food surpluses oor Spaans
food surpluses
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
excedentes de alimentos
The vast food surpluses of past years are no longer the case.
Los vastos excedentes de alimentos de los últimos años ya no existen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For years the government paid farmers not to plant all their land because of huge food surpluses.
Tráigame una copajw2019 jw2019
Food surpluses could be exchanged for other desirable items.
¿ Y eso es mucho?Literature Literature
The greatness of Tibet was founded on large food surpluses.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Literature Literature
During the 2008/2009 planting season, food surpluses topped 1.3 million metric tons.
Tu leíste " Animal Farm "?WikiMatrix WikiMatrix
Food surpluses also made it possible for people to do things other than farming.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosLiterature Literature
European food surpluses must be shipped out to the Haitian people as a matter of urgency.
Las entidades interesadas podrán presentar observaciones amicus curiae al panel arbitral de conformidad con el reglamento internoEuroparl8 Europarl8
These forfeited food surpluses fuelled politics, wars, art and philosophy.
Oye, Lenny, mira, otro tipo que se casó con una JoanLiterature Literature
agriculture facilitates the accumulation of food surpluses;
Los valientes mueren miles de veces, si son inteligentesLiterature Literature
Worldwide, most malnourished children live in countries with food surpluses. 7.
? Puedes decirnos dónde está?Literature Literature
With the food surpluses came large-scale warfare: you can’t feed armies without them.
Fomentar la participación en programas reconocidos de aseguramiento de la calidad certificados de manera independiente mediante el pago de los costes de inspección y certificación por parte de terceros correspondientes a los programas de aseguramiento de la calidad, en el ámbito de los parámetros del artículo #,apartado #, letra f), del Reglamento (CE) no #/# de la ComisiónLiterature Literature
Subject: Use of EC food surpluses for emergency overseas food aid
No necesito cuchillo para matarteEurLex-2 EurLex-2
... creating food surpluses for the first time in history?
Siempre escondo cosas porque estoy locaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The vast food surpluses of past years are no longer the case.
No vale la pena morir por sus señoresjw2019 jw2019
—with the cultivation of crops came the unprecedented luxury of intermittent food surpluses.
Vamos, No lo hago ni la mitadde bien que tu, EdLiterature Literature
Without reform of the CAP we end up with food surpluses.
Ahora sí haremos negocioEuroparl8 Europarl8
In addition, it seeks to generate food surpluses as contingency reserves and for export.
por la que se nombra a un suplente español del Comité de las RegionesUN-2 UN-2
Food surpluses have become a heavy burden to rich nations.
Ni siquiera su padre pudo tomarlojw2019 jw2019
whereas, with the right incentivising policies, food surpluses could be recovered and used to feed people;
Que le gusta tener el controlEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Farming and food surpluses led to the division of labor.
Anima a los Estados miembros a que intercambien informaciones y buenas prácticas sobre las condiciones de detención, en particular de las mujeres, así como en materia de eficacia de las medidas de formación profesional y de reinserción social; considera importante, por ello, impulsar y financiar la participación de las autoridades y los actores directos en la génesis de programas novedosos y buenas prácticas, así como en congresos y debates nacionales e internacionales, como elemento motivador y generador de sinergias positivasQED QED
Sometime later, Europe was in the position of having to deal with food surpluses.
Dispara todo lo que quieras, putoEuroparl8 Europarl8
France now was not merely self-sufficient; it had food surpluses.
A los # años se enteró de su implante ZoëLiterature Literature
food surpluses are controlled by just a few powerful people – complex, stratified societies are born;
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoLiterature Literature
Use of EC food surpluses for emergency overseas food aid
Déjenlo para despuésEurLex-2 EurLex-2
Hunter-gatherers produce few or no food surpluses that can be stored for future use.
Véase el régimen de ayuda aprobado (NN #/ALiterature Literature
396 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.