finishing oor Spaans

finishing

naamwoord, werkwoord
en
Present participle of finish.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

acabado

naamwoordmanlike
Tom found it difficult to finish all the work in just one day.
Tom encontró difícil acabar todo el trabajo en tan sólo un día.
Termium

terminación

naamwoord
I'm always amazed how these finishing touches bring life back, the essence of the creature.
Siempre me asombra cómo estos detalles de terminación dan vida, muestran lo esencial de la criatura.
Termium

acabamiento

naamwoordmanlike
It's a gardening bench witha distressed-patina finish.
Es un banquillo de jardín con un acabamiento pátina-lijada.
GlosbeMT_RnD

En 20 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

acabando · actuación · afinación · de meta · el remate · final · la actuación · remate · terminando · último · ceba · ceba final · elaboración · engorde · engorde final · finalización del ganado · mejora · purificación · refinación · transformación

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

finished good
artículo terminado · producto final · producto terminado
farrow-finish
ciclo cerrado · ciclo completo
she'd only just finished
photo-finish
what time does school finish
finished foam
espuma · espuma extintora
I have finished this chapter
yo he terminado este capítulo
I am finished
estoy acabado · he terminado · ya terminé
it has finished

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Finish this and give it to the publisher.
Las mujeres cuando envejecen se vuelven feas...... pero los hombres... se vuelven más interesantes.¿ Algo de beber, Sisie?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After all, everyone had said when the Armistice came that war between their two countries was finished for all time.
Recuerde que siempre es bienvenidoLiterature Literature
The wine and/or fresh grape musts with fermentation arrested by the addition of alcohol, used in the preparation of an aromatized wine must be present in the finished product in a proportion of not less than 75 %.
¿ Qué quieres, Rico?EurLex-2 EurLex-2
The wines used in the preparation of an aromatized wine-based drink must be present in the finished product in a proportion of not less than 50 %.
Y las copas las pagas túEurLex-2 EurLex-2
“What did Massey do with the finished paintings?”
A este respecto, cabe recordar que España fue uno de los # patrocinadores del proyecto que se aprobó el # de octubreLiterature Literature
I’ll bring him back when I’ve finished with him.”
¿ Crees que nos odia?Literature Literature
to be equipped with an integral factory-finished face or to be fitted with a custom front panel;
¡ No les dejeis escapar!EuroParl2021 EuroParl2021
"""It's not finished,"" he said hoarsely as he walked."
Esperábamos que nos ejecutaran...... pero nos soltaronLiterature Literature
They finished their steak tartare and wine.
Quédate aquí hasta que hayas terminado con estoLiterature Literature
The boys finished breakfast and left.
¿ Puedes comunicarnos?Literature Literature
They have their meetings, and when they’ve finished they disappear and leave all their rubbish behind.
Deben enfriarse al menos un minutoLiterature Literature
“I was planning to go up to the road and tell you myself, as soon as we finished a preliminary search of the area.”
A llamar a un médico.- ¿ Qué?Literature Literature
taste: medium intensity, very robust, medium finish with a lingering spicy and/or toasted taste.
¡ Vosotros dos vais a casaros!EuroParl2021 EuroParl2021
“Then why not come to my room when you’ve finished with your work?
No hay nada de malo en utilizar tus atractivosLiterature Literature
Would you mind finishing this diagram for me?
Que los funcionarios de Aduanas hayan aumentado su capacidad de identificar las sustancias químicas pertinentes a efectos la Convención y de presentar a las autoridades nacionales transferencias exactas de datos sobre sustancias químicas inscritas en la listaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Crude oil and NGLs should be reported as coming from the country of ultimate origin; refinery feedstocks and finished products should be reported as coming from the country of last consignment.
El pobre Jêrôme sólo me debía #. # francosEuroParl2021 EuroParl2021
We finished the exhausting final rehearsal an hour before you came
Créeme, chicoopensubtitles2 opensubtitles2
There' s my tournament to finish
Miren, este planeta es nuestra madre y todos somos sus hijosopensubtitles2 opensubtitles2
When they were finished, the priest invited Musashi inside and very politely led him to an inner room.
Déjamelo a míLiterature Literature
We’re gonna kill you, cocksucker, we’re gonna rape you, we’re gonna finish off your family, you fucker.
Es un buen negocio, y puedes comprar con las gananciasLiterature Literature
Considering finishing the activity by discussing ways we can follow our living prophets today and singing “Follow the Prophet” (Children’s Songbook, 110–11) or another song about prophets.
Deja la caja, ¿ vale?LDS LDS
It condemned Men to finish up in the pods until they died.
Nena me equivoque.-¿ Que estas haciendo?Literature Literature
Finish this thing quickly so that we can get what we came for and leave!”
Sentía un amor infinito por mi hermanaLiterature Literature
Gaunt wanted to tell her that he wasn’t finished with her yet, that she hadn’t finished paying yet.
Destapó la realidad del satanismoLiterature Literature
Benedict had finished stowing the chess set in the ward cupboard, and came across.
Es, por consiguiente, imprescindible que la ejecución de los programas específicos se base en los principios de la excelencia científica y no en otras prioridadesLiterature Literature
207 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.