we never go anywhere together
nunca vamos juntos a ningún lado sitio
go together oor Spaans
go together
en
(idiomatic) Of two people, to be in a relationship
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
combinar
Your jacket and tie don't go together.
Tu chaqueta y tu corbata no combinan.
ir bien
It's a very bold way to go, because all of those flavors better go together.
Es una decisión muy atrevida, porque todos los sabores tendrían que ir bien juntos.
ir de la mano
Disease and famine go together.
La enfermedad y el hambre van de la mano.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ir juntos · pegar · salir juntos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
World Cup and politics go together like football and beer, of course.
Reglamento (CEE) no #/# de la Comisión, de # de junio de #, por el que se establecen normas de calidad para los repollos, las coles de Bruselas, los apios, las espinacas y las ciruelasglobalvoices globalvoices
Can we go together?
Los disciplinaréOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yes, but we're not going together.
Quizá quieras ir a los estudios del FBI... que son expertos, debido a su llamada " guerra a las drogas "Hacen una comparación, pero yo diría que la Metanfetamina de esos registros combinan con la Meth encontrado en DJ Mount en la paredOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To that end, we believe that three things must go together
FORMA FARMACEUTICAMultiUn MultiUn
This French show comes in and we get to go together.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There’s going to be an absolutely final performance of the Chameleons and we thought we’d all go together.
No le hagas caso John, no deje que se lleve ese robot.-No podemos hacer nadaLiterature Literature
The route got complicated after that, so we had to go together.
la República de Letonia, el doce de mayo de dos mil tresLiterature Literature
The political and economic reforms go together.
la privatización y la reforma de las empresas; yEuroparl8 Europarl8
Aw, we'll go together someday, Rose.
Yo tenía # años cuando mi papá murió en un accidente insólitoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come, let's go together.
Quieren que tenga una entrevista matrimonialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come, your Excellency, let us go together through the list of ancient Pallases.
Ya sabes, hacer el amorLiterature Literature
Laughter and mysticism, or religion, go together all too rarely.
¿ Sabes quién dibujó estos?Literature Literature
Okay, us three will go together.
¿ Lo recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought we could go together and make new memories.
¿ Qué diablos pasa contigo?Literature Literature
I wish we were going together.
Las máquinas diseñadas para la elevación de personas o de personas y objetos deben estar equipadas de un sistema de suspensión o de soporte para el habitáculo, diseñado y fabricado de manera que se garantice un nivel de seguridad global adecuado e impedir el riesgo de caída del habitáculoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Second place was shared by “go out to eat together” and “go shopping together.”
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandojw2019 jw2019
I'll go together then.
Sin embargo, el Tribunal de Justicia de las Comunidades Europeas, desde la entrada en vigor de la Directiva #/#/CEE del Consejo, de # de septiembre de #, sobre publicidad engañosa y publicidad comparativa, ha considerado necesario, al fallar sobre asuntos relacionados con la publicidad, estudiar los efectos de dichas prácticas en la figura teórica del consumidor medioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, we're supposed to go together.
M. Meulenbelt y H. Speyart, abogadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In primitive tribes and advanced societies, music and dance often go together.
Tranquilo, buckarooLiterature Literature
Looks and talent don't always go together, Katerina.
Cuando lo haces todo el día, es tu hombro el que te acaba matandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All go together.
Podría contestar a más preguntas, pero creo que, aunque no veo bien sin gafas, se me ha pasado el tiempo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Perhaps, because I am poor, for one reason: poverty and pride often go together.”
Fue mi primera clienteLiterature Literature
# It's the way they go together
La observancia de los derechos de propiedad intelectual protege los ingresos que sustentan los acontecimientos de mayor prestigio.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How do all those different Meriels go together?”
En el Archivo Schottinger, donde viste al SrLiterature Literature
We can go together.
Escuche, no lo sé, tengo trabajo que hacerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
44324 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.