food supply situation oor Spaans
food supply situation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
situación de los suministros de alimentos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The food supply situation will become even worse.
Saquen a estos tiposOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
During the reporting period, the food supply situation had remained precarious.
Lo que no daría por ser como usted, por tener su poder...... por ver las cosas que ha vistoUN-2 UN-2
During the reporting period, the food supply situation had remained precarious
RECOMENDACIÓN PARA UNA CORRECTA ADMINISTRACIÓNMultiUn MultiUn
In many countries, the food supply situation has improved.
Bien, al fin está todo aprobadoEuroparl8 Europarl8
The food supply situation in Munich is already difficult.
Dame la llave, RonnieLiterature Literature
“The food supply situation in Berlin is very bad,” he wrote.
Hayedos de los Apeninos Abies alba yhayedos con Abies nebrodensisLiterature Literature
4.3 Societies must make provision for emergency food supply situations.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeEurLex-2 EurLex-2
For the food supply situation in Barcelona, see E.
de Margot Keßler (PSE) a la ComisiónLiterature Literature
The severity of the food supply situation in Poland was, however, demonstrated by empty stores all over the country.
Lista común de documentos con valor de indicio de la nacionalidad (artículo #,apartado #, artículo #, apartado #, y artículo #, apartadoEurLex-2 EurLex-2
The food supply situation remained precarious because of continued difficulties in ensuring an adequate supply of balanced food for the refugees.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?UN-2 UN-2
· “The home garden”: its objective is to increase the family’s income, improve its food supply situation, and integrate women into development;
¿ Eso es todo?UN-2 UN-2
The food supply situation remained precarious because of continued difficulties in ensuring an adequate supply of balanced food for the refugees
Los interesados que presenten observaciones podrán solicitar por escrito, exponiendo los motivos de su solicitud, que su identidad sea tratada de forma confidencialMultiUn MultiUn
GeoWeb is a web based application that allows customized access to various information tools for assessing global crop and food supply situations.
Estamos aquíCommon crawl Common crawl
The mission concluded that the food supply situation, particularly wheat, could deteriorate and affect the most vulnerable groups, including poor small farmers.
¡ Oh, que lindo eres!UN-2 UN-2
The mission concluded that the food supply situation, particularly wheat, could deteriorate and affect the most vulnerable groups, including poor small farmers
Lástima que te has perdido las fiestasMultiUn MultiUn
In all support measures, account should be taken of the global food-supply situation and competition for land between renewable energies and food;
Se convirtió en un símbolo de algo más grande, de algo mejor en este mundonot-set not-set
Whereas it is advisable, as a result, to supply Turkmenistan with agricultural products in order to improve the food supply situation in that country;
Que te lo hueloEurLex-2 EurLex-2
The global and regional food crisis, which escalated during # and # had an immediate adverse impact on the economic and food supply situation in Yemen
Ella nunca bailará para ustedMultiUn MultiUn
During the reporting period the food supply situation remained precarious because of continued difficulties in ensuring an adequate pipeline of balanced food for the refugees.
Segundo:...... Opción sobre las siguientes propiedades, pendientes...... de revisión del Plan de UrbanismoUN-2 UN-2
During the reporting period the food supply situation remained precarious because of continued difficulties in ensuring an adequate pipeline of balanced food for the refugees
Este mecanismo incluye la concesión de fondos al Fondo europeo para los refugiados, la promoción de otros programas de reinstalación y fondos para la agencia Frontex de la UE para que pueda hacer extensivas sus misiones marítimas a Europa meridional sobre una base permanente con efectos a partir del próximo mes de eneroMultiUn MultiUn
Thanks to an emphasis on better management, the food supply situation at Libertad prison, the National Rehabilitation Centre (for women) and Maldonado has greatly improved.
Fue hace ya un tiempoUN-2 UN-2
The global and regional food crisis, which escalated during 2006 and 2007, had an immediate adverse impact on the economic and food supply situation in Yemen.
Choquen sus guantesUN-2 UN-2
The Global Information and Early Warning System assesses and reports the food supply situation and outlook (FAO) and the food relief needs (WFP) at the country level
speedSignalInput, donde se utiliza la línea de señal I/O de calibrado para introducir una señal de velocidad (señal de prueba) que sustituye la señal de velocidad del sensor de movimientoMultiUn MultiUn
The Global Information and Early Warning System assesses and reports the food supply situation and outlook (FAO) and the food relief needs (WFP) at the country level.
No es algo fácil de tratarUN-2 UN-2
994 sinne gevind in 45 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.