from the top oor Spaans

from the top

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

de arriba

You could take your new client list and start hacking away from the top down.
Puede tomar su nueva lista de clientes y destriparla de arriba abajo.
GlosbeMT_RnD

desde el principio

Thread it through and start it from the top.
Pon la cinta y empieza desde el principio.
GlosbeMT_RnD

desde la cima

That is what I saw from the top of the mountain.
Eso fue lo que vi desde la cima de la montaña.
GlosbeMT_RnD

desde la parte superior

We are Tengu from the top of our head to the centre of our bones!
Somos Tengu desde la parte superior de nuestra cabeza hasta el fondo de nuestros huesos!
GlosbeMT_RnD

desde lo alto

Travis will perform his signature stair launch from the top of the arena.
Travis se lanzará por la escalera desde lo alto del estadio.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

I have to clean the house from top to bottom
tengo que limpiar la casa de arriba abajo

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The fluorocarbon vapor is recovered from the top.
Creo que tienes una excelente oportunidad. basada en tus talentosWikiMatrix WikiMatrix
This time, we' il take it right from the top, huh?
Eso fue horribleopensubtitles2 opensubtitles2
The Giant Ocean Tank, the centerpiece of the aquarium, is going to be rebuilt from the top down.
Al disparar sale un pico...... seguido de un alambre diseñado para soportar tu peso.Ya veo. ¿ Y si necesito soporte adicional?Literature Literature
Brody took a phone book from the top drawer of his desk and opened it to the Qs.
En caso de venta del departamento de ingeniería civil, los funcionarios no tendrían la obligación de aceptar un empleo del comprador, por lo que debería hallarse una solución para los funcionarios, como en otras privatizacionesLiterature Literature
The vehicle pool was on the fifth or sixth level down from the top of the Gebel Nahar.
de octubre deLiterature Literature
But that' s before we saw the view from the top
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aopensubtitles2 opensubtitles2
Susannah could almost see him pulling the number from the top of his head.
¿ Cuántas lunas tiene nuestro planeta?Literature Literature
“Valeria, arise,” Stryker commanded in a low, firm voice from the top of the cage.
Se debe conceder a los peces un tiempo adecuado para su aclimatización y adaptación a los cambios en las condiciones de la calidad del aguaLiterature Literature
Everybody knows what a penny dropped from the top of the Empire State Building can do.
TITULAR DE LA AUTORIZACIÓN DE COMERCIALIZACIÓNLiterature Literature
Zo, what's your estimate on the draw from the top of the bell tower to the peak?
Quizás deberíamospreguntarle a RuslanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is one nob about a third from the top which burns like fire.
Y en el MundialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The one you could see from the top floor?”
Manuel Lobo Antunes (Presidente en ejercicio del Consejo) y Louis Michel (Miembro de la Comisión) proceden a las declaracionesLiterature Literature
The fire... ” He pointed to the door, where smoke started creeping in from the top.
¿ Cómo has llegado?Literature Literature
We're going to start from the top.
Si se confirmara el edema de papila, deberá considerarse el diagnóstico de hipertensión intracraneal benigna y, si procede, suspender el tratamiento con hormona de crecimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some power, controlled from the top, must make these wheels turn and move the platform along.
En su caso se utilizarán los procedimientos aplicables de gestión del combustible en vueloLiterature Literature
From the top of the cliff the land sloped slowly down five miles to the opposite shore.
Ahí está mi abogadaLiterature Literature
Get one thing into your head: in this country there is no terrorism, by orders from the top.
¿ El prado no es de McCabe?Literature Literature
Data comes from the top 1,000 EU and top 1,000 non-EU companies investing in R&D investment.
opiniones cualitativas sobre las prácticas adoptadas en la aplicación propiamente dicha del derecho, ecordis cordis
“I thought it would be fun to spot the occasional Covenant dropship from the top of the mesa.”
¿ alguna pregunta?Literature Literature
Clay himself occupies the fourth zone from the top.
garantizar la calidad y la seguridadLiterature Literature
Thick hair stood up wildly from the top of his head as if in response to hyperexcited ions.
El pez en mi bolsilloLiterature Literature
You could take your new client list and start hacking away from the top down.
¿ Dónde está?Quiero decir, ¿ desde hace cuánto tiempo lo sabías?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is from the top.
Asunto C-#/#: Auto del Tribunal de Justicia (Sala Séptima) de # de enero de # (petición de decisión prejudicial planteada por el Conseil de prud'hommes de Beauvais- Francia)- Olivier Polier/Najar EURL (Petición de decisión prejudicial- Carta de los derechos fundamentales de la Unión Europea- Convenio no # de la Organización Internacional del Trabajo- Carta Social Europea- Despido sin causa justificada- Incompetencia manifiesta del Tribunal de JusticiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
From the top of the overture.
Sí, estoy enojada contigo porque, ¿ sabes qué?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Coins rained down from the top tier; shouts in Spanish and English filled the arena.
Te dejas arrastrarLiterature Literature
115784 sinne gevind in 250 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.