we start from the hotel at six
salimos del hotel a las seis
from the start oor Spaans
from the start
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de entrada
I think you should know from the start that I am a full-charge nanny.
Creo que debería saber de entrada que, como niñera, me ocupo de todo.
de nuevo
Provision was made from the start for the accession of new Member States.
La adhesión de nuevos Estados miembros se previó desde el principio.
desde el comienzo
Fadil's love for Layla was a lie and it was bound to fail from the start.
El amor de Fadil por Layla era una mentira y estaba destinado a fracasar desde el comienzo.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
desde el inicio · desde el principio · desde el principio comienzo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For some reason, she’d liked us from the start; even Rory, who’d been nightmarish.
Katie tenia folletos de Las Vegas, dicen que quería irse con tigoLiterature Literature
Jazz had flourished from the start.
¿ Me iluminan para cortar esto?- ¿ Saben lo que me encanta?- ¿ Qué?Literature Literature
I was fucked right from the start
No me puedo rendir contigo lo sientoopensubtitles2 opensubtitles2
‘You took against me from the start, and nothing’s changed.
tal vez conocer a ese pueblo?- ¿ Con qué propósito?Literature Literature
“He was the one who said from the start that this was the way it should be.”
Hay fallos estructurales por toda esta líneaLiterature Literature
Mikey Swales has been involved from the start.
Duración del régimen de ayuda o de la ayuda individualLiterature Literature
This was a great idea from the start!
Tienes que volver y hablar con el tipoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right from the start I imagined him with wings tucked away beneath his shirt.
Debemos esperar por un llamadoLiterature Literature
I could feel right from the start that I wasn't welcome.
Eso no es un diálogo: es una renuncia a la democracia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gold had understood from the start where this story was taking him, even if Rourke hadn't.
¿ Qué flores son esas?Literature Literature
She had been attracted to him from the start.
Para evitar la duplicación del trabajo y reducir la cantidad de información, solamente deberá presentarse documentación resumida en relación con los elementos que cumplan las ETI y otros requisitos de las Directivas #/#/CE y #/#/CELiterature Literature
Cannabis is problematic right from the start because it's a multi-molecule drug.
El solicitante pedirá la reconducción confirmando por escrito que no se ha introducido ninguna modificación y, a falta de información en contrario, el organismo notificado prorrogará la validez del período contemplado en el puntoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I knew from the start
Mira quién esta aquíopensubtitles2 opensubtitles2
When the car travels backward, its distance from the starting point decreases.
El era una rueda para Alonzo TorresLiterature Literature
And from the start, he had lived with more uncertainty than most.
El elemento determinante para la aplicación del artículo # del citado Reglamento en su totalidad radica en el hecho de que el interesado residiera, durante su último período de actividad por cuenta ajena o por cuenta propia, en un Estado miembro distinto de aquel a cuya legislación estaba sujeto, que no tiene necesariamente que ser el mismo en cuyo territorio ejercía una actividad por cuenta ajena o por cuenta propiaLiterature Literature
The pain was sharp and direct on a relatively small area, and he swung hard from the start.
Tal vez porque les gusta la noche anteriorLiterature Literature
Viola, you knew from the start.
Sólo estoy haciendo caféLiterature Literature
AND MARIAN KNEW RIGHT FROM THE START THAT HERE WAS A VOICE SHE HAD TO DO SOMETHING ABOUT.
Nos vemos después.- ¿ A donde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You should have said so from the start.
Y lo hará por muchos años másOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had to get him to focus on what we needed right from the start.
Ahora me da o mi KLiterature Literature
It seems like he was doomed from the start, I said to her.
Ella misma encendió el fuegoLiterature Literature
You've been set up, Mr Dunham, from the start.
Me enferma pensar que no estuvimos ahí cuando murió...... para el funeralOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He explained that a marriage must be founded upon truth or it is doomed from the start.
Tenía dos sociosLiterature Literature
“That’s why your marriage went wrong from the start,” he said.
Emily.- ¿ Emily?- ¿ Está bien?Literature Literature
From the start third-world movements are defined by heterogeneity and contradiction.
Hizo un buen trabajo, mayorLiterature Literature
264200 sinne gevind in 479 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.