gentlemen class oor Spaans gentlemen class Vertalings in die woordeboek Engels - Spaanscategoría masculina Kopieer na knipbordbesonderhede TermiumGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesgentlemen's class categoría masculinavoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseBut, gentlemen, class will always tell.Pero, caballeros, el estilo siempre resalta.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Up to now Darwin’s and the Gentlemen’s class superiority had intimidated the flycatcher.Hasta entonces, la superioridad social de Darwin y los Caballeros había intimidado al papamoscas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gentlemen, the class is beginning.Caballeros, empieza la clase.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede It has been a pleasure having all you gentlemen in class.Ha sido un placer tener a todos ustedes, caballeros en la clase.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ladies and gentlemen, the class ofDamas y caballeros aquí tienen a la promoción delopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ladies and gentlemen the class of 1994!Damas y caballeros ¡ les presento la clase de 1994!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Thus ‘g ⊂ p’ says that the class of gentlemen is included in the class of polite persons.Así, ‘c ⊂ e’ quiere decir que la clase de los caballeros está incluida en la clase de las personas educadas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Being mooned over by gentlemen she classed as barely older than Jeremy and George was hardly the stuff of her dreams.Pasarse el día con caballeros, apenas mayores que George o Jeremy no era precisamente su sueño.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede """Natalie, most gentlemen of your class marry because it is expected of them."—Natalie, la mayoría de los caballeros de su clase se casan porque es lo que se espera de ellos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gentlemen, I believe classes are this way.Señores, creo que las aulas son por este lado.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ladies and gentlemen, the graduating class of 1996.Señoras y señores, la clase de graduados de 1996.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede So odd to hear these upper-class gentlemen speak of topics like this.Era muy raro oír hablar de esos temas a caballeros de clase tan elevada como ellos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Real gentlemen of the class to whom government comes naturally do not have to seek election.Los genuinos caballeros, para quienes gobernar es algo innato, no necesitan elecciones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Finally, at the base of the feudal pyramid, were the ordinary gentlemen, the warrior class.Finalmente, en la base de la pirámide feudal se encontraban los caballeros corrientes, la clase de los guerreros.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If you add the word 'marriage' to 'gentlemen of our class,' matters turn seriously sour.""Si le añades la palabra «matrimonio» a «caballeros de nuestra clase», las cosas se ponen realmente feas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because upper-class gentlemen-and especially peers of the realm - do not have businesses.Porque los caballeros de clase alta, y sobre todo los pares del reino, no tienen negocios.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “Fortunately, gentlemen of my class have prescribed responses to awkward situations of this kind.—Por fortuna, los caballeros de mi clase tienen soluciones previstas para esta clase de situaciones.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The distinction between them was rigid: On the passage over, gentlemen sailed first class, players second.En el viaje, los caballeros iban en primera clase; los jugadores, en segunda.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede From now on, you travel only first class, gentlemenA partir de ahora, viajarán sólo en primera clase, caballerosopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gay has his thieves and prostitutes speak like upper-class gentlemen and ladies.Gay hacía que sus ladrones y prostitutas hablasen como caballeros y damas de la alta sociedad.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Balfour as exquisitely cultivated gentlemen of their class and generation.Balfour, como caballeros tan exquisitamente cultivados de su clase y generación.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Okay, ladies and gentlemen, the graduating class of American High School!Bien, señoras y señores, la graduación de la clase del " American High School "!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I’m in the middle of class, gentlemen.—Estoy en mitad de una clase, caballeros.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Gentlemen of her class didn’t like ladies who managed, no matter how well they accomplished the task.A los caballeros de su clase no les gustaban las damas que mandaban, sin importar lo bien que desempeñaran su tarea.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Okay, ladies and gentlemen, the graduating class...... of American High School!Bien, señoras y señores, la graduación de la clase...... del " American High School "!opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER268 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k