first-aid attendant oor Spaans
first-aid attendant
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
socorrista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“This treatment should, therefore, be initiated if possible by the patient or first-aid attendant at once.”
¿ Por que harías eso?jw2019 jw2019
After a while a first-aid attendant gave him a dirty towel.
Este asunto es suyoLiterature Literature
Carstairs, whose accomplishments included a training in first aid, attended to her.
Eliminen objetivo.FuegoLiterature Literature
" First Aid and the Flight Attendant.
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gise had always shown a certain aptitude for nursing and had been attending first-aid classes in London.
¿ Nada de nada?- NoLiterature Literature
One hundred and fifty islanders attended first-aid courses offered by the Red Cross auxiliary.
Seamos valientes: colegas, vayamos adelante.Literature Literature
Between # and # uly # ambulances were called out at the prisoner's request, and the doctors attending provided first aid
A este efecto, se les concederá acceso a todos los documentos que integren el expediente de la Comisión, según se define en el punto #, a excepción de los documentos internos, los secretos comerciales de otras empresas, así como de cualquier otra información confidencialMultiUn MultiUn
When taken by Edu to the bookstore to be attended by first aid, she arouses the love of Miguel.
¿ Las chicas también arman las cajas de envío?WikiMatrix WikiMatrix
This service operates # hours a day with professional health teams, including doctors, nurses, nursing aides, and first aid paramedics who attend to emergency traumatism, clinical, pediatric, surgical, gynaeco-obstetrics, and mental health cases
Sentarse en meditación Zen (Zazen) lo es todoMultiUn MultiUn
This service operates 24 hours a day with professional health teams, including doctors, nurses, nursing aides, and first aid paramedics who attend to emergency traumatism, clinical, pediatric, surgical, gynaeco-obstetrics, and mental health cases.
¿ Cómo está ella?UN-2 UN-2
Between 24 and 26 July 2006, ambulances were called out at the prisoner’s request, and the doctors attending provided first aid.
La demandante alega además la no conformidad a Derecho de las DGE, en particular de su artículo #, que es contrario al artículo #, apartado # del RAAUN-2 UN-2
What is the Commission's view on the proposal to make attendance at first aid courses standard and compulsory throughout the EU?
Es tan horriblenot-set not-set
In-house medical services in FAO in Rome provide primary care, physiotherapy and a pharmacy, whereas in-house medical services in United Nations Headquarters, New York; in UNOG, WIPO, WHO and ILO in Geneva; and IAEA in Vienna, provide only preventive care consultations and first aid, and attend to any medical emergencies of staff members.
Eres prácticamente un héroeUN-2 UN-2
It helps to attend a few first aid classes to overcome these fears in practice sessions.
Casi como si se alimentara de la actividad del ordenadorLiterature Literature
My first step was to attend an Aid to Spain meeting in another basement, this time in Earl’s Court.
¿ Por qué no me deja tocarle una cosilla... que escribí la semana pasada?Literature Literature
From # to # eptember, CONAPRED officials attended the first national “AIDS among migrants” congress at Benemérita Autonomous University in Puebla
Mi único crítico tal vez, fuera de míMultiUn MultiUn
· From 14 to 16 September, CONAPRED officials attended the first national “AIDS among migrants” congress at Benemérita Autonomous University in Puebla.
Si me lo hubiera encontrado por la calle...... no habría sabido que es élUN-2 UN-2
Abdullaev began to complain of feeling unwell, and at his request, on 18, 19 and 20 July ambulances were called, and the doctors attending provided first aid.
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóUN-2 UN-2
We have a medical room with a doctor in attendance and first aid facilities. We also offer disabled access to the hotel, restaurants, bars, beach and public bathrooms.
Considerando que las medidas previstas en la presente Directiva se ajustan al dictamen del Comité para la adaptación al progreso técnico de las directivas encaminadas a la eliminación de los obstáculos técnicos a los intercambios en el sector de las sustancias y preparados peligrososCommon crawl Common crawl
Meanwhile a trained first-aid man from the patrol boat had been attending to the wounded.
Estoy justo detrás de ti, encanto!Literature Literature
But his only credentials were that he had attended a series of first-aid lectures before leaving Perth some years earlier.
Únicamente se consiguió una clara disminución de la intensidad del dolor frente a placebo con # mg de LNX por vía oral (dosis de # mg en el estudio CTjw2019 jw2019
Years ago many ambulance drivers and attendants were untrained even in elementary first aid.
Programa indicativo nacionaljw2019 jw2019
“Inside, hundreds of attendants and volunteer workers answered questions, manned first-aid rooms, cut up tomatoes for the cafeteria salad, stocked refreshment stands, counted attendance and spoke into walkie-talkies.” —July 6, 1974.
Prepárense para darles la verdadera bienvenida al estilo Nueva Yorkjw2019 jw2019
From May # th # rd # the Head of the HIV/AIDS unit of RWEPA attended the First Ever-Permanent Forum on Indigenous Issues in New York
ZONAS AUTORIZADAS RESPECTO DE LA NHI EN IRLANDAMultiUn MultiUn
234 sinne gevind in 34 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.