food supplements
raciones complementarias · suplementos · suplementos alimentarios · suplementos de piensos · suplementos nutricionales
food supplement oor Spaans
food supplement
en
Additional nutrients or other chemicals substances, augmenting those provided by normal diet.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
complemento alimenticio
This food supplement should not be consumed if other food supplements containing iodine are also consumed.
Este complemento alimenticio no debe consumirse en caso de que también se consuman otros complementos alimenticios que contengan yodo.
complemento de la alimentación
suplemento alimenticio
Each programme provides a food supplement to families.
Cada programa proporciona suplemento alimenticio a las familias.
suplemento dietético
In addition, it is necessary to withdraw the use of p-hydroxybenzoates in liquid dietary food supplements.
Asimismo, es necesario abandonar el uso de p‐hidroxibenzoatos en los suplementos dietéticos líquidos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Food supplements, nutritional additives, vitamin/mineral supplements adapted for medical use
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!tmClass tmClass
The notification requirement is intended to facilitate surveillance of food supplements by the authorities.
Le van a matar a Jai y no lo puedo pararEurLex-2 EurLex-2
Food supplements, namely vitamins, Minerals, Oligo-éléments, Amino acid, Fatty acids, Protein, Plant extracts and Ethereal oil
Es un adversariotmClass tmClass
(b) the definition of ‘food supplement’ set out in Directive 2002/46/EC shall apply;
No se procederá ulteriormente para el año en cuestión a ningún otro ajuste técnico, ni en el transcurso del ejercicio, ni con carácter de rectificación a posteriori durante los años siguientesEurLex-2 EurLex-2
Food supplements, not adapted for medical use, with a roughage and/or carbohydrate base
Que Dios bendiga a Richard NixontmClass tmClass
Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC for adult population excluding pregnant and lactating women
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadEuroParl2021 EuroParl2021
Food supplements (medicinal-) for diabetics
Si usa más Enbrel del que deberíatmClass tmClass
Food supplements, predominantly of vitamins, minerals or trace elements
Tenemos que enviar una alertatmClass tmClass
except food supplements in syrup form
Deberíamos deducir que estos árboles cristaliformes... son colectores de energíaEuroParl2021 EuroParl2021
Food supplements consisting mainly of minerals
Lo siento por estotmClass tmClass
food supplements packaged for the final consumer
Asunto T-#/#: Sentencia del Tribunal de Primera Instancia de # de enero de #- Henkel/OAMI (Marca comunitaria- Marca figurativa- Pastilla rectangular roja y blanca con un punto azul ovalado- motivo absoluto de denegación- Artículo #, apartado #, letra b), del Reglamento (CE) no #/#- Falta de carácter distintivooj4 oj4
Coverage of ICBF food-supplementation programmes
Bueno, a veces juego a squashMultiUn MultiUn
Preparations for killing flies and other parasites in pets, in the form of food supplements
Cree que los responsables de las atrocidades, deben ser castigadostmClass tmClass
Food supplements are purchased by consumers for supplementing intakes from the diet.
No, no votaremos sobre la resolución legislativa.EurLex-2 EurLex-2
Food supplements, whole natural food supplements
Su respuesta a la misma pregunta Fue que le disgustó...... después de todo lo que había comidotmClass tmClass
Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC for the adult population
Si nos pescan juntos, todo se fastidiará.-¿ Dónde estás?-¿ Le crees culpable?-¿ En eso pensabas?EuroParl2021 EuroParl2021
Medical and non-medical food supplements for animals
De modo que por fin me presento frente al jueztmClass tmClass
only food supplements based on vitamin and/or mineral elements, as flavour enhancer
No estoy sordaEurLex-2 EurLex-2
If you don’t, investigate a medical food supplement with your GP.
Será tomado en consideraciónLiterature Literature
Dietetic substances adapted for medical use, plasters, materials for dressings, food supplements
Apoyo Uno manténgase en la # este.Apoyo Uno manténgase en la # estetmClass tmClass
only solid food supplements
Que lista es esa?EurLex-2 EurLex-2
Food supplements containing Ecklonia cava phlorotannins shall bear the following statement:
por el que se modifican los anexos I, II, III, V y # del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo relativo al régimen común aplicable a las importaciones de algunos productos textiles originarios de países terceroseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Food Supplements as defined in Directive 2002/46/EC
Esta es su tierra, ¿ verdad?EuroParl2021 EuroParl2021
Dietic foods and food supplements for veterinary use
Espera a los de explosivostmClass tmClass
Food and nutritional supplements, food and nutritional supplements for medical use
¡ No toques esto, nunca lo toques!tmClass tmClass
28632 sinne gevind in 27 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.