualquier operación de corrales alimenticios.

They lived worse than animals in the cruelest zoo or feedlot.
Vivían peor que animales en el zoo o en la granja más cruel.

In both productions systems, hind limbs were the most affected (feedlot 90.4% and 88.1% dairy).
En ambos sistemas de producción, los miembros más afectados fueron los posteriores (90,4% feedlot y 88,1% tambos).

Since you're selling corn at below the price of production, the feedlot operator can buy corn at a fraction of what it costs to grow, so that all the animals are sucked off of all the farms in the Midwest.
Ya que el maíz se vende por debajo de los costos de producción...... el operador que alimenta animales puede comprar maíz...... a una fracción de lo que cuesta cultivarlo...... y todos los animales se llenan...... del producto de todas las granjas del Medio Oeste.

In seven experiments food was offered on confined management, either in feedlot or in relatively large amounts on a limited area of land.
En siete experimentos el alimento fue ofrecido en manejo confinado, ya sea en comederos ó en relativamente grandes cantidades en un area limitada de terreno.